俄語詩歌：Страшная птица

На окошко села птаха,
    Брат закрыл глаза от страха:
    Это что за птица?
    Он её боится!
    Клюв у этой птицы острый,
    Встрёпанные перья.
    Где же мама? Где же сёстры?
    Ну, пропал теперь я!
    - Кто тебя, сынок, обидел? -
    Засмеялась мама. -
    Ты воробышка увидел
    За оконной рамой.