俄語(yǔ)詩(shī)歌:Комары·

字號(hào):

Всех разморило от жары.
    В саду сейчас прохлада,
    Но так кусают комары,
    Что хоть беги из сада!
    Марина, младшая сестра,
    Воюет с комарами.
    Упрямый нрав у комара,
    Но у неё упрямей!
    Она отгонит их рукой,
    Они кружатся снова.
    Она кричит: - Позор какой,
    Напали на грудного!
    И видит мама из окна,
    Как храбрая Марина
    В саду сражается одна
    С отрядом комариным.
    Опять сидят два комара
    У малыша на пальце!
    Марина, храбрая сестра, -
    Хлоп по одеяльцу!
    Она убила комаров -
    Забудут, как кусаться!..
    Но раздаётся громкий рёв
    Испуганного братца.