Всемирная торговая организация （ВТО） была основана в 1995 года。 Она является продолжателем Генерального соглашения о тарифах и торговле （ГАТТ） .заключенного сразу после Второй мировой войны。
В 1998 году в Женеве отмечался золотой юбилей ГАТТ。 Эта система， призванная регулировать мировую торговлю через механизм сдерживания односторонних действий， просуществовала почти 50 лет и доказала свою действенность в качестве правовой основы многостороннего товарообмена。 Годы после Второй мировой войны были отмечены исключительным ростом мировой торговли。 Рост экспорта товаров составлял в среднем 6% в гол。 Общий объем торговли в 1997 году превзошел в 14 раз уровень 1950 года。
Система развивалась в процессе проведения в рамках ГАТТ серии торговых переговоров （раундов）。 На первых раундах в основном обсуждались вопросы сокращения тарифов， но позднее переговоры охватили другие области， такие как антидемпинг и нетарифные меры。 Последний раунд- 1986 - 1994гг。 ，т。е。 《Уругвайский раунд》， - привел， к созданию ВТО， которая значительно расширила сферу действия ГАТТ， распространив ее на торговлю услугами и торговые аспекты прав интеллектуальной собственности。 Таким образом， механизм 1АТТ был усовершенствован и адаптирован к современному этапу развития торговли。 Кроме того， система ГАТТ， фактически будучи международной организацией， формально таковой не являлась； ВТО же юридический статус специализированного учреждения системы ООН
ВТО- это и организация， и одновременно комплекс правовых документов， своего рода многосторонний торговый договор， определяющий права и обязанности правительств в сфере международной торговли товарами и услугами。 Правовую основу ВТО составляют Генеральное соглашение о торговле товарами （ГАТТ） в редакции 1994 года （ГАТТ - 1994）， Генеральное соглашение о торговле услугами （ГАТС） и Соглашение о торговых аспектах прав интеллектуальной собственности （ТРИПС） .Соглашения ВТО ратифицировались парламентами всех стран-участниц。
Главные задачи ВТО - либерализация международной торговли， обеспечение ее справедливости и предсказуемости， способствование экономическому росту и повышению экономического благосостояния людей。 Страны-члены ВТО， которых на сегодняшний день насчитывается более 140， решают эти задачи путем контроля за выполнением многосторонних соглашений， проведения торговых переговоров， урегулирования торговых в соответствии с механизмом ВТО， а также оказания помощи развивающимся странам и проведения обзора национальной экономической политики государств。
Решения принимаются ВСЕМИ государствами-участниками обычно методом консенсуса， что является дополнительным стимулом к укреплению согласия в рядах ВТО。 Принятие решения большинством голосов тоже возможно， но в ВТО такой практики пока не было； в рамках работы предшественника ВТО， ГАТТ， такие единичные случаи имели место。
Тушения на высшем уровне в ВТО принимает Министерская конференция， которая собирается как минимум один раз в два года。 Первая конференция в Сингапуре в декабре 1996 г。 подтвердила курс стран-участниц на либерализацию торговли и добавила к существу）щей организационной структуре ВТО три новые рабочие группы， инвестициями， взаимодействия между торговлей и политикой конкуренции， а также прозрачностью в области государственных закупок。 Вторая конференция， проведенная в 1998 г。 в Женеве， была посвящена 50-летию ГАТТ/ВТО； кроме того， на ней члены ВТО договорились об изучении вопросов мировой электронной торговли。 Третья конференция， которая была созвана в декабре 1999 года в Сиэтле （СШ?。?и должна была принять решение о начале нового раунда торговых переговоров， закончилась фактически безрезультатно。 Очередная Министерская конференция должна состояться в ноябре 2001 года в Дохе （Катар）。
В подчинении Министерской конференции находится Генеральный совет， который отвечает за выполнение текущей работы и собирается несколько раз в год в штаб-квартире в Женеве в составе представителей членов ВТО， обычно послов и глав делегаций стран-участниц。 В ведении Генерального совета также находятся два специальных органа： по анализу торговой политики и по разрешению споров。 Кроме того， Генеральному совету подотчетны комитеты по торговле и развитию； по органичениям， связанным с торговым балансом ；по бюджету， финансам и административным вопросам。
Генеральный совет делегирует функции трем советам， находящимся на следующем уровне иерархии ВТО： Совету по торговле товарами， Совету по торговле услугами и Совету по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности。
Совет по торговле товарами， в свою очередь， руководит деятельностью специализированных комитетов， осуществляющих контроль за соблюдением принципов ВТО и выполнением соглашений ГАТТ - 1994 в сфере торговли товарами。
Совет по торговле услугами осуществляет контроль за выполнением соглашения ГАТС。 В его составе находятся Комитет по торговле Финансовыми услугами и Рабочая группа。
Совет по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности， помимо осуществления контроля за выполнением соответствующего соглашения （ТРИПС）， занимается также вопросами предотвращения возникновения конфликтов， связанных с международной торговлей поддельными товарами。
Многочисленные специализированные комитеты и рабочие группы занимаются отдельными соглашениями системы ВТО и решением вопросов в таких областях， как защита окружающей среды， проблемы развивающихся стран， процедура присоединения к ВТО и региональные торговые соглашения。
Секретариат ЕГО， который базируется в Женеве， имеет около 500 штатных сотрудников； его возглавляет генеральный директор。 Секретариат ЕГО， в отличие от подобных органов других международных организаций， не принимает решений， так как эта функция возлагается на сами страны-члены。 Основные обязанности Секретариата - обеспечивать техническую поддержку различным советам и комитетам， а также Министерской конференции， оказывать техническое содействие развивающимся странам， проводить анализ мировой торговли и разъяснять положения ВТО общественности и средствам массовой информации。 Секретариат также обеспечивает некоторые формы правовой помощи в процессе разрешения споров и консультирует правительства стран， желающих стать членами ВТО。 На сегодняшний день таких стран насчитывается более двадцати。
Новые слова и словосочетания
1.механизм сдерживания
2.односторонний
3.многосторонний
4.действенность （ж。）
5.товарообмен
6.объем торговли
7.раунд
9.антидёмпинг
10.интеллектуальная собственность
11.юридический статус
12.ратифицироваться （несов。）
13.парламент
14.либерализация
15.предсказуемость （ж。）
16.консенсус
17.Министерская конференция
18.государственные закупки
19.созвать （сов。 ）（кого）
20.Генеральный совет
21.штаб-квартира
22.быть в чьем ведении
23.торговый баланс
24.бюджет
25.делегировать （сов。 несов。） （кого-что）
26.иерахи
27.финансовые услуги
28.поддельные товары
29.секретариат
30.консультировать （несов。 ）（что）
Комментарии
1.ГАТТ （Генеральное соглашение о тарифах и торговле）
2.Женева
3.Уругвайский раунд
4.ООН （Организация Объединенных Наций）
5.ГАТС
6.ТРИПС
7.Сингапур
8.Сиэтл
9.Дох
В 1998 году в Женеве отмечался золотой юбилей ГАТТ。 Эта система， призванная регулировать мировую торговлю через механизм сдерживания односторонних действий， просуществовала почти 50 лет и доказала свою действенность в качестве правовой основы многостороннего товарообмена。 Годы после Второй мировой войны были отмечены исключительным ростом мировой торговли。 Рост экспорта товаров составлял в среднем 6% в гол。 Общий объем торговли в 1997 году превзошел в 14 раз уровень 1950 года。
Система развивалась в процессе проведения в рамках ГАТТ серии торговых переговоров （раундов）。 На первых раундах в основном обсуждались вопросы сокращения тарифов， но позднее переговоры охватили другие области， такие как антидемпинг и нетарифные меры。 Последний раунд- 1986 - 1994гг。 ，т。е。 《Уругвайский раунд》， - привел， к созданию ВТО， которая значительно расширила сферу действия ГАТТ， распространив ее на торговлю услугами и торговые аспекты прав интеллектуальной собственности。 Таким образом， механизм 1АТТ был усовершенствован и адаптирован к современному этапу развития торговли。 Кроме того， система ГАТТ， фактически будучи международной организацией， формально таковой не являлась； ВТО же юридический статус специализированного учреждения системы ООН
ВТО- это и организация， и одновременно комплекс правовых документов， своего рода многосторонний торговый договор， определяющий права и обязанности правительств в сфере международной торговли товарами и услугами。 Правовую основу ВТО составляют Генеральное соглашение о торговле товарами （ГАТТ） в редакции 1994 года （ГАТТ - 1994）， Генеральное соглашение о торговле услугами （ГАТС） и Соглашение о торговых аспектах прав интеллектуальной собственности （ТРИПС） .Соглашения ВТО ратифицировались парламентами всех стран-участниц。
Главные задачи ВТО - либерализация международной торговли， обеспечение ее справедливости и предсказуемости， способствование экономическому росту и повышению экономического благосостояния людей。 Страны-члены ВТО， которых на сегодняшний день насчитывается более 140， решают эти задачи путем контроля за выполнением многосторонних соглашений， проведения торговых переговоров， урегулирования торговых в соответствии с механизмом ВТО， а также оказания помощи развивающимся странам и проведения обзора национальной экономической политики государств。
Решения принимаются ВСЕМИ государствами-участниками обычно методом консенсуса， что является дополнительным стимулом к укреплению согласия в рядах ВТО。 Принятие решения большинством голосов тоже возможно， но в ВТО такой практики пока не было； в рамках работы предшественника ВТО， ГАТТ， такие единичные случаи имели место。
Тушения на высшем уровне в ВТО принимает Министерская конференция， которая собирается как минимум один раз в два года。 Первая конференция в Сингапуре в декабре 1996 г。 подтвердила курс стран-участниц на либерализацию торговли и добавила к существу）щей организационной структуре ВТО три новые рабочие группы， инвестициями， взаимодействия между торговлей и политикой конкуренции， а также прозрачностью в области государственных закупок。 Вторая конференция， проведенная в 1998 г。 в Женеве， была посвящена 50-летию ГАТТ/ВТО； кроме того， на ней члены ВТО договорились об изучении вопросов мировой электронной торговли。 Третья конференция， которая была созвана в декабре 1999 года в Сиэтле （СШ?。?и должна была принять решение о начале нового раунда торговых переговоров， закончилась фактически безрезультатно。 Очередная Министерская конференция должна состояться в ноябре 2001 года в Дохе （Катар）。
В подчинении Министерской конференции находится Генеральный совет， который отвечает за выполнение текущей работы и собирается несколько раз в год в штаб-квартире в Женеве в составе представителей членов ВТО， обычно послов и глав делегаций стран-участниц。 В ведении Генерального совета также находятся два специальных органа： по анализу торговой политики и по разрешению споров。 Кроме того， Генеральному совету подотчетны комитеты по торговле и развитию； по органичениям， связанным с торговым балансом ；по бюджету， финансам и административным вопросам。
Генеральный совет делегирует функции трем советам， находящимся на следующем уровне иерархии ВТО： Совету по торговле товарами， Совету по торговле услугами и Совету по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности。
Совет по торговле товарами， в свою очередь， руководит деятельностью специализированных комитетов， осуществляющих контроль за соблюдением принципов ВТО и выполнением соглашений ГАТТ - 1994 в сфере торговли товарами。
Совет по торговле услугами осуществляет контроль за выполнением соглашения ГАТС。 В его составе находятся Комитет по торговле Финансовыми услугами и Рабочая группа。
Совет по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности， помимо осуществления контроля за выполнением соответствующего соглашения （ТРИПС）， занимается также вопросами предотвращения возникновения конфликтов， связанных с международной торговлей поддельными товарами。
Многочисленные специализированные комитеты и рабочие группы занимаются отдельными соглашениями системы ВТО и решением вопросов в таких областях， как защита окружающей среды， проблемы развивающихся стран， процедура присоединения к ВТО и региональные торговые соглашения。
Секретариат ЕГО， который базируется в Женеве， имеет около 500 штатных сотрудников； его возглавляет генеральный директор。 Секретариат ЕГО， в отличие от подобных органов других международных организаций， не принимает решений， так как эта функция возлагается на сами страны-члены。 Основные обязанности Секретариата - обеспечивать техническую поддержку различным советам и комитетам， а также Министерской конференции， оказывать техническое содействие развивающимся странам， проводить анализ мировой торговли и разъяснять положения ВТО общественности и средствам массовой информации。 Секретариат также обеспечивает некоторые формы правовой помощи в процессе разрешения споров и консультирует правительства стран， желающих стать членами ВТО。 На сегодняшний день таких стран насчитывается более двадцати。
Новые слова и словосочетания
1.механизм сдерживания
2.односторонний
3.многосторонний
4.действенность （ж。）
5.товарообмен
6.объем торговли
7.раунд
9.антидёмпинг
10.интеллектуальная собственность
11.юридический статус
12.ратифицироваться （несов。）
13.парламент
14.либерализация
15.предсказуемость （ж。）
16.консенсус
17.Министерская конференция
18.государственные закупки
19.созвать （сов。 ）（кого）
20.Генеральный совет
21.штаб-квартира
22.быть в чьем ведении
23.торговый баланс
24.бюджет
25.делегировать （сов。 несов。） （кого-что）
26.иерахи
27.финансовые услуги
28.поддельные товары
29.секретариат
30.консультировать （несов。 ）（что）
Комментарии
1.ГАТТ （Генеральное соглашение о тарифах и торговле）
2.Женева
3.Уругвайский раунд
4.ООН （Организация Объединенных Наций）
5.ГАТС
6.ТРИПС
7.Сингапур
8.Сиэтл
9.Дох