● 010103外國(guó)哲學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
哲學(xué)史方法論、政治哲學(xué)專題研究、語(yǔ)言哲學(xué)、現(xiàn)代西方哲學(xué)專題研究
專業(yè)選修課:
科學(xué)哲學(xué)、古希臘語(yǔ)言與文化、文化哲學(xué)、20世紀(jì)西方文論與批評(píng)實(shí)踐、中西比較詩(shī)學(xué)、西方美學(xué)專題研究、西方古典文論、中西文化專題研究、西方文明史、文學(xué)研究方法、文化研究理論、西方文學(xué)思潮專題研究
● 040102課程與教學(xué)論專業(yè)
專業(yè)必修課:
教育學(xué)(概論)、課程與教學(xué)論、外語(yǔ)教育學(xué)、比較教育學(xué)
專業(yè)選修課:
教育心理學(xué)、教育科學(xué)研究方法、二語(yǔ)習(xí)得、當(dāng)代教育改革思潮、國(guó)別教育史(英、美)、教育哲學(xué)、英語(yǔ)教學(xué)史、教育統(tǒng)計(jì)學(xué)、外語(yǔ)測(cè)試?yán)碚撆c實(shí)踐
● 050101文藝學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
文藝學(xué)導(dǎo)論、中國(guó)文學(xué)批評(píng)史、西方古典文論與美學(xué)、傳媒文化研究
專業(yè)選修課:
文藝美學(xué)、20世紀(jì)西方文論與批評(píng)實(shí)踐、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)理論與批評(píng)、馬克思主義文藝學(xué)、文藝學(xué)前沿問(wèn)題研究、馬克思主義新聞經(jīng)典原著選讀、新聞學(xué)理論專題研究、傳播學(xué)理論專題研究、新聞業(yè)務(wù)專題研究、跨文化傳播
● 050103漢語(yǔ)言文字學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
語(yǔ)言學(xué)理論、《普通語(yǔ)言學(xué)教程》研讀、《說(shuō)文解字》研讀、漢語(yǔ)史
專業(yè)選修課:
中國(guó)古典文獻(xiàn)學(xué)、訓(xùn)詁學(xué)、古代漢語(yǔ)詞匯研究、現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法研究、文字學(xué)、中國(guó)語(yǔ)言學(xué)史、文獻(xiàn)語(yǔ)言研究、現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯研究、中國(guó)語(yǔ)文生活、音韻學(xué)、語(yǔ)言與文化專題研究、中外語(yǔ)言對(duì)比研究、第二語(yǔ)言習(xí)得、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)言哲學(xué)、語(yǔ)言調(diào)查與國(guó)際音標(biāo)、對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)法、對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究、漢語(yǔ)與計(jì)算機(jī)應(yīng)用
● 050106中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
中國(guó)新文學(xué)大系導(dǎo)讀、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)理論與批評(píng)、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代翻譯文學(xué)研究、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)與外國(guó)文學(xué)
專業(yè)選修課:
中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)思潮、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代詩(shī)歌研究、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代小說(shuō)研究、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代戲劇研究、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)社團(tuán)與流派、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究歷史與現(xiàn)狀、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)與文化
● 英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)
01英語(yǔ)語(yǔ)言理論與應(yīng)用方向
專業(yè)必修課:
語(yǔ)言學(xué)理論、研究方法及學(xué)術(shù)寫作規(guī)范、句法學(xué)、語(yǔ)義學(xué)
專業(yè)選修課:
語(yǔ)用學(xué)、文體學(xué)、社會(huì)-心理語(yǔ)言學(xué)、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、二語(yǔ)習(xí)得、話語(yǔ)分析、功能語(yǔ)言學(xué)、詞典學(xué)與語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)言哲學(xué)、敘事學(xué)、語(yǔ)言理論與翻譯實(shí)踐
02英語(yǔ)文學(xué)方向
專業(yè)必修課:
美國(guó)文學(xué)研究、英國(guó)文學(xué)研究、二十世紀(jì)西方文學(xué)理論、文學(xué)研究方法
專業(yè)選修課:
西方悲劇研究、英美現(xiàn)代派詩(shī)歌、英國(guó)十九世紀(jì)小說(shuō)、美國(guó)十九世紀(jì)小說(shuō)、西方古典文論、英國(guó)詩(shī)歌研讀、西方文學(xué)經(jīng)典選讀、西方19、20世紀(jì)文學(xué)思潮、英語(yǔ)文學(xué)翻譯研究、美國(guó)早期后現(xiàn)代派文學(xué)批評(píng)
03翻譯理論與實(shí)踐方向
專業(yè)必修課:
中國(guó)譯論、口譯理論與實(shí)踐、當(dāng)代西方譯論、當(dāng)代西方文論與翻譯
專業(yè)選修課:
文體學(xué)與翻譯、當(dāng)代西方文化翻譯理論、翻譯歸結(jié)論、語(yǔ)用翻譯學(xué)、譯介學(xué)、英漢對(duì)比與翻譯、文學(xué)翻譯研究、譯文比較研究、紅樓夢(mèng)翻譯研究、翻譯研究方法論、術(shù)語(yǔ)學(xué)
04高級(jí)翻譯(口、筆譯實(shí)踐)方向
專業(yè)必修課:
交替口譯、同聲傳譯(I)、譯學(xué)概要、英漢翻譯
專業(yè)選修課:
專題口譯、視譯、專題翻譯、英漢對(duì)比與翻譯(限選)、同聲傳譯(II)(限選)、漢英翻譯(限選)、口譯研究(限選)、學(xué)術(shù)寫作、公眾演講、語(yǔ)用學(xué)與翻譯、文體與翻譯
05主要英語(yǔ)國(guó)家社會(huì)文化方向
專業(yè)必修課:
英國(guó)學(xué)概論、美國(guó)文化史、加拿大學(xué)概論、文化研究理論
專業(yè)選修課:
戰(zhàn)后美國(guó)外交史、大眾文化、西方文明史、當(dāng)代西方文化批評(píng)思潮、中美關(guān)系史、西方古典哲學(xué)原著選讀、西方經(jīng)典文學(xué)選讀、美國(guó)學(xué):理論與方法、跨文化交際、中西文化專題研究
06英語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐方向
專業(yè)必修課:
應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)教學(xué)史、二語(yǔ)習(xí)得、語(yǔ)言研究方法
專業(yè)選修課:
心理語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)教學(xué)法理論與實(shí)踐、語(yǔ)言統(tǒng)計(jì)學(xué)、語(yǔ)言測(cè)試?yán)碚撆c實(shí)踐、英語(yǔ)課程設(shè)計(jì)、語(yǔ)言教學(xué)媒體學(xué)
● 比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
比較文學(xué)基本原理、中國(guó)古典文論選讀、20世紀(jì)西方文論與批評(píng)實(shí)踐、20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)與西方文藝思潮
專業(yè)選修課:
西方文學(xué)思潮專題研究、比較文學(xué)名篇選讀、中西比較詩(shī)學(xué)、中英詩(shī)歌比較、譯介學(xué)、西方古典文論、中國(guó)現(xiàn)代文論、中西文化專題研究、西方美學(xué)專題研究、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究、中西敘事學(xué)理論比較研究、西方文學(xué)名著選講
● 俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
功能修辭學(xué)、西方文學(xué)理論、翻譯理論與實(shí)踐、文化學(xué)
專業(yè)選修課:
現(xiàn)代俄語(yǔ)、經(jīng)典作家研究、譯文對(duì)比及分析、俄羅斯歷史與現(xiàn)實(shí)、中國(guó)翻譯簡(jiǎn)史、俄語(yǔ)語(yǔ)義學(xué)、地源政治學(xué)、俄羅斯小說(shuō)史、俄羅斯文明、文學(xué)作品研讀
● 法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
法語(yǔ)文本分析、法語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)概論、法語(yǔ)文學(xué)評(píng)論、翻譯理論與實(shí)踐
專業(yè)選修課:
外語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐、法國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)、法語(yǔ)詞匯學(xué)、法國(guó)歷史與文學(xué)史導(dǎo)論、名著翻譯比較、法國(guó)詩(shī)歌概論、法語(yǔ)國(guó)家文化專題研究、法語(yǔ)高級(jí)寫作、波德萊爾美學(xué)思想研究
● 德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
德語(yǔ)文學(xué)、研究概論、德語(yǔ)文學(xué)理論原著導(dǎo)讀、翻譯理論與技巧
專業(yè)選修課:
20世紀(jì)德語(yǔ)小說(shuō)研究、現(xiàn)代德語(yǔ)戲劇研究、文學(xué)理論、德語(yǔ)詞匯學(xué)、論文寫作、高級(jí)口譯、德語(yǔ)小說(shuō)專題研究、德語(yǔ)國(guó)家文化史
● 日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
日語(yǔ)通論、語(yǔ)言學(xué)基礎(chǔ)、翻譯概論、日本文學(xué)史
專業(yè)選修課:
日語(yǔ)古典文法、日本近代文學(xué)文本分析、近代文學(xué)專題研究、日本戰(zhàn)后文學(xué)研究、日本文化概論、日本文化專題研究、日語(yǔ)語(yǔ)法論、日本文學(xué)思潮、中日文化對(duì)比研究、日語(yǔ)詞匯學(xué)、日語(yǔ)基礎(chǔ)理論
● 朝鮮語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
韓國(guó)語(yǔ)通論、韓國(guó)文學(xué)史、韓國(guó)傳統(tǒng)文化、比較文學(xué)概論、比較語(yǔ)言學(xué)概論、比較文化概論
專業(yè)選修課:
韓國(guó)語(yǔ)史、韓國(guó)詩(shī)歌史、韓國(guó)小說(shuō)史、韓國(guó)漢文學(xué)史、中韓語(yǔ)言比較研究、中韓文學(xué)比較研究、中韓文化比較研究、韓國(guó)漢字學(xué)、韓國(guó)國(guó)文學(xué)史、韓國(guó)語(yǔ)詞源學(xué)、語(yǔ)言研究方法論、文學(xué)研究方法論、論文寫作、高級(jí)寫作。
專業(yè)必修課:
哲學(xué)史方法論、政治哲學(xué)專題研究、語(yǔ)言哲學(xué)、現(xiàn)代西方哲學(xué)專題研究
專業(yè)選修課:
科學(xué)哲學(xué)、古希臘語(yǔ)言與文化、文化哲學(xué)、20世紀(jì)西方文論與批評(píng)實(shí)踐、中西比較詩(shī)學(xué)、西方美學(xué)專題研究、西方古典文論、中西文化專題研究、西方文明史、文學(xué)研究方法、文化研究理論、西方文學(xué)思潮專題研究
● 040102課程與教學(xué)論專業(yè)
專業(yè)必修課:
教育學(xué)(概論)、課程與教學(xué)論、外語(yǔ)教育學(xué)、比較教育學(xué)
專業(yè)選修課:
教育心理學(xué)、教育科學(xué)研究方法、二語(yǔ)習(xí)得、當(dāng)代教育改革思潮、國(guó)別教育史(英、美)、教育哲學(xué)、英語(yǔ)教學(xué)史、教育統(tǒng)計(jì)學(xué)、外語(yǔ)測(cè)試?yán)碚撆c實(shí)踐
● 050101文藝學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
文藝學(xué)導(dǎo)論、中國(guó)文學(xué)批評(píng)史、西方古典文論與美學(xué)、傳媒文化研究
專業(yè)選修課:
文藝美學(xué)、20世紀(jì)西方文論與批評(píng)實(shí)踐、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)理論與批評(píng)、馬克思主義文藝學(xué)、文藝學(xué)前沿問(wèn)題研究、馬克思主義新聞經(jīng)典原著選讀、新聞學(xué)理論專題研究、傳播學(xué)理論專題研究、新聞業(yè)務(wù)專題研究、跨文化傳播
● 050103漢語(yǔ)言文字學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
語(yǔ)言學(xué)理論、《普通語(yǔ)言學(xué)教程》研讀、《說(shuō)文解字》研讀、漢語(yǔ)史
專業(yè)選修課:
中國(guó)古典文獻(xiàn)學(xué)、訓(xùn)詁學(xué)、古代漢語(yǔ)詞匯研究、現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法研究、文字學(xué)、中國(guó)語(yǔ)言學(xué)史、文獻(xiàn)語(yǔ)言研究、現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯研究、中國(guó)語(yǔ)文生活、音韻學(xué)、語(yǔ)言與文化專題研究、中外語(yǔ)言對(duì)比研究、第二語(yǔ)言習(xí)得、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)言哲學(xué)、語(yǔ)言調(diào)查與國(guó)際音標(biāo)、對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)法、對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究、漢語(yǔ)與計(jì)算機(jī)應(yīng)用
● 050106中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
中國(guó)新文學(xué)大系導(dǎo)讀、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)理論與批評(píng)、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代翻譯文學(xué)研究、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)與外國(guó)文學(xué)
專業(yè)選修課:
中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)思潮、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代詩(shī)歌研究、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代小說(shuō)研究、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代戲劇研究、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)社團(tuán)與流派、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究歷史與現(xiàn)狀、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)與文化
● 英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)
01英語(yǔ)語(yǔ)言理論與應(yīng)用方向
專業(yè)必修課:
語(yǔ)言學(xué)理論、研究方法及學(xué)術(shù)寫作規(guī)范、句法學(xué)、語(yǔ)義學(xué)
專業(yè)選修課:
語(yǔ)用學(xué)、文體學(xué)、社會(huì)-心理語(yǔ)言學(xué)、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、二語(yǔ)習(xí)得、話語(yǔ)分析、功能語(yǔ)言學(xué)、詞典學(xué)與語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)言哲學(xué)、敘事學(xué)、語(yǔ)言理論與翻譯實(shí)踐
02英語(yǔ)文學(xué)方向
專業(yè)必修課:
美國(guó)文學(xué)研究、英國(guó)文學(xué)研究、二十世紀(jì)西方文學(xué)理論、文學(xué)研究方法
專業(yè)選修課:
西方悲劇研究、英美現(xiàn)代派詩(shī)歌、英國(guó)十九世紀(jì)小說(shuō)、美國(guó)十九世紀(jì)小說(shuō)、西方古典文論、英國(guó)詩(shī)歌研讀、西方文學(xué)經(jīng)典選讀、西方19、20世紀(jì)文學(xué)思潮、英語(yǔ)文學(xué)翻譯研究、美國(guó)早期后現(xiàn)代派文學(xué)批評(píng)
03翻譯理論與實(shí)踐方向
專業(yè)必修課:
中國(guó)譯論、口譯理論與實(shí)踐、當(dāng)代西方譯論、當(dāng)代西方文論與翻譯
專業(yè)選修課:
文體學(xué)與翻譯、當(dāng)代西方文化翻譯理論、翻譯歸結(jié)論、語(yǔ)用翻譯學(xué)、譯介學(xué)、英漢對(duì)比與翻譯、文學(xué)翻譯研究、譯文比較研究、紅樓夢(mèng)翻譯研究、翻譯研究方法論、術(shù)語(yǔ)學(xué)
04高級(jí)翻譯(口、筆譯實(shí)踐)方向
專業(yè)必修課:
交替口譯、同聲傳譯(I)、譯學(xué)概要、英漢翻譯
專業(yè)選修課:
專題口譯、視譯、專題翻譯、英漢對(duì)比與翻譯(限選)、同聲傳譯(II)(限選)、漢英翻譯(限選)、口譯研究(限選)、學(xué)術(shù)寫作、公眾演講、語(yǔ)用學(xué)與翻譯、文體與翻譯
05主要英語(yǔ)國(guó)家社會(huì)文化方向
專業(yè)必修課:
英國(guó)學(xué)概論、美國(guó)文化史、加拿大學(xué)概論、文化研究理論
專業(yè)選修課:
戰(zhàn)后美國(guó)外交史、大眾文化、西方文明史、當(dāng)代西方文化批評(píng)思潮、中美關(guān)系史、西方古典哲學(xué)原著選讀、西方經(jīng)典文學(xué)選讀、美國(guó)學(xué):理論與方法、跨文化交際、中西文化專題研究
06英語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐方向
專業(yè)必修課:
應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)教學(xué)史、二語(yǔ)習(xí)得、語(yǔ)言研究方法
專業(yè)選修課:
心理語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)教學(xué)法理論與實(shí)踐、語(yǔ)言統(tǒng)計(jì)學(xué)、語(yǔ)言測(cè)試?yán)碚撆c實(shí)踐、英語(yǔ)課程設(shè)計(jì)、語(yǔ)言教學(xué)媒體學(xué)
● 比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
比較文學(xué)基本原理、中國(guó)古典文論選讀、20世紀(jì)西方文論與批評(píng)實(shí)踐、20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)與西方文藝思潮
專業(yè)選修課:
西方文學(xué)思潮專題研究、比較文學(xué)名篇選讀、中西比較詩(shī)學(xué)、中英詩(shī)歌比較、譯介學(xué)、西方古典文論、中國(guó)現(xiàn)代文論、中西文化專題研究、西方美學(xué)專題研究、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究、中西敘事學(xué)理論比較研究、西方文學(xué)名著選講
● 俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
功能修辭學(xué)、西方文學(xué)理論、翻譯理論與實(shí)踐、文化學(xué)
專業(yè)選修課:
現(xiàn)代俄語(yǔ)、經(jīng)典作家研究、譯文對(duì)比及分析、俄羅斯歷史與現(xiàn)實(shí)、中國(guó)翻譯簡(jiǎn)史、俄語(yǔ)語(yǔ)義學(xué)、地源政治學(xué)、俄羅斯小說(shuō)史、俄羅斯文明、文學(xué)作品研讀
● 法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
法語(yǔ)文本分析、法語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)概論、法語(yǔ)文學(xué)評(píng)論、翻譯理論與實(shí)踐
專業(yè)選修課:
外語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐、法國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)、法語(yǔ)詞匯學(xué)、法國(guó)歷史與文學(xué)史導(dǎo)論、名著翻譯比較、法國(guó)詩(shī)歌概論、法語(yǔ)國(guó)家文化專題研究、法語(yǔ)高級(jí)寫作、波德萊爾美學(xué)思想研究
● 德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
德語(yǔ)文學(xué)、研究概論、德語(yǔ)文學(xué)理論原著導(dǎo)讀、翻譯理論與技巧
專業(yè)選修課:
20世紀(jì)德語(yǔ)小說(shuō)研究、現(xiàn)代德語(yǔ)戲劇研究、文學(xué)理論、德語(yǔ)詞匯學(xué)、論文寫作、高級(jí)口譯、德語(yǔ)小說(shuō)專題研究、德語(yǔ)國(guó)家文化史
● 日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
日語(yǔ)通論、語(yǔ)言學(xué)基礎(chǔ)、翻譯概論、日本文學(xué)史
專業(yè)選修課:
日語(yǔ)古典文法、日本近代文學(xué)文本分析、近代文學(xué)專題研究、日本戰(zhàn)后文學(xué)研究、日本文化概論、日本文化專題研究、日語(yǔ)語(yǔ)法論、日本文學(xué)思潮、中日文化對(duì)比研究、日語(yǔ)詞匯學(xué)、日語(yǔ)基礎(chǔ)理論
● 朝鮮語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)
專業(yè)必修課:
韓國(guó)語(yǔ)通論、韓國(guó)文學(xué)史、韓國(guó)傳統(tǒng)文化、比較文學(xué)概論、比較語(yǔ)言學(xué)概論、比較文化概論
專業(yè)選修課:
韓國(guó)語(yǔ)史、韓國(guó)詩(shī)歌史、韓國(guó)小說(shuō)史、韓國(guó)漢文學(xué)史、中韓語(yǔ)言比較研究、中韓文學(xué)比較研究、中韓文化比較研究、韓國(guó)漢字學(xué)、韓國(guó)國(guó)文學(xué)史、韓國(guó)語(yǔ)詞源學(xué)、語(yǔ)言研究方法論、文學(xué)研究方法論、論文寫作、高級(jí)寫作。

