PROGRAMME 18
PART I- The Dialogue
Ian是個(gè)男青年，他準(zhǔn)備油漆一下家里的天花板，請(qǐng)朋友Greg來(lái)幫忙。
IAN：
I'm going to paint this ceiling.
Umm...Could you give me a hand?
GREG：
Sure.What time are you going to start?
IAN：
After lunch.Culd you come about two o'clock?
GREG：
O.K.
IAN：
And would you mind bringing your ladder? I need two ladders,so would you bring yours please?
GREG：
I'm afraid I can't,Ian.
IAN：
Oh?
GREG：
No.The ladder's broken,I'm afraid.
IAN：
Oh...well...I'll use a chair.
GREG：
O.K.I'll see you about two o'clock.
IAN：
Thanks, Greg. See you.
PART II - Vocabulary
a button [ ]按鈕
a ceiling [ ]天花板
a ladder [ ]梯子
close (the door) [ ] 關(guān)（門）
play (music) [ ] 放(音樂(lè)）
come in [ ]進(jìn)來(lái)
sit down [ ]坐下
open (sth.) [ ]打開(kāi)
smoke [ ]吸煙
paint [ ]油漆
use [ ]用
turn ...down [ ]擰小
a bit cold/stuffy [ ]有點(diǎn)冷/悶
broken [ ]壞了
Could you give me a hand? [ ]幫個(gè)忙好嗎？
Could you turn it down/off? [ ]
你能不能指導(dǎo)它擰小點(diǎn)兒/把它關(guān)了
I'd rather you didn't [ ]我看你不要那樣做
I'll see you about two o'clock [ ]兩點(diǎn)鐘左右我到你這里來(lái)
I'm afraid I can't [ ]我恐怕辦不到
It's jammed [ ]卡住了
Let's get started [ ]咱們開(kāi)始吧
Not at all [ ]一點(diǎn)兒也不（介意）
Of course not [ ]當(dāng)然不（介意）
sure [ ]當(dāng)然
Would you mind not doing that? [ ]你別那樣好不好？
You're doing some painting [ ]你在上油漆呀？
NAMES:
Grey [ ](男子名；Gregory的昵稱)
Ian [ ]（男子名）
PART III - The Lesson
REQUESTS AND ANSWERS
請(qǐng)求與答復(fù)（請(qǐng)參看第9講）
1、請(qǐng)某人做某事
Would/Could you help me?
Would you mind helping me?
肯定答復(fù) 否定答復(fù)
Sure? I'm afraid I can't.
O.K. I'm sorry, I can't.
All right Sorry, I can't.
Certainly.
注意：
Sure,O.K.和All right這三種說(shuō)法比較隨便，比較正式。
2、請(qǐng)某人不做某事
Would you mind not doing that?
Please don't do that.
肯定答復(fù)（如果有人要求我們不做某事，我們通常總是同意的。）
O.K>
All right.
Sure.
Certainly.
3、請(qǐng)求允許做某事
a)Can I come in?
Could I use your phone?
May I sit here?
表示允許
Sure.
Of course.
Certainly.
b)Do you mind if I smoke?
表示允許
Of course not.
在回答(a)和(b)的問(wèn)題時(shí)，如果表示不允許，可以說(shuō)：I'd rather you didn't.
注意：
Could I... Can I..把握更小一些。
Do you mind if ..這種說(shuō)法比較客氣。
請(qǐng)求別人允許做某事，通常是要很客氣的。如果要做的事，比如吸煙，可能使人感到不快，問(wèn)的時(shí)候尤其要客氣。
如果你覺(jué)得你要問(wèn)的問(wèn)題不大好問(wèn)，或可能使人感到尷尬，就可以先說(shuō) Do you mind if I ask a question?
I'd rather you didn't 這個(gè)說(shuō)法可能顯得有點(diǎn)怪，不過(guò)你大概記得第4講里說(shuō)過(guò)I'd rather =I'd prefer.至于 didn't ,它不表示過(guò)去的動(dòng)作，這里用的是虛擬語(yǔ)氣。
CONVERSATIONAL DEVICES
a)Look! 意思相當(dāng)于listen to what I have to say,或 What I mean is...
b)I see意思是“我明白了”，可在會(huì)話中用作答語(yǔ)。
PART IV - The Songs
你將在廣播里聽(tīng)到兩支歌曲，一支是Please Don't Tell Me How The Story Ends,一支是Don't Make Me Laugh.
PART I- The Dialogue
Ian是個(gè)男青年，他準(zhǔn)備油漆一下家里的天花板，請(qǐng)朋友Greg來(lái)幫忙。
IAN：
I'm going to paint this ceiling.
Umm...Could you give me a hand?
GREG：
Sure.What time are you going to start?
IAN：
After lunch.Culd you come about two o'clock?
GREG：
O.K.
IAN：
And would you mind bringing your ladder? I need two ladders,so would you bring yours please?
GREG：
I'm afraid I can't,Ian.
IAN：
Oh?
GREG：
No.The ladder's broken,I'm afraid.
IAN：
Oh...well...I'll use a chair.
GREG：
O.K.I'll see you about two o'clock.
IAN：
Thanks, Greg. See you.
PART II - Vocabulary
a button [ ]按鈕
a ceiling [ ]天花板
a ladder [ ]梯子
close (the door) [ ] 關(guān)（門）
play (music) [ ] 放(音樂(lè)）
come in [ ]進(jìn)來(lái)
sit down [ ]坐下
open (sth.) [ ]打開(kāi)
smoke [ ]吸煙
paint [ ]油漆
use [ ]用
turn ...down [ ]擰小
a bit cold/stuffy [ ]有點(diǎn)冷/悶
broken [ ]壞了
Could you give me a hand? [ ]幫個(gè)忙好嗎？
Could you turn it down/off? [ ]
你能不能指導(dǎo)它擰小點(diǎn)兒/把它關(guān)了
I'd rather you didn't [ ]我看你不要那樣做
I'll see you about two o'clock [ ]兩點(diǎn)鐘左右我到你這里來(lái)
I'm afraid I can't [ ]我恐怕辦不到
It's jammed [ ]卡住了
Let's get started [ ]咱們開(kāi)始吧
Not at all [ ]一點(diǎn)兒也不（介意）
Of course not [ ]當(dāng)然不（介意）
sure [ ]當(dāng)然
Would you mind not doing that? [ ]你別那樣好不好？
You're doing some painting [ ]你在上油漆呀？
NAMES:
Grey [ ](男子名；Gregory的昵稱)
Ian [ ]（男子名）
PART III - The Lesson
REQUESTS AND ANSWERS
請(qǐng)求與答復(fù)（請(qǐng)參看第9講）
1、請(qǐng)某人做某事
Would/Could you help me?
Would you mind helping me?
肯定答復(fù) 否定答復(fù)
Sure? I'm afraid I can't.
O.K. I'm sorry, I can't.
All right Sorry, I can't.
Certainly.
注意：
Sure,O.K.和All right這三種說(shuō)法比較隨便，比較正式。
2、請(qǐng)某人不做某事
Would you mind not doing that?
Please don't do that.
肯定答復(fù)（如果有人要求我們不做某事，我們通常總是同意的。）
O.K>
All right.
Sure.
Certainly.
3、請(qǐng)求允許做某事
a)Can I come in?
Could I use your phone?
May I sit here?
表示允許
Sure.
Of course.
Certainly.
b)Do you mind if I smoke?
表示允許
Of course not.
在回答(a)和(b)的問(wèn)題時(shí)，如果表示不允許，可以說(shuō)：I'd rather you didn't.
注意：
Could I... Can I..把握更小一些。
Do you mind if ..這種說(shuō)法比較客氣。
請(qǐng)求別人允許做某事，通常是要很客氣的。如果要做的事，比如吸煙，可能使人感到不快，問(wèn)的時(shí)候尤其要客氣。
如果你覺(jué)得你要問(wèn)的問(wèn)題不大好問(wèn)，或可能使人感到尷尬，就可以先說(shuō) Do you mind if I ask a question?
I'd rather you didn't 這個(gè)說(shuō)法可能顯得有點(diǎn)怪，不過(guò)你大概記得第4講里說(shuō)過(guò)I'd rather =I'd prefer.至于 didn't ,它不表示過(guò)去的動(dòng)作，這里用的是虛擬語(yǔ)氣。
CONVERSATIONAL DEVICES
a)Look! 意思相當(dāng)于listen to what I have to say,或 What I mean is...
b)I see意思是“我明白了”，可在會(huì)話中用作答語(yǔ)。
PART IV - The Songs
你將在廣播里聽(tīng)到兩支歌曲，一支是Please Don't Tell Me How The Story Ends,一支是Don't Make Me Laugh.