身在國(guó)外,居大不易。這是所有留學(xué)生的感受。何況現(xiàn)在的這股留學(xué)弄潮兒大都是獨(dú)身子女。平時(shí)在家一日三餐、穿戴的衣帽,差不多全是父母操辦的吧。
到了國(guó)外,人生地不熟,總難免一番折騰。這段時(shí)間或長(zhǎng)或短,不過(guò)只要挺過(guò)去了,想家也罷、喪氣也罷,又何嘗不是人生經(jīng)歷的財(cái)富呢?
在這里講述自己的幾位留學(xué)生,他們遇到了不少生活中的困難和意外,雖然不大,但卻也讓他們得到了人生難得的歷練……
韓國(guó)炸醬面救了我
曹路
韓國(guó)
我記得有周末下午,我接受一些韓國(guó)朋友的邀請(qǐng),坐著韓國(guó)同學(xué)開的車去學(xué)校北部的網(wǎng)球場(chǎng)打網(wǎng)球。我們一直打到吃晚飯的時(shí)間才收好網(wǎng)球拍動(dòng)身回去。車子開到我寢室樓附近,我還想:真不錯(cuò)啊,送我回來(lái)。沒(méi)料到車子過(guò)了寢室樓沒(méi)停,直接開出了學(xué)校,后停在一家富麗堂皇的餐館前。由于校外的餐館很貴,平時(shí)我都在學(xué)校食堂吃飯的,更不用說(shuō)去這種豪華餐館,想都沒(méi)有想過(guò)。
看來(lái)這次是伸頭一刀,縮頭也是一刀。就算不吃這頓飯直接告辭,我也不認(rèn)識(shí)回去的路啊。我只能坐下點(diǎn)菜。翻開菜單,看見全是韓語(yǔ)不說(shuō),菜的價(jià)格簡(jiǎn)直令人心痛。一個(gè)菜5、6萬(wàn)韓幣,大概要相當(dāng)于400-500元人民幣!而且這里吃飯都是AA制。一起坐下的韓國(guó)朋友已經(jīng)請(qǐng)我打過(guò)網(wǎng)球,我知道至少要付自己的飯錢,但是身上錢根本沒(méi)帶夠。
雖然暗暗叫苦,但我想自己可千萬(wàn)不能流露出來(lái),只能把菜單往后翻。一直翻到了后一頁(yè)。這一頁(yè)上的價(jià)錢可便宜多了。我當(dāng)時(shí)估計(jì),原來(lái)韓國(guó)飯館和中國(guó)一樣,菜單的后面都是點(diǎn)心吧。
后關(guān)頭我看到一個(gè)“磊厘擱”,字面發(fā)音和中文一樣:炸醬面。這個(gè)炸醬面才合40元人民幣,我心想就要它了!
好不容易做出決定后,我合上菜單,用英語(yǔ)對(duì)同學(xué)說(shuō):“可惜我看不懂韓語(yǔ)菜名啊。不過(guò)早聽說(shuō)韓國(guó)炸醬面很出名,我想嘗嘗,不知道這家有沒(méi)有?”韓國(guó)同學(xué)聽了我的話,一點(diǎn)也沒(méi)有察覺(jué)出來(lái)的意思,還細(xì)細(xì)向我描述韓式炸醬面的做法。多虧了這個(gè)炸醬面,讓我和我的錢包一起逃過(guò)一劫。
有了家的感覺(jué)
夏理?yè)P(yáng)
挪威
我基本上每周與父母通電話,聊聊家常,報(bào)個(gè)平安。
有時(shí)只是一句“近還好嗎”,就能讓我們互相都感受到對(duì)彼此的牽掛和支持。
我在國(guó)外的生活很安定也很豐富多彩,從沒(méi)有想“逃”回家。對(duì)父母家人的想念是一種淡淡的、長(zhǎng)久的牽掛。
但近來(lái)這種牽掛日漸加深,一年沒(méi)回家了(上次回家是去年冬天),很想念家人,這次有幸能過(guò)完春節(jié)再回挪威,一定會(huì)好好珍惜和父母家人在一起的時(shí)間。
一年多來(lái)的獨(dú)立生活讓我對(duì)生活有了更多的感悟,對(duì)親情也有了更深的理解。與老朋友、老同學(xué)之間的聯(lián)系主要是靠電子郵件和明信片。每到一個(gè)地方旅游我總會(huì)給家人朋友寄些明信片以示問(wèn)候。
挪威的社會(huì)治安相對(duì)較穩(wěn)定,公共設(shè)施也很健全,是一個(gè)高福利的國(guó)家,所以這兒的生活其實(shí)很方便。由于大多數(shù)人能說(shuō)流利的英語(yǔ),交流不成問(wèn)題;又由于我結(jié)交了很多當(dāng)?shù)氐暮蛠?lái)自其他國(guó)家的朋友,初的他鄉(xiāng)生活非??鞓?lè),沒(méi)遇到什么大困難。
但真正安頓下來(lái)是過(guò)了大約半年的時(shí)間,會(huì)說(shuō)當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言了,才覺(jué)得奧斯陸給自己一種家的感覺(jué),很親切。一個(gè)人在外生活,朋友是情感的寄托,朋友多了,生活自然就容易很多。
日本打工受傷
文靜
日本
有我在超市打工,我做的工作就是把貨物放到架子上去。開箱的時(shí)候,手被劃破了一大道口子,血當(dāng)時(shí)就流個(gè)不停。日本同事把我送到醫(yī)院去。那時(shí)候我到日本剛不久,語(yǔ)言也不好。醫(yī)生和我說(shuō)的話也聽不懂,我真的不知道該怎么辦,就只好哭。后來(lái)養(yǎng)病還是依靠學(xué)校里的中國(guó)留學(xué)生幫忙和照顧。打工的那家超市也給了我醫(yī)藥費(fèi)。傷好后,我后來(lái)就沒(méi)有再去那里工作過(guò)。
沒(méi)有車是頭疼
陳怡慧
法國(guó)
我在法國(guó)大的困難就是搬家。
因?yàn)閶寢屢恢辈环判奈易约洪_車,所以我沒(méi)有辦駕照的國(guó)際認(rèn)證。在法國(guó),自己沒(méi)有車確實(shí)很不方便。一般我和同學(xué)都會(huì)選擇去學(xué)校外的大城市實(shí)習(xí),這就一定要搬家。因?yàn)槲以诜▏?guó)住了3年多,在學(xué)校附近的家里東西一年比一年多,鍋碗瓢盆、衣物、筆記,還有冰箱、電視機(jī)和電腦等等。
我不能把這些東西都扔掉,因?yàn)閷?shí)習(xí)過(guò)后我要繼續(xù)回來(lái)念書。所以將所有的東西打包裝箱就成了頭疼的事。
從熟悉到歐洲游
謝君逑
法國(guó)
我不覺(jué)得在法國(guó)生活上有多大的不適應(yīng)。
從上海到我留學(xué)的城市巴黎,老實(shí)說(shuō)并沒(méi)有太多的不同,也許因?yàn)槎际谴蟪鞘械年P(guān)系。
我去巴黎之前也作了一番功課,所以對(duì)那里也不是一無(wú)所知。到了那里以后,我馬上抽空去那些巴黎有名的景點(diǎn)小游一下。之后我還會(huì)時(shí)不時(shí)地和朋友再去那些地方游玩。我也參加過(guò)一些遠(yuǎn)足的活動(dòng),到巴黎近郊徒步旅行。然后我將范圍擴(kuò)大到歐洲諸國(guó),痛痛快快地旅游。
三個(gè)月在德國(guó)安頓好
王煒
德國(guó)
正式得說(shuō),從抵達(dá)德國(guó)到安頓好,這段時(shí)間在三個(gè)月左右吧。標(biāo)志是我搬進(jìn)了新居,有了固定的鄰居,學(xué)習(xí)生活也正常了。
之前那段日子的確比較堅(jiān)苦點(diǎn)。主要是房子難找,人必須四處奔波,很多剛到德國(guó)的手續(xù)都要急著辦。銀行、保險(xiǎn)、注冊(cè)和簽證都很緊張。再加上我人生地不熟,更無(wú)人可以求助,經(jīng)受了很大的壓力。
這段時(shí)間的思鄉(xiāng)情節(jié)真的比較嚴(yán)重。
其實(shí)回過(guò)頭來(lái)看,我也是挺珍惜那段日子的。畢竟這也是一段獨(dú)特的經(jīng)歷,符合我的人生目標(biāo)嘛。慢慢走多了,也就能夠總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),隨后辦事就熟練了。那之后的安定生活其實(shí)也是必然結(jié)果。
不過(guò)在慕尼黑,我陸陸續(xù)續(xù)總共搬過(guò)五次家??赡苁俏覐牟话灿诂F(xiàn)狀的原因吧。
到了國(guó)外,人生地不熟,總難免一番折騰。這段時(shí)間或長(zhǎng)或短,不過(guò)只要挺過(guò)去了,想家也罷、喪氣也罷,又何嘗不是人生經(jīng)歷的財(cái)富呢?
在這里講述自己的幾位留學(xué)生,他們遇到了不少生活中的困難和意外,雖然不大,但卻也讓他們得到了人生難得的歷練……
韓國(guó)炸醬面救了我
曹路
韓國(guó)
我記得有周末下午,我接受一些韓國(guó)朋友的邀請(qǐng),坐著韓國(guó)同學(xué)開的車去學(xué)校北部的網(wǎng)球場(chǎng)打網(wǎng)球。我們一直打到吃晚飯的時(shí)間才收好網(wǎng)球拍動(dòng)身回去。車子開到我寢室樓附近,我還想:真不錯(cuò)啊,送我回來(lái)。沒(méi)料到車子過(guò)了寢室樓沒(méi)停,直接開出了學(xué)校,后停在一家富麗堂皇的餐館前。由于校外的餐館很貴,平時(shí)我都在學(xué)校食堂吃飯的,更不用說(shuō)去這種豪華餐館,想都沒(méi)有想過(guò)。
看來(lái)這次是伸頭一刀,縮頭也是一刀。就算不吃這頓飯直接告辭,我也不認(rèn)識(shí)回去的路啊。我只能坐下點(diǎn)菜。翻開菜單,看見全是韓語(yǔ)不說(shuō),菜的價(jià)格簡(jiǎn)直令人心痛。一個(gè)菜5、6萬(wàn)韓幣,大概要相當(dāng)于400-500元人民幣!而且這里吃飯都是AA制。一起坐下的韓國(guó)朋友已經(jīng)請(qǐng)我打過(guò)網(wǎng)球,我知道至少要付自己的飯錢,但是身上錢根本沒(méi)帶夠。
雖然暗暗叫苦,但我想自己可千萬(wàn)不能流露出來(lái),只能把菜單往后翻。一直翻到了后一頁(yè)。這一頁(yè)上的價(jià)錢可便宜多了。我當(dāng)時(shí)估計(jì),原來(lái)韓國(guó)飯館和中國(guó)一樣,菜單的后面都是點(diǎn)心吧。
后關(guān)頭我看到一個(gè)“磊厘擱”,字面發(fā)音和中文一樣:炸醬面。這個(gè)炸醬面才合40元人民幣,我心想就要它了!
好不容易做出決定后,我合上菜單,用英語(yǔ)對(duì)同學(xué)說(shuō):“可惜我看不懂韓語(yǔ)菜名啊。不過(guò)早聽說(shuō)韓國(guó)炸醬面很出名,我想嘗嘗,不知道這家有沒(méi)有?”韓國(guó)同學(xué)聽了我的話,一點(diǎn)也沒(méi)有察覺(jué)出來(lái)的意思,還細(xì)細(xì)向我描述韓式炸醬面的做法。多虧了這個(gè)炸醬面,讓我和我的錢包一起逃過(guò)一劫。
有了家的感覺(jué)
夏理?yè)P(yáng)
挪威
我基本上每周與父母通電話,聊聊家常,報(bào)個(gè)平安。
有時(shí)只是一句“近還好嗎”,就能讓我們互相都感受到對(duì)彼此的牽掛和支持。
我在國(guó)外的生活很安定也很豐富多彩,從沒(méi)有想“逃”回家。對(duì)父母家人的想念是一種淡淡的、長(zhǎng)久的牽掛。
但近來(lái)這種牽掛日漸加深,一年沒(méi)回家了(上次回家是去年冬天),很想念家人,這次有幸能過(guò)完春節(jié)再回挪威,一定會(huì)好好珍惜和父母家人在一起的時(shí)間。
一年多來(lái)的獨(dú)立生活讓我對(duì)生活有了更多的感悟,對(duì)親情也有了更深的理解。與老朋友、老同學(xué)之間的聯(lián)系主要是靠電子郵件和明信片。每到一個(gè)地方旅游我總會(huì)給家人朋友寄些明信片以示問(wèn)候。
挪威的社會(huì)治安相對(duì)較穩(wěn)定,公共設(shè)施也很健全,是一個(gè)高福利的國(guó)家,所以這兒的生活其實(shí)很方便。由于大多數(shù)人能說(shuō)流利的英語(yǔ),交流不成問(wèn)題;又由于我結(jié)交了很多當(dāng)?shù)氐暮蛠?lái)自其他國(guó)家的朋友,初的他鄉(xiāng)生活非??鞓?lè),沒(méi)遇到什么大困難。
但真正安頓下來(lái)是過(guò)了大約半年的時(shí)間,會(huì)說(shuō)當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言了,才覺(jué)得奧斯陸給自己一種家的感覺(jué),很親切。一個(gè)人在外生活,朋友是情感的寄托,朋友多了,生活自然就容易很多。
日本打工受傷
文靜
日本
有我在超市打工,我做的工作就是把貨物放到架子上去。開箱的時(shí)候,手被劃破了一大道口子,血當(dāng)時(shí)就流個(gè)不停。日本同事把我送到醫(yī)院去。那時(shí)候我到日本剛不久,語(yǔ)言也不好。醫(yī)生和我說(shuō)的話也聽不懂,我真的不知道該怎么辦,就只好哭。后來(lái)養(yǎng)病還是依靠學(xué)校里的中國(guó)留學(xué)生幫忙和照顧。打工的那家超市也給了我醫(yī)藥費(fèi)。傷好后,我后來(lái)就沒(méi)有再去那里工作過(guò)。
沒(méi)有車是頭疼
陳怡慧
法國(guó)
我在法國(guó)大的困難就是搬家。
因?yàn)閶寢屢恢辈环判奈易约洪_車,所以我沒(méi)有辦駕照的國(guó)際認(rèn)證。在法國(guó),自己沒(méi)有車確實(shí)很不方便。一般我和同學(xué)都會(huì)選擇去學(xué)校外的大城市實(shí)習(xí),這就一定要搬家。因?yàn)槲以诜▏?guó)住了3年多,在學(xué)校附近的家里東西一年比一年多,鍋碗瓢盆、衣物、筆記,還有冰箱、電視機(jī)和電腦等等。
我不能把這些東西都扔掉,因?yàn)閷?shí)習(xí)過(guò)后我要繼續(xù)回來(lái)念書。所以將所有的東西打包裝箱就成了頭疼的事。
從熟悉到歐洲游
謝君逑
法國(guó)
我不覺(jué)得在法國(guó)生活上有多大的不適應(yīng)。
從上海到我留學(xué)的城市巴黎,老實(shí)說(shuō)并沒(méi)有太多的不同,也許因?yàn)槎际谴蟪鞘械年P(guān)系。
我去巴黎之前也作了一番功課,所以對(duì)那里也不是一無(wú)所知。到了那里以后,我馬上抽空去那些巴黎有名的景點(diǎn)小游一下。之后我還會(huì)時(shí)不時(shí)地和朋友再去那些地方游玩。我也參加過(guò)一些遠(yuǎn)足的活動(dòng),到巴黎近郊徒步旅行。然后我將范圍擴(kuò)大到歐洲諸國(guó),痛痛快快地旅游。
三個(gè)月在德國(guó)安頓好
王煒
德國(guó)
正式得說(shuō),從抵達(dá)德國(guó)到安頓好,這段時(shí)間在三個(gè)月左右吧。標(biāo)志是我搬進(jìn)了新居,有了固定的鄰居,學(xué)習(xí)生活也正常了。
之前那段日子的確比較堅(jiān)苦點(diǎn)。主要是房子難找,人必須四處奔波,很多剛到德國(guó)的手續(xù)都要急著辦。銀行、保險(xiǎn)、注冊(cè)和簽證都很緊張。再加上我人生地不熟,更無(wú)人可以求助,經(jīng)受了很大的壓力。
這段時(shí)間的思鄉(xiāng)情節(jié)真的比較嚴(yán)重。
其實(shí)回過(guò)頭來(lái)看,我也是挺珍惜那段日子的。畢竟這也是一段獨(dú)特的經(jīng)歷,符合我的人生目標(biāo)嘛。慢慢走多了,也就能夠總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),隨后辦事就熟練了。那之后的安定生活其實(shí)也是必然結(jié)果。
不過(guò)在慕尼黑,我陸陸續(xù)續(xù)總共搬過(guò)五次家??赡苁俏覐牟话灿诂F(xiàn)狀的原因吧。