【答案】C B D D B
【譯文】
單個經(jīng)濟單位相互作用的方式多種多樣。三種基本方式是：市場體制、管理體制和傳統(tǒng)體制。
在市場體制下，單個經(jīng)濟單位在市場上自由地相互交易，可以同其他經(jīng)濟單位進行商品買賣。在市場上通過實物或貨幣交換來交易。在易貨經(jīng)濟中，汽車、鞋子、匹薩這樣的實物相互交換。很明顯，要找一個愿意用一艘帆船來換我一輛舊車的人，可能并不總是件容易的事。所以，引入貨幣作媒介大大減輕了交易難度。在現(xiàn)代市場經(jīng)濟中，就是用貨幣來買賣商品或服務(wù)的。
與市場體制不同，管理體制是由某一機構(gòu)管控所有交易。該機構(gòu)將頒布法令或命令，規(guī)定每個經(jīng)濟單位應(yīng)該生產(chǎn)、交換、消費每一種商品和服務(wù)的數(shù)量。這種經(jīng)濟的一個管理方式是中央規(guī)劃：政府制定中央計劃，規(guī)定各企業(yè)生產(chǎn)以及分配給不同家庭消費的每種商品的數(shù)量。這個例子說明了對整個經(jīng)濟的生產(chǎn)、消費和交易的全面規(guī)劃。
在傳統(tǒng)社會里，生產(chǎn)和消費模式由傳統(tǒng)控制。每個人在經(jīng)濟體制中的地位是由出身、宗教和習(xí)俗確定的。交易也依傳統(tǒng)習(xí)慣進行。屬于同一團體或社會階層的人可能有義務(wù)關(guān)照他人，為他們提供食宿，照料他們的健康，并給他們提供教育。很明顯，在一個只能依照傳統(tǒng)作一切決定的體制下，社會很難有發(fā)展。這樣就會導(dǎo)致社會停滯不前。
【譯文】
單個經(jīng)濟單位相互作用的方式多種多樣。三種基本方式是：市場體制、管理體制和傳統(tǒng)體制。
在市場體制下，單個經(jīng)濟單位在市場上自由地相互交易，可以同其他經(jīng)濟單位進行商品買賣。在市場上通過實物或貨幣交換來交易。在易貨經(jīng)濟中，汽車、鞋子、匹薩這樣的實物相互交換。很明顯，要找一個愿意用一艘帆船來換我一輛舊車的人，可能并不總是件容易的事。所以，引入貨幣作媒介大大減輕了交易難度。在現(xiàn)代市場經(jīng)濟中，就是用貨幣來買賣商品或服務(wù)的。
與市場體制不同，管理體制是由某一機構(gòu)管控所有交易。該機構(gòu)將頒布法令或命令，規(guī)定每個經(jīng)濟單位應(yīng)該生產(chǎn)、交換、消費每一種商品和服務(wù)的數(shù)量。這種經(jīng)濟的一個管理方式是中央規(guī)劃：政府制定中央計劃，規(guī)定各企業(yè)生產(chǎn)以及分配給不同家庭消費的每種商品的數(shù)量。這個例子說明了對整個經(jīng)濟的生產(chǎn)、消費和交易的全面規(guī)劃。
在傳統(tǒng)社會里，生產(chǎn)和消費模式由傳統(tǒng)控制。每個人在經(jīng)濟體制中的地位是由出身、宗教和習(xí)俗確定的。交易也依傳統(tǒng)習(xí)慣進行。屬于同一團體或社會階層的人可能有義務(wù)關(guān)照他人，為他們提供食宿，照料他們的健康，并給他們提供教育。很明顯，在一個只能依照傳統(tǒng)作一切決定的體制下，社會很難有發(fā)展。這樣就會導(dǎo)致社會停滯不前。