多項選擇題
根據(jù)刑事訴訟法的規(guī)定，下列有關回避決定的表述中，正確的有（ ）。
A．公安機關偵查人員的回避由公安機關負責人決定，在回避作出決定前被申請回避的人員應暫停參加對本案的偵查工作
B．公安機關負責人和檢察長的回避由同級人民檢察院檢察委員會決定
C．對書記員、翻譯人員和鑒定人的回避，由審判長決定，對合議庭成員的回避，由院長和審判委員會決定
D．對公訴人員提出回避申請的，人民法院應當通知指派該公訴人員出庭的人民檢察院，由該檢察長和檢察委員會決定
E．對駁回申請回避的決定，當事人及其法定代理人可以申請復議一次
【正確答案】 B, D, E
【知 識 點】回避制度
【答案解析】根據(jù)《刑事訴訟法》第30條的規(guī)定，對偵查人員的回避作出決定前，偵查人員不停止對案件的偵查。故A的說法錯誤。
對書記員、翻譯人員和鑒定人的回避，由人民法院院長決定；合議庭成員是審判人員，因此他們的回避由法院院長來決定。
根據(jù)刑事訴訟法的規(guī)定，下列有關回避決定的表述中，正確的有（ ）。
A．公安機關偵查人員的回避由公安機關負責人決定，在回避作出決定前被申請回避的人員應暫停參加對本案的偵查工作
B．公安機關負責人和檢察長的回避由同級人民檢察院檢察委員會決定
C．對書記員、翻譯人員和鑒定人的回避，由審判長決定，對合議庭成員的回避，由院長和審判委員會決定
D．對公訴人員提出回避申請的，人民法院應當通知指派該公訴人員出庭的人民檢察院，由該檢察長和檢察委員會決定
E．對駁回申請回避的決定，當事人及其法定代理人可以申請復議一次
【正確答案】 B, D, E
【知 識 點】回避制度
【答案解析】根據(jù)《刑事訴訟法》第30條的規(guī)定，對偵查人員的回避作出決定前，偵查人員不停止對案件的偵查。故A的說法錯誤。
對書記員、翻譯人員和鑒定人的回避，由人民法院院長決定；合議庭成員是審判人員，因此他們的回避由法院院長來決定。