中國留俄學(xué)生的酸甜苦辣生活

字號:

俄羅斯有著悠久的歷史和燦爛的文化,它的教育也一直保持著相當(dāng)高的水平,在一些方面還處于世界地位。數(shù)以萬計的中國留學(xué)生懷著對俄羅斯文化的憧憬和對知識的渴求踏上了這片土地,并嘗盡異國留學(xué)生活的酸甜苦辣。
    語言是第一大難關(guān)
    上課聽“天書” 下課忙抄筆記
    語言是中國留學(xué)生在俄羅斯面臨的第一大難關(guān)。記者的一位曾留學(xué)俄羅斯的朋友回憶說:“剛開始上學(xué)的時候,根本聽不懂老師在說什么,只是根據(jù)老師的表情猜測他大概在講些什么,每天留什么作業(yè)也不知道。當(dāng)時我感到特別迷茫,大學(xué)一年級幾乎都在'坐飛機(jī)'.”
    像他這樣的情況在中國留學(xué)生中比較普遍。莫斯科的華人報紙曾報道說,大多數(shù)經(jīng)過一年預(yù)科就開始專業(yè)學(xué)習(xí)的中國留學(xué)生課業(yè)壓力十分沉重。一般情況下,上課時他們懵懵懂懂地跟下來,下課后,他們?nèi)康木Χ加脕沓瓕憦耐瑢W(xué)那里借來的筆記,對當(dāng)天的功課進(jìn)行“反芻”。
    此外,在俄羅斯一些邊遠(yuǎn)地區(qū)學(xué)校學(xué)習(xí)的中國學(xué)生非常多,而且他們大多住在同一幢公寓的同一個樓層里,這樣一來,中國留學(xué)生與俄羅斯同學(xué)的交流甚少,語言水平提高很慢。
    生活是第二大難關(guān)
    生活比較節(jié)儉 自己動手做飯
    莫斯科是一個國際化的大都市,生活和物價水平與歐美差不多,一斤土豆能賣到20盧布(相當(dāng)于7元人民幣),所以在莫斯科的中國留學(xué)生一般生活都比較節(jié)儉,大家基本上都自己動手做飯。留學(xué)生宿舍一般都有公用廚房,有的人出國之前還專門學(xué)習(xí)了烹飪技術(shù),并在國內(nèi)購置一些花椒、大料、味精等調(diào)味品帶到莫斯科。
    一些比較窮的留學(xué)生為了交學(xué)費(fèi),只好自己出去打工掙錢。在莫斯科,雖然也有規(guī)定禁止留學(xué)生打工,但*管得很松,相當(dāng)一部分留學(xué)生邊讀書邊打工,解決了自己大部分開銷。中國留學(xué)生打工一般是去餐館當(dāng)服務(wù)員,利用假期做導(dǎo)游,或到市場賣貨。俄語水平高的留學(xué)生還可以到公司兼職做翻譯。
    困難雖然一大堆
    走過來了就是勝利者
    對各種學(xué)習(xí)和生活上的難題,很多留學(xué)生都學(xué)會了“笑著面對”。一位留學(xué)生說:“困難終究需要克服,我們每個人都是這么走過來的。在國內(nèi)衣食無憂、不諳世事的我們在留學(xué)生活中學(xué)會了省吃儉用、自立自強(qiáng),就算是在煎熬中增長見識吧!”選擇留學(xué)就選擇了承受,把承受變成習(xí)慣,一切都順其自然,走過來了就是勝利者。
    畢業(yè)后,大多數(shù)中國留學(xué)生都選擇了回國,因為俄羅斯的機(jī)會不是很多。但也有一部分人能在俄羅斯覓到一份相當(dāng)不錯的工作,他們基本上都是一些大學(xué)的留學(xué)生或高、精、尖人才,有良好的社會關(guān)系和社會地位,通常留學(xué)時間較長,對俄羅斯的人文環(huán)境及生活方式比較適應(yīng)。此外,還有留學(xué)生畢業(yè)后在俄羅斯和中國之間飛來飛去,從事中俄貿(mào)易或翻譯工作。