中級美語對話 (第47講)

字號:

47. Fast-food Talk p.315
     Though it is generally accepted that junk food is not healthful, American fast-food restaurants are popping up all over the world. These restaurants are for people who are always in a rush. If they don't have time to sit down to a regular meal, they race over to the nearest McDonald's. There they can quickly satisfy their hunger.
     Because Americans like things done immediately, they often order their food quickly at fast-food restaurants. They say, "A burger, fries and a coke!" though it's not polite, it's efficient. So when you are in the States, try to order this way. After all, in America do as the Americans do.
     be hard-pressed for time/money 時間/金錢不夠用
     fast-paced 快步調(diào)的
     junk food n. 垃圾食品,無營養(yǎng)食品
     pop up v.突然出現(xiàn),蹦出
     mushroom n.香菇 v.雨后春筍
     be in a rush = be in a hurry = on the go(口語,忙碌)
     a chain of restaurants n.連鎖店 v. I chained him to the tree.
     satisfy one's hunger/thirst 填飽肚子,止渴
     quench one's thirst 止渴
     a coke (口) = a can of coke
     In rome do as the romans do