日語:受け入れの承諾

字號:

**公司:
    *月*日貴1185號の來信拝受致しました。御社営業(yè)部長****様が近く日本國際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會の代表団メンバーとして、北京をご訪問になるとの事、私どもは大いに歓迎致します?
    ***部長が北京滯在の期間中、當(dāng)社と致しましては當(dāng)然の事ながら充分なスケジュールを組みまして、ご本人の北京訪問がご成功なさるよう手配致します?
    まずは歓迎のご挨拶と、ご通知まで。
    敬具
    **株式會社
    **年**月**日
    **公司:
    *月*日第1185號函已熟悉。貴公司業(yè)務(wù)部經(jīng)理***先生將作為日本國際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會代表團(tuán)團(tuán)員來京訪問,我們表示熱烈的歡迎。
    **先生來京期間,本公司當(dāng)妥善安排其活動日程,以使他的北京之行取得成功。
    **公司
    **年**月**日