Danny, 見到他以前,我并不相信老師也可以走“時(shí)尚”路線,尤其是精神分析學(xué)老師。新潮的紅色短皮夾克,配緊身黑皮褲,大腿線條一覽無余。發(fā)型永遠(yuǎn)一絲不茍,Sophie和我嚴(yán)重懷疑他每次上課前要在家吹一個(gè)鐘頭。戴銀質(zhì)耳環(huán)一副,目光柔媚,身上散發(fā)著淡淡的古龍水香味。幾節(jié)課后我們紛紛懷疑起他的性取向問題,據(jù)說他有一個(gè)女兒。
除了他的緊身褲時(shí)常讓我走神外,Danny是我在英國喜歡的老師。他有激情,他習(xí)慣在課堂中使用大幅度的動(dòng)作;他很幽默,一堂課從來就是笑聲不斷;他很善良,我電腦壞了不能準(zhǔn)時(shí)交作業(yè),他給予我全部的信任;他很隨和,Seminar討論時(shí)全班圍在一起分一盒酒心巧克力。Danny不是英國人,平時(shí)他說一口漂亮的英語,只在情緒起伏時(shí),語調(diào)中才偶然滲透出德語的味道。總的說來,和Danny一起的時(shí)光是輕松快樂的,只是在讀他厚厚的學(xué)術(shù)論文時(shí),我才感覺墮入了萬丈深淵。
大家都喜歡David, 只有一個(gè)人不喜歡,她就是Parveen.
Parveen是我的個(gè)人導(dǎo)師,她開學(xué)第二周主動(dòng)給我打了電話,要求見我一面,地點(diǎn)在她的辦公室。不知為什么她的名字總讓我想到胖老太太,不料她竟然那么瘦!不但瘦,而且腰板筆直,一頭銀發(fā),眉宇之間很剛毅。
先問了我的名字,我說My name is May.
她(忽然)煩躁道:Oh, no. I mean your Chinese name.
我只好解釋:My Chinese name is Xiaomei, the pronunciation is almost the same as my English name, so you can call me May if you like, that will be easy to remember.
她極其不爽:OH, I really don't understand why Chinese use English name. I prefer to call your Chinese name.
我忽然很贊許Parveen.
說實(shí)話我時(shí)常覺得中國人太窩囊,小學(xué)生剛開始學(xué)ABC, 就曉得起英文名。似乎改稱Rose了,立刻能從土鱉變成了海龜。我叫May主要是圖方便,英國人智商這么低,口齒又不清楚,發(fā)X的時(shí)候非常痛苦。一個(gè)馬爾他老頭經(jīng)常把我的名字叫成Chow Mein (炒面),真是太侮辱人了。我要說的是,很多時(shí)候我們總是去適應(yīng)他們,迎合他們,因?yàn)槲覀內(nèi)狈ψ孕?,缺乏到連大名都可以不要了。中國還是一個(gè)沒有原則的民族,當(dāng)我們驚嘆穆斯林女子面紗的神秘和印度女子優(yōu)雅的長裙時(shí),中國白領(lǐng)女子早就換上了當(dāng)季流行的時(shí)裝。許多中國人現(xiàn)在不敢在老外面前提吃狗肉的事了,即使是老外先提,也必然要擺出不屑的表情,與食狗者劃清界限,惟恐被鬼子瞧低了去,說咱是野蠻人。我承認(rèn)狗是一種可愛的動(dòng)物,我家也養(yǎng)了狗。然而鄙人以為,對任何一種現(xiàn)象或者文化的評判,都應(yīng)當(dāng)遵循理性的依據(jù),否則就是TMD 的胡謅。鬼子反對吃狗的理由是:狗很可愛,很乖,討人喜歡,所以吃狗是可恥的。這有邏輯嗎?你們喜歡狗,所以吃狗就是錯(cuò)的;那請問鄙人喜歡雞,鄙人覺得雞比狗可愛,是不是你們也不要吃雞了? 更重要的是,誰能論證殺雞,殺豬的痛苦沒有殺狗的強(qiáng)烈?誰能論證狗比雞,鴨,豬,牛等高等,狗的生命更值得保護(hù)?如果不能,那就請你們統(tǒng)統(tǒng)閉嘴,不要整天唧唧歪歪的,你們愛吃不吃,我們愛殺不殺,我不殺是因?yàn)槲也幌霘?,甭想拿什么文化霸?quán)主義唬住俺們,俺們知道你們是paper tiger.暈,又扯遠(yuǎn)了?;氐絇arveen.
應(yīng)當(dāng)說,初次見面我對Parveen頗有好感。當(dāng)她得知我下課后要坐3個(gè)小時(shí)的火車回去上夜班后,竟然把課時(shí)往前挪了兩個(gè)鐘頭,令我感動(dòng)萬分。她還表示歡迎我任何時(shí)候拜訪,周末可以去她家里請教,并且用半小時(shí)在紙上畫了一個(gè)十分詳盡的地圖。坦白講,英國人總是很重視工作和生活的界限,像Parveen這樣“勞?!钡谋扇诉€是第見到,更加佩服。
Parveen的第一課就發(fā)生了點(diǎn)小摩擦。先是Parveen興致勃勃的要我們每人對老弗的案例做presentation, 希臘MM說Parveen你沒有讓我們準(zhǔn)備啊, Parveen說我開學(xué)時(shí)候明明通知了,然后加拿大JJ, 英國MM和印度GG都站起來*,Parveen臉色越來越難看,可其他GG, MM們七嘴八舌的,簡直把開學(xué)時(shí)Parveen一共說過的幾句話集體回憶了,然后確認(rèn)Parveen的確是無理取鬧。我和兩個(gè)臺灣JJ只有沉默+目瞪口呆。類似情況我們寧愿吃啞巴虧也不愿挫敗老師。而西方人只講事實(shí),重真理。結(jié)局是事實(shí)戰(zhàn)勝權(quán)威,我們不用做presentation,Parveen自然很不爽,開了一張長長的書單,我們?yōu)楹葱l(wèi)真理首次付出了代價(jià)。當(dāng)晚收到Parveen的Email, 很意外,依然是上午開的密密麻麻的書單,信的后提醒諸位下周不要再以她沒有說為借口,白紙黑字,想逃沒門??磥硎讘?zhàn)失利的Parveen很快學(xué)精了,這不,她已經(jīng)意識到了書面證據(jù)的重要性。
幾節(jié)枯燥的理論課后,Parveen開始給我們布置“看電影”這樣的美差,開始很興奮。第一部必看影片“Peeping Tom”(偷窺狂的意思),在圖書館的角落里找到,老式錄象帶(1960),黑白片,找了個(gè)破電視帶耳機(jī)自己看,看到一半已脊背發(fā)涼。男主角是攝影家,他有一個(gè)特殊的愛好,通過鏡頭捕捉女人極度驚恐的神態(tài),并在絕望的眼神里獲得極大的滿足,他在拍攝的過程中不斷的殺人……而他這樣做的真正原因是,他童年的陰影———他的父親是一個(gè)科學(xué)家,研究人類的恐懼,他時(shí)常在半夜叫醒兒子,拿蟑螂,蛇等驚嚇?biāo)?,并且記錄下他被驚嚇的狀態(tài)。
看完P(guān)eeping Tom我覺得很不舒服,其實(shí)我是熱愛恐怖片,驚秫片的,然而對這類介于故事與現(xiàn)實(shí)之間的電影極度抵觸,尤其是把里面的人物當(dāng)病例來分析,人物本身就是編劇虛構(gòu),演員表現(xiàn),跟現(xiàn)實(shí)相去甚遠(yuǎn)。于是在Parveen的討論課上,我就有了另一番言論。我說我們不如來分析Peeping Tom背后的導(dǎo)演和編劇,是什么讓女性成為所有類型電影中被驚嚇的對象……話還沒說完就被Parveen很粗魯?shù)拇驍嗔?,No,no, it's not what I am caring about.我只好適時(shí)閉嘴,專心聽別人說話。Parveen女士幾乎打斷所有人的話,基本上先是一句:No,I don't think so, 或者是No, it's not the topic for today.然后開始強(qiáng)迫性的闡述自己的想法,只要跟她的觀點(diǎn)絲毫不同全部是錯(cuò)的。既然我們都錯(cuò)了,不說還不行,你不說她就要生氣。仿佛我們天生就是為了證明她的正確和我們的愚蠢和存在似的。而Parveen的各種脾性在開學(xué)的幾個(gè)月內(nèi)逐漸顯露,以至于后我們甚至聯(lián)名向?qū)W校投訴了她,這個(gè)后面再說。
除了他的緊身褲時(shí)常讓我走神外,Danny是我在英國喜歡的老師。他有激情,他習(xí)慣在課堂中使用大幅度的動(dòng)作;他很幽默,一堂課從來就是笑聲不斷;他很善良,我電腦壞了不能準(zhǔn)時(shí)交作業(yè),他給予我全部的信任;他很隨和,Seminar討論時(shí)全班圍在一起分一盒酒心巧克力。Danny不是英國人,平時(shí)他說一口漂亮的英語,只在情緒起伏時(shí),語調(diào)中才偶然滲透出德語的味道。總的說來,和Danny一起的時(shí)光是輕松快樂的,只是在讀他厚厚的學(xué)術(shù)論文時(shí),我才感覺墮入了萬丈深淵。
大家都喜歡David, 只有一個(gè)人不喜歡,她就是Parveen.
Parveen是我的個(gè)人導(dǎo)師,她開學(xué)第二周主動(dòng)給我打了電話,要求見我一面,地點(diǎn)在她的辦公室。不知為什么她的名字總讓我想到胖老太太,不料她竟然那么瘦!不但瘦,而且腰板筆直,一頭銀發(fā),眉宇之間很剛毅。
先問了我的名字,我說My name is May.
她(忽然)煩躁道:Oh, no. I mean your Chinese name.
我只好解釋:My Chinese name is Xiaomei, the pronunciation is almost the same as my English name, so you can call me May if you like, that will be easy to remember.
她極其不爽:OH, I really don't understand why Chinese use English name. I prefer to call your Chinese name.
我忽然很贊許Parveen.
說實(shí)話我時(shí)常覺得中國人太窩囊,小學(xué)生剛開始學(xué)ABC, 就曉得起英文名。似乎改稱Rose了,立刻能從土鱉變成了海龜。我叫May主要是圖方便,英國人智商這么低,口齒又不清楚,發(fā)X的時(shí)候非常痛苦。一個(gè)馬爾他老頭經(jīng)常把我的名字叫成Chow Mein (炒面),真是太侮辱人了。我要說的是,很多時(shí)候我們總是去適應(yīng)他們,迎合他們,因?yàn)槲覀內(nèi)狈ψ孕?,缺乏到連大名都可以不要了。中國還是一個(gè)沒有原則的民族,當(dāng)我們驚嘆穆斯林女子面紗的神秘和印度女子優(yōu)雅的長裙時(shí),中國白領(lǐng)女子早就換上了當(dāng)季流行的時(shí)裝。許多中國人現(xiàn)在不敢在老外面前提吃狗肉的事了,即使是老外先提,也必然要擺出不屑的表情,與食狗者劃清界限,惟恐被鬼子瞧低了去,說咱是野蠻人。我承認(rèn)狗是一種可愛的動(dòng)物,我家也養(yǎng)了狗。然而鄙人以為,對任何一種現(xiàn)象或者文化的評判,都應(yīng)當(dāng)遵循理性的依據(jù),否則就是TMD 的胡謅。鬼子反對吃狗的理由是:狗很可愛,很乖,討人喜歡,所以吃狗是可恥的。這有邏輯嗎?你們喜歡狗,所以吃狗就是錯(cuò)的;那請問鄙人喜歡雞,鄙人覺得雞比狗可愛,是不是你們也不要吃雞了? 更重要的是,誰能論證殺雞,殺豬的痛苦沒有殺狗的強(qiáng)烈?誰能論證狗比雞,鴨,豬,牛等高等,狗的生命更值得保護(hù)?如果不能,那就請你們統(tǒng)統(tǒng)閉嘴,不要整天唧唧歪歪的,你們愛吃不吃,我們愛殺不殺,我不殺是因?yàn)槲也幌霘?,甭想拿什么文化霸?quán)主義唬住俺們,俺們知道你們是paper tiger.暈,又扯遠(yuǎn)了?;氐絇arveen.
應(yīng)當(dāng)說,初次見面我對Parveen頗有好感。當(dāng)她得知我下課后要坐3個(gè)小時(shí)的火車回去上夜班后,竟然把課時(shí)往前挪了兩個(gè)鐘頭,令我感動(dòng)萬分。她還表示歡迎我任何時(shí)候拜訪,周末可以去她家里請教,并且用半小時(shí)在紙上畫了一個(gè)十分詳盡的地圖。坦白講,英國人總是很重視工作和生活的界限,像Parveen這樣“勞?!钡谋扇诉€是第見到,更加佩服。
Parveen的第一課就發(fā)生了點(diǎn)小摩擦。先是Parveen興致勃勃的要我們每人對老弗的案例做presentation, 希臘MM說Parveen你沒有讓我們準(zhǔn)備啊, Parveen說我開學(xué)時(shí)候明明通知了,然后加拿大JJ, 英國MM和印度GG都站起來*,Parveen臉色越來越難看,可其他GG, MM們七嘴八舌的,簡直把開學(xué)時(shí)Parveen一共說過的幾句話集體回憶了,然后確認(rèn)Parveen的確是無理取鬧。我和兩個(gè)臺灣JJ只有沉默+目瞪口呆。類似情況我們寧愿吃啞巴虧也不愿挫敗老師。而西方人只講事實(shí),重真理。結(jié)局是事實(shí)戰(zhàn)勝權(quán)威,我們不用做presentation,Parveen自然很不爽,開了一張長長的書單,我們?yōu)楹葱l(wèi)真理首次付出了代價(jià)。當(dāng)晚收到Parveen的Email, 很意外,依然是上午開的密密麻麻的書單,信的后提醒諸位下周不要再以她沒有說為借口,白紙黑字,想逃沒門??磥硎讘?zhàn)失利的Parveen很快學(xué)精了,這不,她已經(jīng)意識到了書面證據(jù)的重要性。
幾節(jié)枯燥的理論課后,Parveen開始給我們布置“看電影”這樣的美差,開始很興奮。第一部必看影片“Peeping Tom”(偷窺狂的意思),在圖書館的角落里找到,老式錄象帶(1960),黑白片,找了個(gè)破電視帶耳機(jī)自己看,看到一半已脊背發(fā)涼。男主角是攝影家,他有一個(gè)特殊的愛好,通過鏡頭捕捉女人極度驚恐的神態(tài),并在絕望的眼神里獲得極大的滿足,他在拍攝的過程中不斷的殺人……而他這樣做的真正原因是,他童年的陰影———他的父親是一個(gè)科學(xué)家,研究人類的恐懼,他時(shí)常在半夜叫醒兒子,拿蟑螂,蛇等驚嚇?biāo)?,并且記錄下他被驚嚇的狀態(tài)。
看完P(guān)eeping Tom我覺得很不舒服,其實(shí)我是熱愛恐怖片,驚秫片的,然而對這類介于故事與現(xiàn)實(shí)之間的電影極度抵觸,尤其是把里面的人物當(dāng)病例來分析,人物本身就是編劇虛構(gòu),演員表現(xiàn),跟現(xiàn)實(shí)相去甚遠(yuǎn)。于是在Parveen的討論課上,我就有了另一番言論。我說我們不如來分析Peeping Tom背后的導(dǎo)演和編劇,是什么讓女性成為所有類型電影中被驚嚇的對象……話還沒說完就被Parveen很粗魯?shù)拇驍嗔?,No,no, it's not what I am caring about.我只好適時(shí)閉嘴,專心聽別人說話。Parveen女士幾乎打斷所有人的話,基本上先是一句:No,I don't think so, 或者是No, it's not the topic for today.然后開始強(qiáng)迫性的闡述自己的想法,只要跟她的觀點(diǎn)絲毫不同全部是錯(cuò)的。既然我們都錯(cuò)了,不說還不行,你不說她就要生氣。仿佛我們天生就是為了證明她的正確和我們的愚蠢和存在似的。而Parveen的各種脾性在開學(xué)的幾個(gè)月內(nèi)逐漸顯露,以至于后我們甚至聯(lián)名向?qū)W校投訴了她,這個(gè)后面再說。