阿霞昨天剛來(lái)到在奧克蘭的女兒家里，這是她第一次出國(guó)探親，她很興奮也很激動(dòng)。阿霞在廣州住了一輩子單元式的樓房，第一次見(jiàn)到女兒家是帶花園的洋房，自然是非常高興。
第一天一早就起床，她在女兒家中的小花園內(nèi)散步，仔仔細(xì)細(xì)的欣賞各種花草，之后就開(kāi)始如同國(guó)內(nèi)一樣日常鍛煉身體。突然在草地上她發(fā)現(xiàn)幾個(gè)深綠色的形狀如同雞蛋大小的東西，抬頭向上看，原來(lái)是隔壁鄰居家的樹(shù)枝伸向自家花園，這果子是從樹(shù)枝上跌落下來(lái)的，于是她順便就撿了幾個(gè)，她看了又看，也不知是什么品種的果子，于是拿回廚房，洗凈切開(kāi)后嘗了一下，有點(diǎn)甜中加酸，味道很好，直到女兒下班回來(lái)后，才知道這是“斐濟(jì)果”。
第二天清早，阿霞又來(lái)到花園內(nèi)觀賞花草和鍛煉身體。在磚頭之隙，看到了鄰居家間隔的板縫里似乎有人影在晃動(dòng)，好奇心促使她走近板縫對(duì)著2cm的縫隙看過(guò)去，看到一位洋老太太在收拾花園。洋老太太中等身材，雪白的頭發(fā)，穿了一件休閑上衣和一條過(guò)膝的裙子，看上去十分慈祥。洋老太太似乎也發(fā)現(xiàn)有人在隔壁看她，還時(shí)不時(shí)地向板縫方向瞧瞧，笑笑。阿霞因?yàn)樽约翰欢⒄Z(yǔ)，而且也不知道洋人的習(xí)慣，所以，不便打招呼。過(guò)了片刻，阿霞又撿了幾個(gè)落在草地上的斐濟(jì)果，回到房子里。
第三天清晨，當(dāng)阿霞剛跨入花園時(shí)，就發(fā)現(xiàn)隔壁的洋老太太扒在木板圍欄上向她招手，她即刻向洋老太太走去，覺(jué)得自己不夠高，于是就回家搬了一個(gè)凳子站上去，正好能和洋老太太面對(duì)面說(shuō)話(huà)，洋老太太說(shuō)英文，阿霞聽(tīng)不懂，阿霞說(shuō)中國(guó)話(huà)，洋老太太也聽(tīng)不懂，于是她倆用手勢(shì)比劃著交流。洋老太太熱誠(chéng)的遞上一大包斐濟(jì)果，要阿霞收下，阿霞不好意思收下，洋老太太示意，這是她從樹(shù)干上挑大個(gè)的摘的，大的比小的味道好，一定要阿霞收下，阿霞見(jiàn)洋老太太如此熱誠(chéng)就只好收下。雙方又用手語(yǔ)比劃了一些別的內(nèi)容交流，雖然，大部分聽(tīng)不懂，但還是很開(kāi)心，到做中飯時(shí)才各自下了凳子回屋子去了。
第四天，第五天，第六天……幾乎每天上午阿霞和洋老太太都要搬了凳子，站在上面，抓著木板，自由自在的筆劃著聊個(gè)夠。漸漸的，阿霞向洋老太太學(xué)會(huì)了簡(jiǎn)單的一些日常生活用英語(yǔ)詞匯，洋老太太也向阿霞學(xué)會(huì)了相應(yīng)的中文詞匯。阿霞也知道了洋老太太的名字“Anda”，今年72歲，是孀居，有二子一女，都單獨(dú)住在奧克蘭。Anda老太太過(guò)去是銀行會(huì)計(jì)，10年前退休在家過(guò)休閑生活，老太太也知道了“阿霞”的名字，阿霞今年68歲，有兩個(gè)女兒，其中一個(gè)在中國(guó)居住，丈夫在國(guó)內(nèi)這次沒(méi)有出來(lái)。阿霞是幼兒園退休的教師……。
之后她們經(jīng)常互贈(zèng)禮品，Anda送阿霞自家園內(nèi)生長(zhǎng)的斐濟(jì)果、李子、桃子、檸檬……阿霞也送Anda具有廣東特色的食品，自己親手做的糯米雞，燒麥，蝦餃……每天，兩人的見(jiàn)面時(shí)她們生活中的重要內(nèi)容，如果一方?jīng)]有出現(xiàn)，另一方就會(huì)像熱鍋上的螞蟻，坐立不安，不知所措。時(shí)間過(guò)得很快，阿霞探親的三個(gè)月快結(jié)束了，歸國(guó)的日子也逼近了。
阿霞臨走的前一天由女兒陪伴著，到隔壁拜訪了Anda，這是阿霞第一次正正式式的見(jiàn)到了三個(gè)月的老朋友Anda，原來(lái)Anda比自己高了半個(gè)頭。Anda也熱情地接待這個(gè)來(lái)自木板那邊的老朋友阿霞。Anda為她們母女各沏了一杯香濃的咖啡，并拿出許多水果來(lái)招待阿霞母女。阿霞女兒告訴Anda，她媽媽明天要回中國(guó)了，特此來(lái)告別。Anda十分驚訝，雖然嘴上說(shuō)：“是的，是的。”看得出來(lái)，她的眼睛開(kāi)始濕潤(rùn)，淚珠已在雙眼內(nèi)發(fā)亮，強(qiáng)忍著不讓它流出來(lái)。阿霞也立即把頭扭過(guò)去，避免自己控制不住心情而失態(tài)。Anda定了定神，向阿霞發(fā)出友誼的邀請(qǐng)：“明年這時(shí)候，當(dāng)斐濟(jì)果成熟時(shí)，阿霞，你一定要來(lái)，我會(huì)把的斐濟(jì)果留在樹(shù)上，等你親自來(lái)摘。”阿霞也發(fā)出人情邀請(qǐng)：“Anda，明年我一定把你帶回中國(guó)去，陪你游遍中國(guó)的大好河山?！?BR> 告別前，阿霞送給Anda一個(gè)很大很紅的用綢子編織的吉祥結(jié)，祝Anda萬(wàn)事吉祥如意。Anda送阿霞一個(gè)印有新西蘭地圖的彩色工藝瓷盤(pán)，希望阿霞永遠(yuǎn)記住在新西蘭美麗的土地上有一個(gè)叫Anda的好朋友。在門(mén)口，二位老人緊緊擁抱，久久不放，難分難舍，真是一幅人間異國(guó)親情的寫(xiě)照。
第一天一早就起床，她在女兒家中的小花園內(nèi)散步，仔仔細(xì)細(xì)的欣賞各種花草，之后就開(kāi)始如同國(guó)內(nèi)一樣日常鍛煉身體。突然在草地上她發(fā)現(xiàn)幾個(gè)深綠色的形狀如同雞蛋大小的東西，抬頭向上看，原來(lái)是隔壁鄰居家的樹(shù)枝伸向自家花園，這果子是從樹(shù)枝上跌落下來(lái)的，于是她順便就撿了幾個(gè)，她看了又看，也不知是什么品種的果子，于是拿回廚房，洗凈切開(kāi)后嘗了一下，有點(diǎn)甜中加酸，味道很好，直到女兒下班回來(lái)后，才知道這是“斐濟(jì)果”。
第二天清早，阿霞又來(lái)到花園內(nèi)觀賞花草和鍛煉身體。在磚頭之隙，看到了鄰居家間隔的板縫里似乎有人影在晃動(dòng)，好奇心促使她走近板縫對(duì)著2cm的縫隙看過(guò)去，看到一位洋老太太在收拾花園。洋老太太中等身材，雪白的頭發(fā)，穿了一件休閑上衣和一條過(guò)膝的裙子，看上去十分慈祥。洋老太太似乎也發(fā)現(xiàn)有人在隔壁看她，還時(shí)不時(shí)地向板縫方向瞧瞧，笑笑。阿霞因?yàn)樽约翰欢⒄Z(yǔ)，而且也不知道洋人的習(xí)慣，所以，不便打招呼。過(guò)了片刻，阿霞又撿了幾個(gè)落在草地上的斐濟(jì)果，回到房子里。
第三天清晨，當(dāng)阿霞剛跨入花園時(shí)，就發(fā)現(xiàn)隔壁的洋老太太扒在木板圍欄上向她招手，她即刻向洋老太太走去，覺(jué)得自己不夠高，于是就回家搬了一個(gè)凳子站上去，正好能和洋老太太面對(duì)面說(shuō)話(huà)，洋老太太說(shuō)英文，阿霞聽(tīng)不懂，阿霞說(shuō)中國(guó)話(huà)，洋老太太也聽(tīng)不懂，于是她倆用手勢(shì)比劃著交流。洋老太太熱誠(chéng)的遞上一大包斐濟(jì)果，要阿霞收下，阿霞不好意思收下，洋老太太示意，這是她從樹(shù)干上挑大個(gè)的摘的，大的比小的味道好，一定要阿霞收下，阿霞見(jiàn)洋老太太如此熱誠(chéng)就只好收下。雙方又用手語(yǔ)比劃了一些別的內(nèi)容交流，雖然，大部分聽(tīng)不懂，但還是很開(kāi)心，到做中飯時(shí)才各自下了凳子回屋子去了。
第四天，第五天，第六天……幾乎每天上午阿霞和洋老太太都要搬了凳子，站在上面，抓著木板，自由自在的筆劃著聊個(gè)夠。漸漸的，阿霞向洋老太太學(xué)會(huì)了簡(jiǎn)單的一些日常生活用英語(yǔ)詞匯，洋老太太也向阿霞學(xué)會(huì)了相應(yīng)的中文詞匯。阿霞也知道了洋老太太的名字“Anda”，今年72歲，是孀居，有二子一女，都單獨(dú)住在奧克蘭。Anda老太太過(guò)去是銀行會(huì)計(jì)，10年前退休在家過(guò)休閑生活，老太太也知道了“阿霞”的名字，阿霞今年68歲，有兩個(gè)女兒，其中一個(gè)在中國(guó)居住，丈夫在國(guó)內(nèi)這次沒(méi)有出來(lái)。阿霞是幼兒園退休的教師……。
之后她們經(jīng)常互贈(zèng)禮品，Anda送阿霞自家園內(nèi)生長(zhǎng)的斐濟(jì)果、李子、桃子、檸檬……阿霞也送Anda具有廣東特色的食品，自己親手做的糯米雞，燒麥，蝦餃……每天，兩人的見(jiàn)面時(shí)她們生活中的重要內(nèi)容，如果一方?jīng)]有出現(xiàn)，另一方就會(huì)像熱鍋上的螞蟻，坐立不安，不知所措。時(shí)間過(guò)得很快，阿霞探親的三個(gè)月快結(jié)束了，歸國(guó)的日子也逼近了。
阿霞臨走的前一天由女兒陪伴著，到隔壁拜訪了Anda，這是阿霞第一次正正式式的見(jiàn)到了三個(gè)月的老朋友Anda，原來(lái)Anda比自己高了半個(gè)頭。Anda也熱情地接待這個(gè)來(lái)自木板那邊的老朋友阿霞。Anda為她們母女各沏了一杯香濃的咖啡，并拿出許多水果來(lái)招待阿霞母女。阿霞女兒告訴Anda，她媽媽明天要回中國(guó)了，特此來(lái)告別。Anda十分驚訝，雖然嘴上說(shuō)：“是的，是的。”看得出來(lái)，她的眼睛開(kāi)始濕潤(rùn)，淚珠已在雙眼內(nèi)發(fā)亮，強(qiáng)忍著不讓它流出來(lái)。阿霞也立即把頭扭過(guò)去，避免自己控制不住心情而失態(tài)。Anda定了定神，向阿霞發(fā)出友誼的邀請(qǐng)：“明年這時(shí)候，當(dāng)斐濟(jì)果成熟時(shí)，阿霞，你一定要來(lái)，我會(huì)把的斐濟(jì)果留在樹(shù)上，等你親自來(lái)摘。”阿霞也發(fā)出人情邀請(qǐng)：“Anda，明年我一定把你帶回中國(guó)去，陪你游遍中國(guó)的大好河山?！?BR> 告別前，阿霞送給Anda一個(gè)很大很紅的用綢子編織的吉祥結(jié)，祝Anda萬(wàn)事吉祥如意。Anda送阿霞一個(gè)印有新西蘭地圖的彩色工藝瓷盤(pán)，希望阿霞永遠(yuǎn)記住在新西蘭美麗的土地上有一個(gè)叫Anda的好朋友。在門(mén)口，二位老人緊緊擁抱，久久不放，難分難舍，真是一幅人間異國(guó)親情的寫(xiě)照。