中西文化沖擊下的移民家庭(子女篇)

字號(hào):

移民初始,為著孩子能夠避開國內(nèi)因?yàn)槿丝诒姸噘Y源匱乏而引起的惡性競爭,為著能夠給孩子一個(gè)寬松自由的成長環(huán)境,并培養(yǎng)起自在愉悅的個(gè)性。自此,學(xué)習(xí)不再是自己孩子的人生主要任務(wù),建立起樂觀自信自主的生活性情,才是快樂健康人生的關(guān)鍵。
    然而,來到加拿大之后,我們亦不難發(fā)現(xiàn),我們還是熱衷于讓孩子參加各種的特長班;還是羨慕欣賞那些在學(xué)業(yè)上標(biāo)青出眾的中國孩子;還是力圖塞滿孩子寬裕的課后時(shí)間,看著他們玩耍無所事事而心覺焦慮;孩子們有時(shí)間有機(jī)會(huì)接觸各種在國內(nèi)很難公開談?wù)摰脑掝},比如性。我們難于把握其中輕重,于是手足無措……
    國內(nèi),或許太緊張了?而,這里,又或許太寬松了?畢竟,我們雖然移民了,但還是生活在中國人的圈子里。那些在國內(nèi)走過的試想放棄的心路,一旦在相似或者相同的環(huán)境里,一樣舊態(tài)復(fù)萌?
    Daniel,男,42歲,來加拿大2年
    那天,孩子問我說:“整天說什么中國的教育體制不好,才到加拿大來。來了之后,加拿大的教育體制再好,有什么用。你的教育思想還是一樣。”問的很是啞口無言。我的初衷并不是這樣的。
    自從有了孩子之后,在他稍稍長大一點(diǎn),也就是三四歲的樣子,我們就讓他參加各種特長班,像是書法美術(shù)音樂英語,總之是市面上有的,我們都要參加??粗⒆酉铝擞變簣@之后,還要被我們載著到處奔波,也很是辛苦,我們看在眼里也心疼,但心里美其名曰地說這也是給孩子多培養(yǎng)一個(gè)愛好,也能豐富他以后的人生。再者,多一個(gè)特長總是沒有壞處的。
    孩子很小的時(shí)候,我們倒還是有心思欣賞他那些特長班里學(xué)到的成果,畫一張小畫,我們也細(xì)心地裝裱起來掛在墻上,整天地欣賞。也知道,等他上了初中高中,就很少有時(shí)間弄這些了,學(xué)習(xí)的任務(wù)會(huì)很重。
    孩子也說,他到這邊才知道,人家小學(xué)生的生活多么有趣活潑。他小學(xué)的生活簡直是在地獄。不過,也真的是夠他忙的。上學(xué)之后,我們更加關(guān)注他的課業(yè)成績。別說小學(xué)只是學(xué)簡單的加減乘除,但你看那奧數(shù)班里根本不簡單,大家都在學(xué),你要不學(xué),還真是差了一截子。要想升好初中,就得學(xué)奧數(shù)。周末兩天,我們都給他安排的滿滿的,假期更是如此。平日放學(xué)之后,妻子做飯,我就和孩子一起學(xué)奧數(shù),檢查作業(yè),再練一會(huì)書法等等。孩子一到睡覺時(shí)間,馬上睡著,看著也挺可憐。但咬咬牙,心里想,這真是為他好啊。中國的競爭那么激烈,僧多粥少,自己沒有兩把刷子哪行。
    孩子小學(xué)畢業(yè)之后,如愿以償,考進(jìn)我們市里的重點(diǎn)中學(xué)。可是,我們看見他一點(diǎn)也不開心,反而大哭了一場。但我們問起來,他卻什么也不說。妻子問孩子是不是覺得很累,他微微點(diǎn)頭,但又搖頭。我們知道孩子是累。妻子眼眶也紅了,說孩子這樣太辛苦。那時(shí),我們就萌生移民的念頭。
    移民辦下來之后,孩子就從學(xué)校辦理手續(xù),在家里待了一段時(shí)間,聽我們說加拿大的學(xué)生生活,很是向往。來到加拿大之后,我們也的確欣慰地看到,孩子如魚得水,活得很是開心。我們也快慰了一段時(shí)間。等我們的工作都安頓下來之后,漸漸覺得他那個(gè)樣子也不是一個(gè)事情。
    每天3點(diǎn)多就放學(xué)了,作業(yè)幾乎是沒有,或者半個(gè)小時(shí)就做完,然后就是玩。認(rèn)識(shí)的朋友多了,就更是活動(dòng)多,不是出去一起吃飯就是到商場里去逛去玩游戲。這里的功課對(duì)于他來說太容易應(yīng)付了。他心里沒有一點(diǎn)壓力。
    “不能光看眼前。”我說:“你這初高中幾年,要為升大學(xué)打好基礎(chǔ)的。這里沒有高考,所以平時(shí)的成績更重要?!薄爸劣谏喜簧洗髮W(xué),我還在考慮呢。我挺喜歡電腦設(shè)計(jì),一些學(xué)院的設(shè)計(jì)系未必比大學(xué)的差。”孩子這樣說。我的腦子突然一蒙。不上大學(xué)?這個(gè)問題我們從未想過。在國內(nèi),從上小學(xué)起就瞄著去上好大學(xué)了。在這里,不是一樣的嗎?
    平日里,接觸比較近的還都是中國家庭,大家談?wù)撈饋?,說道某人的孩子在加拿大或者美國的著名高中或者大學(xué)讀書,學(xué)著吃香的專業(yè),都很是羨慕。雖然,有些家庭也同孩子的意愿妥協(xié),基本尊重了孩子的想法,但心頭不免又幾分遺憾。是啊,孩子大了,也管不了了。這和我們的一些理想是有差距的。
    我們是想孩子有一個(gè)寬松成長的環(huán)境,但還是想孩子能夠進(jìn)入高等著名的學(xué)府。國內(nèi)大學(xué)競爭激烈,能上好大學(xué)的人數(shù)有限,大家必定為那有限的名額而削尖了腦袋往里鉆。加拿大人少,論學(xué)習(xí)論教育,還是中國人為注重,上一個(gè)好大學(xué)比較的容易。然而,過來之后,好些孩子認(rèn)為大學(xué)不是的出路。的確,不是的,但卻是我們心頭的慰藉和愿望。
    即便退一萬步,不上大學(xué),這時(shí)間也不能就這樣荒廢。我又開始給孩子安排各種學(xué)習(xí)。學(xué)鋼琴,學(xué)中文,學(xué)美術(shù)等等。老是讓他到處閑逛,也容易學(xué)壞。
    孩子是不樂意的,但他現(xiàn)在還沒有能力反抗家長的意志。我們,真的是為他好。其實(shí),我們也是很矛盾的。自己對(duì)自己的心理狀態(tài)也很是迷惑??催^一本小說,是說吸毒的人,即便是在戒毒所里戒了毒,出來之后,也還是要避免和吸毒有關(guān)的人物和場所接觸。一旦回到與從前吸毒時(shí)候相同相似的場合,就一樣會(huì)毒癮發(fā)作。因?yàn)檫@不僅是生理上的克服,更是心理上的克服。
    我們現(xiàn)在的這種情況是不是就是這樣呢?歸根到底,還是中國人光宗耀祖光耀門第出人頭地的觀念作怪?凡是中國人,即便是出國了改身份了,還是“戒”不掉,時(shí)時(shí)犯“癮”,心癢難忍。
    Sam,男,16歲,來加拿大3年
    家長們好的托詞就是──我們做的一切都是為你們好,你們長大之后就知道了。
    小學(xué)畢業(yè)之后,來到加拿大。其實(shí),以前,我覺得我爸爸媽媽還是很開通的人,從來都沒有逼我學(xué)這學(xué)那的。對(duì)我的學(xué)習(xí),也只是要求中上就行。他們總是說,擠破頭去走那個(gè)獨(dú)木橋,我們孩子才不去,我們是要到加拿大去的啊。這好,他們不要求我上清華北大,但希望我上多大或者哈佛了吧。
    因?yàn)樵趪鴥?nèi)學(xué)習(xí)的東西多,來到這邊之后,我根本很是輕松,等著語言更熟悉之后,我更是覺得有好多時(shí)間發(fā)展自己的喜好,做做模型,打打游戲。可是,他們卻希望我能夠在學(xué)校里更加活躍一些,能夠到處出出風(fēng)頭,成為學(xué)校里的風(fēng)云人物,好能夠成為他們驕傲的談資。
    我挺討厭一些經(jīng)常來家里的叔叔阿姨,一坐到一起,就把我們這些孩子說來說去,說誰誰得了什么全額獎(jiǎng)學(xué)金了,誰誰被破格錄取了,誰誰拿了什么政府總統(tǒng)獎(jiǎng)了,哪里冒出來這么多英雄人物。我的外國同學(xué)說,他們父母和朋友們都不談?wù)撨@些,就是說,嗯,這是我的孩子,挺Happy的一個(gè)孩子,如此而已,各忙各的事情去。
    其實(shí),我們很討厭成為父母談?wù)摰闹行脑掝}。談著談著就會(huì)不知不覺的有比較。雖然,有的時(shí)候父母不說什么,也沒有拿我和那些出類拔萃的孩子比,但我還是敏感地從他們的眼中看到無可奈何的神情。怨誰啊,還不是怨他們自己,沒有生出來一個(gè)天才兒童。
    移民前,就是說要給我一個(gè)好的成長環(huán)境,但出來了,還是一樣的心態(tài)。
    Helen,女,38歲,來加拿大3年。女兒16歲
    孩子竟然拿回來一個(gè)避孕套,還和我侃侃而談。我不是不開通的,我知道國內(nèi)對(duì)這方面的教育諱莫如深不好,孩子們都好奇。還不如大大方方的告訴他們的好。只是,真的那么明白直接地講出來,我自己都還覺得有些不好意思。再者,那么早讓孩子有具體的觀念,是不是也有些問題?
    在國內(nèi)上小學(xué)的時(shí)候,女兒來初潮,她自己很驚嚇,我告訴她說這是正常的,是你長大了的緣故。她開始發(fā)育,不愿意昂首走路,總覺得男生看她的眼神奇快,我也告訴她說這是正常的美麗的沒有必要羞愧的。同學(xué)們之間有男女比較要好的,也隱隱約約地說一些抱抱親親的話題,她問我,我總是告訴她這些不好,不要問也不要聽,只限制她看兒童節(jié)目,從來不讓她看一些連續(xù)劇什么的??赡芪疫@樣做也有不妥的地方,但是實(shí)在是害怕女兒在這方面行差踏錯(cuò)。
    小學(xué)畢業(yè)之后,我們一家移民。我也覺得這邊的女孩子大多數(shù)還是成熟的比較早的,會(huì)化妝會(huì)抽煙會(huì)穿性感的衣服。或者,在哪里的孩子都乖巧的有放縱的。我想中國的孩子還是比較保守一些吧。可女兒在一年適應(yīng)期過后,漸漸變得開放起來。她也會(huì)要求我給她買化妝品,說在一些場合化妝是一種尊重對(duì)方的表現(xiàn),這個(gè)我倒是不反對(duì)的。
    可是,我有次發(fā)現(xiàn),她出門換衣服的時(shí)候,會(huì)把好好的衣服領(lǐng)口往下拉了再拉,露著大塊白白的皮膚,也會(huì)把褲子剪開幾個(gè)口子,要么把裙子往下拉露著腰,要么把裙子往上拉,整條腿都露在外面。
    我知道孩子愛美,但也不能這樣一日千里吧。她說這沒有什么,即便你穿的再嚴(yán)實(shí),別人就看不見了?只是自己心理作用而已。她還言詞鑿鑿地說,只要做好保護(hù)措施,即便發(fā)生性關(guān)系也沒有什么,還說她在中國的同學(xué),大家發(fā)電子郵件聊天,其實(shí)有不少人都有親密關(guān)系的,但根本沒有一些自我保護(hù)的意識(shí)和措施,她說這樣更是不好。而且,那些事,順其自然更好,省得壓抑出毛病來。
    她還告訴我,知道弗洛伊德吧,人家名人都說,人類的一切精神問題都源于性的問題?!皨?,如果那一天我和一個(gè)男的有了關(guān)系,我一定告訴你。不過,你放心,我不會(huì)隨便的,我也會(huì)保護(hù)好自己的。但你也不希望我精神出什么問題吧?!?BR>    我只有苦笑。如果,她是20歲再和我談這些問題,我倒是會(huì)比較的坦然,但她現(xiàn)在才16歲。我想16歲的女孩子應(yīng)該是很單純很羞澀的吧??墒?,我是不能整天跟在她身邊的,難道我就真坐著等著她哪天告訴我,她已經(jīng)初嘗禁果?
    國內(nèi)的做法我不贊同,這里講的如此直接白話也讓我心驚膽戰(zhàn)。以前,我或許可以在這些問題上告訴她后果和嚴(yán)重性,但現(xiàn)在她懂的一點(diǎn)也不比我少。她說:“不能懷孕,我知道的。小小年紀(jì)懷孕對(duì)自己身體不見得好,也沒有能力養(yǎng)好一個(gè)孩子。還有不能被傳染疾病,所以要有保護(hù)措施。其實(shí),我也是想和自己發(fā)生關(guān)系的人以后會(huì)是自己的丈夫。但這樣的事情誰能說的準(zhǔn)。至于,媽你說的什么處女情節(jié),恐怕只有你們那個(gè)時(shí)代的老式男人才會(huì)這樣想吧?!?BR>    她有時(shí)候甚至還會(huì)問我和她爸爸之間的夫妻生活,讓我面紅耳赤。她倒說這沒有什么不好意思的,或許通過討論能夠增加生活的質(zhì)量。我知道,我不是不知道,可是要我和我的女兒討論這些問題?她說她的外國同學(xué)和家長談?wù)撨@些一點(diǎn)都不會(huì)尷尬,她說這才是健康的心理。
    有次,我還看到她拿著一個(gè)模型,練習(xí)給上面套避孕套,看到她神情自若的樣子,我心里不知什么滋味。一方面我覺得她能夠有性保健保護(hù)的意識(shí)是好事,但又覺得十幾歲女孩子的手里應(yīng)該是拿著美麗的小飾品或者散文集,耳不應(yīng)光面堂皇地出現(xiàn)這樣的東西,有些礙眼。唉,如何是好?或許,我地想法真的是過于浪漫理想了,她所接觸的才是真實(shí)的不可回避的生活。
    我們希望通過移民改變子女成長過程中的種種弊端,更希望在西方的教育體系中獲得種種益處。而,事實(shí)上,我們發(fā)現(xiàn),骨子中,我們對(duì)子女仍有中國式的期許,對(duì)他們的言行舉止有中國式的理想。這些,都如同我們的飲食習(xí)慣思維方式一樣,積重難返經(jīng)年難改。如同我們陷入對(duì)中國教育體制的苦惱思索一樣,初到異國沒有幾年的移民,一樣對(duì)西方的教育模式產(chǎn)生困惑難為。中西方文化彼此交錯(cuò)中的得失,怕只有經(jīng)歷過兩者的我們才有種種興奮而又無奈的體會(huì)。