從慕尼黑到薩爾茨堡不算太遠(yuǎn)，但也夠得上馬拉松距離了。我的德國朋友布萊德是個(gè)喜歡接受新、嚴(yán)格挑戰(zhàn)的運(yùn)動狂熱分子。他說他每去薩爾茨堡都是跑去的。他在那里有一個(gè)亞裔血統(tǒng)叫喬帆的女友。他去了，那女友就是他的女友，他不去，那女友就是別人的女友。
我聽了好納悶。
不過說真的，這個(gè)叫“喬帆”的女人倒真是引起了我的興趣。
在FOX餐廳見到喬帆時(shí)，我有些吃驚。這真是個(gè)風(fēng)采超群的女人。她坐在靠窗的一側(cè)，街上的燈光映照進(jìn)來，使她的整個(gè)臉部明暗分明。暗的那部分給人神秘莫測的感覺，而明的那部分膚若凝脂，尤其是笑起來時(shí)真有種歐洲女人少有的杏花帶雨、嫦娥舞月的嫵媚。
我們一見面就開始講中國話。喬帆說，哎喲，很久沒說國語了，一開口竟有種細(xì)數(shù)流年的感覺。
喬帆遣詞的精致，猶如暗香襲來。那頓意大利餐，我們吃得涇渭有別。兩個(gè)歐洲男人大談摩洛哥沙漠、阿根廷大草原的馬拉松耐力極限賽，而我和喬帆白蝴蝶紅蝴蝶似的，讓話題飛來轉(zhuǎn)去，好似經(jīng)年未見的故友。
喬帆來自臺灣，32歲，在美國拿的碩士學(xué)位。跟一個(gè)意大利男人薩奧博結(jié)婚來到了歐洲。那是個(gè)喜歡晚上去俱樂部深夜半醉而歸的男人。會花很多的錢為她買首飾，卻不懂得怎樣照拂她的心。
婚后3年的生活我和他只剩下了錢和性。喬帆說，我感覺自己的心和生活嘎然而止了，期待和幻想都沒有了，可那對我有多么重要。秋涼的時(shí)候，我和他到薩爾茨堡旅行。也許是這個(gè)充滿了音樂和夢想的城市喚醒了我心中沉睡著的什么，我感覺到激情又回到了我的身上，我對自己說，我必須有所改變。3天后，我告訴薩奧博，車給我留下，你乘火車回都靈吧。他問我，你真的很喜歡這個(gè)地方嗎？我說是的。薩奧博想了想說，那我可以在這里找一份工作。我說，錯(cuò)了，是我想在這里重建一種生活。
薩奧博很痛苦，他不能理解我這樣的女人。很多西方男人有情人，可他從不曾對其他女人動過心。我告訴他，這不是根本的問題，根本的問題是我要靠我自己的雙手生活。薩奧博走了，后來又來過……但我們始終不能再到一起?，F(xiàn)在我開一家美容針灸院，靠祖?zhèn)鞯闹兴幟胤阶銎つw護(hù)理，在當(dāng)?shù)匾呀?jīng)小有名氣。我現(xiàn)在的心態(tài)很好，經(jīng)濟(jì)上獨(dú)立，與男朋友交往時(shí)便很有趣，像布萊德，他從不會為了上床而跟我上床，更不會匆匆做完倒頭便睡。性應(yīng)該是一種快樂。這種快樂包括共進(jìn)晚餐、共享周末。你會覺得我很浪漫，不是嗎？其實(shí)，浪漫是人內(nèi)心的一種童話。我認(rèn)為無論怎樣成熟，人的內(nèi)心都一定要有童話。
后來我注意到喬帆在與我說話時(shí)，布萊德在桌下一直握著她的一只手。喬帆的那只手上，戴著一只碧綠的玉鐲。他們還時(shí)不時(shí)地互使眼風(fēng)。我這才意識到看上去大咧咧的布萊德竟這般細(xì)膩、溫情。
第二天在喬帆的家里醒來，我坐在寬敞的木陽臺上眺望遠(yuǎn)處的薩爾茨城堡。近旁街上乘坐仿古馬車的游人的笑語輕掠過耳?；?、草坪、噴泉、音樂，一切都夢一般美。
我轉(zhuǎn)身對正在敞開式廚房里忙著煎熏肉的喬帆說：讀過伍爾夫的《一間自己的房間》嗎？并不是每一個(gè)女人有了自己的房間，便能在自己的房間中生活好的。你很勇敢。
喬帆用鏟子敲著鍋沿說：唔，勇敢和膽大是不是一個(gè)道理？我是在花蓮的鄉(xiāng)下出生的。我媽媽信佛，小時(shí)候抱著我去進(jìn)香，我喜歡看的是面目猙獰的八大金剛。鄉(xiāng)里人就說這小孩膽子鬼大。后來我跑到美國讀書，東方人羞于開口問問題，而我總是班上站起來提問多的那個(gè)。因此，我的課堂表現(xiàn)分總是高。跟薩奧博婚后3年，盡管日子過得富裕閑適，可我的心真的死了3年。
我想了想，問：那你打算跟布萊德怎么辦？喬帆坐到了餐桌前：這么多年我向西方人學(xué)到的實(shí)用的一點(diǎn)就是，刪繁就簡。
我不再像中國人那樣思維，隨便什么事都要求有意義、有解釋。事實(shí)上，布萊德和我的關(guān)系很開放。我們都有各自的社交生活。跟布萊德在一起我覺得很放松，這就夠了。
晨跑的布萊德回來了。喬帆與他擁抱在了一起，就像夫妻一樣自然。一個(gè)熱吻后，布萊德才去沐浴。近旁教堂的鐘聲悠悠地傳過來。我忽然想起我的一個(gè)為情所苦的女友來。一個(gè)夜晚，在上海外灘那不停變換著的霓虹燈影里，她那雙睜得老大的眼睛望著我問：如果女人不再把愛看成一種信仰和宗教，你說，活著還有什么意義？在喬帆的書房里，我看見了一張照片。喬帆站在水邊，那回眸一笑的神情充滿了對人世間的譏諷。我不知道那是不是她心態(tài)的一種寫照。
喬帆說，我也為愛痛不欲生過。后來我知道，那沒用。當(dāng)你用感覺去愛時(shí)，那簡直是拿心去碰石頭。男人們都很邏輯。現(xiàn)在我比較好，需要什么就取什么。跟我來往的還有一個(gè)韓國人，很書卷氣的那種，我們可以坐在一起喝毛尖，談禪悟、道教什么的……我走的時(shí)候，喬帆正忙著為美容廳消毒，手上戴著膠皮手套。
我們都沒有什么難舍的感覺。
她說，薩爾茨堡是個(gè)好地方，想來就再來。
我說，會的。
她想了一下，歪了歪頭走過來，望定了我的眼睛說：東方人在西方活，不是件容易的事情。一定要學(xué)得堅(jiān)韌些，再堅(jiān)韌些。
Yes，I
see.。我說。也就是在這一會兒，我有了些不舍的感覺。
我開車走好遠(yuǎn)了，回過頭來，仍能清晰地看到她店前掛著的、那個(gè)方方正正的中國字牌匾。
我聽了好納悶。
不過說真的，這個(gè)叫“喬帆”的女人倒真是引起了我的興趣。
在FOX餐廳見到喬帆時(shí)，我有些吃驚。這真是個(gè)風(fēng)采超群的女人。她坐在靠窗的一側(cè)，街上的燈光映照進(jìn)來，使她的整個(gè)臉部明暗分明。暗的那部分給人神秘莫測的感覺，而明的那部分膚若凝脂，尤其是笑起來時(shí)真有種歐洲女人少有的杏花帶雨、嫦娥舞月的嫵媚。
我們一見面就開始講中國話。喬帆說，哎喲，很久沒說國語了，一開口竟有種細(xì)數(shù)流年的感覺。
喬帆遣詞的精致，猶如暗香襲來。那頓意大利餐，我們吃得涇渭有別。兩個(gè)歐洲男人大談摩洛哥沙漠、阿根廷大草原的馬拉松耐力極限賽，而我和喬帆白蝴蝶紅蝴蝶似的，讓話題飛來轉(zhuǎn)去，好似經(jīng)年未見的故友。
喬帆來自臺灣，32歲，在美國拿的碩士學(xué)位。跟一個(gè)意大利男人薩奧博結(jié)婚來到了歐洲。那是個(gè)喜歡晚上去俱樂部深夜半醉而歸的男人。會花很多的錢為她買首飾，卻不懂得怎樣照拂她的心。
婚后3年的生活我和他只剩下了錢和性。喬帆說，我感覺自己的心和生活嘎然而止了，期待和幻想都沒有了，可那對我有多么重要。秋涼的時(shí)候，我和他到薩爾茨堡旅行。也許是這個(gè)充滿了音樂和夢想的城市喚醒了我心中沉睡著的什么，我感覺到激情又回到了我的身上，我對自己說，我必須有所改變。3天后，我告訴薩奧博，車給我留下，你乘火車回都靈吧。他問我，你真的很喜歡這個(gè)地方嗎？我說是的。薩奧博想了想說，那我可以在這里找一份工作。我說，錯(cuò)了，是我想在這里重建一種生活。
薩奧博很痛苦，他不能理解我這樣的女人。很多西方男人有情人，可他從不曾對其他女人動過心。我告訴他，這不是根本的問題，根本的問題是我要靠我自己的雙手生活。薩奧博走了，后來又來過……但我們始終不能再到一起?，F(xiàn)在我開一家美容針灸院，靠祖?zhèn)鞯闹兴幟胤阶銎つw護(hù)理，在當(dāng)?shù)匾呀?jīng)小有名氣。我現(xiàn)在的心態(tài)很好，經(jīng)濟(jì)上獨(dú)立，與男朋友交往時(shí)便很有趣，像布萊德，他從不會為了上床而跟我上床，更不會匆匆做完倒頭便睡。性應(yīng)該是一種快樂。這種快樂包括共進(jìn)晚餐、共享周末。你會覺得我很浪漫，不是嗎？其實(shí)，浪漫是人內(nèi)心的一種童話。我認(rèn)為無論怎樣成熟，人的內(nèi)心都一定要有童話。
后來我注意到喬帆在與我說話時(shí)，布萊德在桌下一直握著她的一只手。喬帆的那只手上，戴著一只碧綠的玉鐲。他們還時(shí)不時(shí)地互使眼風(fēng)。我這才意識到看上去大咧咧的布萊德竟這般細(xì)膩、溫情。
第二天在喬帆的家里醒來，我坐在寬敞的木陽臺上眺望遠(yuǎn)處的薩爾茨城堡。近旁街上乘坐仿古馬車的游人的笑語輕掠過耳?；?、草坪、噴泉、音樂，一切都夢一般美。
我轉(zhuǎn)身對正在敞開式廚房里忙著煎熏肉的喬帆說：讀過伍爾夫的《一間自己的房間》嗎？并不是每一個(gè)女人有了自己的房間，便能在自己的房間中生活好的。你很勇敢。
喬帆用鏟子敲著鍋沿說：唔，勇敢和膽大是不是一個(gè)道理？我是在花蓮的鄉(xiāng)下出生的。我媽媽信佛，小時(shí)候抱著我去進(jìn)香，我喜歡看的是面目猙獰的八大金剛。鄉(xiāng)里人就說這小孩膽子鬼大。后來我跑到美國讀書，東方人羞于開口問問題，而我總是班上站起來提問多的那個(gè)。因此，我的課堂表現(xiàn)分總是高。跟薩奧博婚后3年，盡管日子過得富裕閑適，可我的心真的死了3年。
我想了想，問：那你打算跟布萊德怎么辦？喬帆坐到了餐桌前：這么多年我向西方人學(xué)到的實(shí)用的一點(diǎn)就是，刪繁就簡。
我不再像中國人那樣思維，隨便什么事都要求有意義、有解釋。事實(shí)上，布萊德和我的關(guān)系很開放。我們都有各自的社交生活。跟布萊德在一起我覺得很放松，這就夠了。
晨跑的布萊德回來了。喬帆與他擁抱在了一起，就像夫妻一樣自然。一個(gè)熱吻后，布萊德才去沐浴。近旁教堂的鐘聲悠悠地傳過來。我忽然想起我的一個(gè)為情所苦的女友來。一個(gè)夜晚，在上海外灘那不停變換著的霓虹燈影里，她那雙睜得老大的眼睛望著我問：如果女人不再把愛看成一種信仰和宗教，你說，活著還有什么意義？在喬帆的書房里，我看見了一張照片。喬帆站在水邊，那回眸一笑的神情充滿了對人世間的譏諷。我不知道那是不是她心態(tài)的一種寫照。
喬帆說，我也為愛痛不欲生過。后來我知道，那沒用。當(dāng)你用感覺去愛時(shí)，那簡直是拿心去碰石頭。男人們都很邏輯。現(xiàn)在我比較好，需要什么就取什么。跟我來往的還有一個(gè)韓國人，很書卷氣的那種，我們可以坐在一起喝毛尖，談禪悟、道教什么的……我走的時(shí)候，喬帆正忙著為美容廳消毒，手上戴著膠皮手套。
我們都沒有什么難舍的感覺。
她說，薩爾茨堡是個(gè)好地方，想來就再來。
我說，會的。
她想了一下，歪了歪頭走過來，望定了我的眼睛說：東方人在西方活，不是件容易的事情。一定要學(xué)得堅(jiān)韌些，再堅(jiān)韌些。
Yes，I
see.。我說。也就是在這一會兒，我有了些不舍的感覺。
我開車走好遠(yuǎn)了，回過頭來，仍能清晰地看到她店前掛著的、那個(gè)方方正正的中國字牌匾。