Action English (232)

字號:

River Pheonix 瑞弗.菲尼克斯
    因吸毒而年輕早逝,弟弟是杰昆.菲尼克斯(主演過《角斗士》)
    American slang 美國俚語
    You seem to have fallen on difficult times yourself.(片中)
    fall on difficult times 經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)問題,經(jīng)濟(jì)比較緊張
    例:After he lost his job he began to fall on difficult times.
    The country fall on difficult times during its civil war.
    Classic film clips 經(jīng)典對白
    (1)You were happy in our……ignorance.(片中)
    ignorance 無知, 不知
    例:Because of his ignorance of driving rules he went throught a red light.
    (2)Don't flatter sb……(片中)
    flatter sb 奉承…… 阿諛……
    例:She flatters herself that she's very beautiful,but I don't like her that much.
    Movie Tunes 原聲碟
    Let her go into the darkness
    You're jealous of the
    that he spends with here
    Just let her go into
    the darkness
    Let her go
    Let her go
    Let her go
    jealous 嫉妒的
    賞析:歌曲選自《我為瑪莉狂》/ There's something about Mary
    女主角瑪莉的另類室友梅達(dá)有一直神經(jīng)兮兮的剛毛梗犬類的小狗,它只要一遇見壞蛋就會狂吠不已,所以當(dāng)一群笨男人要來追求瑪莉時,就發(fā)生了一大票趣事,其中令大家印象最為深刻的,莫過于小狗因?yàn)榘l(fā)瘋似地攻擊男主角而不慎摔下樓去,之后它全身被繃帶包扎起來的搞笑模樣。