強(qiáng)調(diào)/限定 6-10
をおいて～ない
除了……之外，沒(méi)有……
只有……
表示「獨(dú)一無(wú)二」，與「……よりほかに……ない」的用法相似。
1. 曜日をおいて、ほかに時(shí)間の取れる日はない。
除了星期日，沒(méi)有其它日子能抽出時(shí)間。
2. こんないたずらをするのは、弟をおいてほかにいない。
如此淘氣的人，除了弟弟以外沒(méi)有別人。
3. あの人を説得できるのは、あなたをおいてほかにいない。
能夠說(shuō)服那個(gè)人的只有你。
4. 早く言いなさいよ。こんなチャンス、今日をおいては二度と來(lái)ないわよ 。
快點(diǎn)說(shuō)。這種機(jī)會(huì)，錯(cuò)過(guò)今天可就沒(méi)有第二次哦。
5. これをおいては、ほかにいい方法はない。
除此之外，沒(méi)有其它更好方法。
をおいて～ない
除了……之外，沒(méi)有……
只有……
表示「獨(dú)一無(wú)二」，與「……よりほかに……ない」的用法相似。
1. 曜日をおいて、ほかに時(shí)間の取れる日はない。
除了星期日，沒(méi)有其它日子能抽出時(shí)間。
2. こんないたずらをするのは、弟をおいてほかにいない。
如此淘氣的人，除了弟弟以外沒(méi)有別人。
3. あの人を説得できるのは、あなたをおいてほかにいない。
能夠說(shuō)服那個(gè)人的只有你。
4. 早く言いなさいよ。こんなチャンス、今日をおいては二度と來(lái)ないわよ 。
快點(diǎn)說(shuō)。這種機(jī)會(huì)，錯(cuò)過(guò)今天可就沒(méi)有第二次哦。
5. これをおいては、ほかにいい方法はない。
除此之外，沒(méi)有其它更好方法。