Don't go for looks;
they can deceive.
Don't go for wealth;
even that fades away.
Go for someone who makes you smile
because it takes only a smile to make a dark day seem bright.
別傾心于容貌,
因?yàn)樗哂衅垓_性,
也別傾心于財(cái)富,
它也會消散,
傾心于那個能帶給你笑容的人吧,
因?yàn)橐粋€笑容能使漫漫長夜如白晝般明亮。
they can deceive.
Don't go for wealth;
even that fades away.
Go for someone who makes you smile
because it takes only a smile to make a dark day seem bright.
別傾心于容貌,
因?yàn)樗哂衅垓_性,
也別傾心于財(cái)富,
它也會消散,
傾心于那個能帶給你笑容的人吧,
因?yàn)橐粋€笑容能使漫漫長夜如白晝般明亮。