由于持有PETS證書(shū)的小學(xué)生越來(lái)越多,中學(xué)招生的門(mén)檻也越來(lái)越高,基本上一年一個(gè)行情。
一名六年級(jí)學(xué)生的家長(zhǎng)告訴記者,2003年的時(shí)候,有一級(jí)B(一級(jí)附屬級(jí))就算是特長(zhǎng)生?,F(xiàn)在上區(qū)重點(diǎn),不過(guò)一級(jí)肯定沒(méi)戲,不少學(xué)校要求一級(jí)成績(jī)必須超過(guò)85分。有的學(xué)校甚至已經(jīng)放出風(fēng)來(lái),拿著二級(jí)證書(shū),才有資格參加選拔考試。
于是,一些小學(xué)生剛拿到一級(jí)證書(shū)之后,又在家長(zhǎng)的督促下馬不停蹄地考二級(jí)。
如果一個(gè)孩子從三年級(jí)開(kāi)始接受任何一種英語(yǔ)培訓(xùn),那么從認(rèn)識(shí)abc開(kāi)始,兩年之后可達(dá)到PETS一級(jí)B水平,3年之后可以勉強(qiáng)達(dá)到PETS一級(jí)水平,也就是說(shuō)要拿到PETS一級(jí)證書(shū),快也已經(jīng)是五年級(jí)?!白屝W(xué)生去考PETS二級(jí)只能用‘荒謬’來(lái)形容?!备鶕?jù)PETS的級(jí)別描述,過(guò)一級(jí)必須具有相當(dāng)于初中畢業(yè)生的英語(yǔ)水平,過(guò)二級(jí)需要優(yōu)秀高中畢業(yè)生的水平,這意味著為了跟上學(xué)校招生的腳步,孩子們必須完成從初中水平到高中水平的跨越?!巴瓿蛇@個(gè)跨越,中學(xué)生要用3年去積累,而這些被逼著考級(jí)的小學(xué)生只有不到一年的時(shí)間?!?BR> 如果招生的標(biāo)準(zhǔn)再提高,未來(lái)孩子們只能從考級(jí)的歲月中去感受“學(xué)海無(wú)涯”。據(jù)北京一家英語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人透露,今年9月的考試中,有超過(guò)100名小學(xué)生報(bào)考了PETS三級(jí)。從大綱來(lái)看,這幾乎要達(dá)到非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科畢業(yè)生水平。
PETS不適合孩子,家長(zhǎng)卻繞不過(guò)這個(gè)門(mén)檻
從事英語(yǔ)教學(xué)的內(nèi)行人都明白,PETS證書(shū)并不能反映學(xué)生的真實(shí)水平。因?yàn)镻ETS并不是一項(xiàng)針對(duì)小學(xué)生的考試。
從大綱上來(lái)看,盡管PETS是以全體公民為對(duì)象的英語(yǔ)等級(jí)考試,但設(shè)置的初衷是用于成人擇業(yè),比如通過(guò)一、二級(jí)考試,其英語(yǔ)水平符合出租車(chē)司機(jī)、賓館門(mén)衛(wèi)、一般銀行職員、涉外企業(yè)一般員工等崗位在對(duì)外交往中的基本需要。
PETS考試的內(nèi)容涉及到的多為成年人的話題,比如婚姻觀、價(jià)值觀等,顯然超出了兒童的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)和認(rèn)知能力,“像閱讀理解題中涉及到的美學(xué)、哲學(xué)等內(nèi)容,其間夾雜著觀點(diǎn),即便翻譯成中文,這些10來(lái)歲的孩子也很難選出正確答案?!?BR> 在這樣的情況下,完全以拿證為目的的“強(qiáng)化班”、“沖刺班”應(yīng)運(yùn)而生。一位老師教過(guò)好幾個(gè)針對(duì)小學(xué)生的PETS一級(jí)考試沖刺班,為期20天,超過(guò)90%?!翱康木褪菓?yīng)試手段”,比如閱讀理解,老師就會(huì)告訴孩子們:“凡是正確的選項(xiàng),文中總能找到一模一樣的原句”。因此孩子只要能夠做出簡(jiǎn)單的判斷就能找出正確答案,“盡管他們可能不明白這篇文章在說(shuō)什么”。
通過(guò)類(lèi)似的技巧,學(xué)生只要懂得“聽(tīng)力只要聽(tīng)第一句,抓關(guān)鍵詞,作文只要背幾篇范文”,這樣基本能拿到60分。至于“選擇”和“完型填空”,因?yàn)樯婕按罅康恼Z(yǔ)法和單詞,要靠學(xué)生死記硬背,但也有“排除法”、“對(duì)比法”等各種應(yīng)試技巧。“小學(xué)四年級(jí)的學(xué)生即使通過(guò)PETS考試二級(jí),也不能說(shuō)明他已經(jīng)達(dá)到了高中生的英語(yǔ)水平。”
即使這樣,這種完全訓(xùn)練考試技巧的考試卻成了家長(zhǎng)們不得已的選擇。
一名六年級(jí)學(xué)生的家長(zhǎng)告訴記者,2003年的時(shí)候,有一級(jí)B(一級(jí)附屬級(jí))就算是特長(zhǎng)生?,F(xiàn)在上區(qū)重點(diǎn),不過(guò)一級(jí)肯定沒(méi)戲,不少學(xué)校要求一級(jí)成績(jī)必須超過(guò)85分。有的學(xué)校甚至已經(jīng)放出風(fēng)來(lái),拿著二級(jí)證書(shū),才有資格參加選拔考試。
于是,一些小學(xué)生剛拿到一級(jí)證書(shū)之后,又在家長(zhǎng)的督促下馬不停蹄地考二級(jí)。
如果一個(gè)孩子從三年級(jí)開(kāi)始接受任何一種英語(yǔ)培訓(xùn),那么從認(rèn)識(shí)abc開(kāi)始,兩年之后可達(dá)到PETS一級(jí)B水平,3年之后可以勉強(qiáng)達(dá)到PETS一級(jí)水平,也就是說(shuō)要拿到PETS一級(jí)證書(shū),快也已經(jīng)是五年級(jí)?!白屝W(xué)生去考PETS二級(jí)只能用‘荒謬’來(lái)形容?!备鶕?jù)PETS的級(jí)別描述,過(guò)一級(jí)必須具有相當(dāng)于初中畢業(yè)生的英語(yǔ)水平,過(guò)二級(jí)需要優(yōu)秀高中畢業(yè)生的水平,這意味著為了跟上學(xué)校招生的腳步,孩子們必須完成從初中水平到高中水平的跨越?!巴瓿蛇@個(gè)跨越,中學(xué)生要用3年去積累,而這些被逼著考級(jí)的小學(xué)生只有不到一年的時(shí)間?!?BR> 如果招生的標(biāo)準(zhǔn)再提高,未來(lái)孩子們只能從考級(jí)的歲月中去感受“學(xué)海無(wú)涯”。據(jù)北京一家英語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人透露,今年9月的考試中,有超過(guò)100名小學(xué)生報(bào)考了PETS三級(jí)。從大綱來(lái)看,這幾乎要達(dá)到非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科畢業(yè)生水平。
PETS不適合孩子,家長(zhǎng)卻繞不過(guò)這個(gè)門(mén)檻
從事英語(yǔ)教學(xué)的內(nèi)行人都明白,PETS證書(shū)并不能反映學(xué)生的真實(shí)水平。因?yàn)镻ETS并不是一項(xiàng)針對(duì)小學(xué)生的考試。
從大綱上來(lái)看,盡管PETS是以全體公民為對(duì)象的英語(yǔ)等級(jí)考試,但設(shè)置的初衷是用于成人擇業(yè),比如通過(guò)一、二級(jí)考試,其英語(yǔ)水平符合出租車(chē)司機(jī)、賓館門(mén)衛(wèi)、一般銀行職員、涉外企業(yè)一般員工等崗位在對(duì)外交往中的基本需要。
PETS考試的內(nèi)容涉及到的多為成年人的話題,比如婚姻觀、價(jià)值觀等,顯然超出了兒童的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)和認(rèn)知能力,“像閱讀理解題中涉及到的美學(xué)、哲學(xué)等內(nèi)容,其間夾雜著觀點(diǎn),即便翻譯成中文,這些10來(lái)歲的孩子也很難選出正確答案?!?BR> 在這樣的情況下,完全以拿證為目的的“強(qiáng)化班”、“沖刺班”應(yīng)運(yùn)而生。一位老師教過(guò)好幾個(gè)針對(duì)小學(xué)生的PETS一級(jí)考試沖刺班,為期20天,超過(guò)90%?!翱康木褪菓?yīng)試手段”,比如閱讀理解,老師就會(huì)告訴孩子們:“凡是正確的選項(xiàng),文中總能找到一模一樣的原句”。因此孩子只要能夠做出簡(jiǎn)單的判斷就能找出正確答案,“盡管他們可能不明白這篇文章在說(shuō)什么”。
通過(guò)類(lèi)似的技巧,學(xué)生只要懂得“聽(tīng)力只要聽(tīng)第一句,抓關(guān)鍵詞,作文只要背幾篇范文”,這樣基本能拿到60分。至于“選擇”和“完型填空”,因?yàn)樯婕按罅康恼Z(yǔ)法和單詞,要靠學(xué)生死記硬背,但也有“排除法”、“對(duì)比法”等各種應(yīng)試技巧。“小學(xué)四年級(jí)的學(xué)生即使通過(guò)PETS考試二級(jí),也不能說(shuō)明他已經(jīng)達(dá)到了高中生的英語(yǔ)水平。”
即使這樣,這種完全訓(xùn)練考試技巧的考試卻成了家長(zhǎng)們不得已的選擇。