送禮學(xué)問(wèn)大,各國(guó)有各國(guó)的風(fēng)俗習(xí)慣,送對(duì)了皆大歡喜,反之,事與愿違,看看別國(guó)送禮的講究吧。
一家美國(guó)公司為一個(gè)很重要的日本客戶團(tuán)體舉辦了一次招待會(huì),細(xì)心的公司經(jīng)理還特意給客人們準(zhǔn)備了一些小禮物。宴會(huì)開(kāi)始后,這位經(jīng)理按照美國(guó)人的習(xí)慣,要求對(duì)方當(dāng)場(chǎng)打開(kāi)座位旁邊的禮品盒。但他萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,當(dāng)客人們很勉強(qiáng)地拆開(kāi)面前的盒子后,臉上卻露出了不悅的表情。原來(lái),這位經(jīng)理挑選的禮物是一把小巧別致的瑞士軍刀,而在日本,送刀子卻暗示著自殺。
這個(gè)小故事告訴我們:由于文化背景和思維方式的差異性,不同國(guó)家和民族在禮尚往來(lái)方面有著不同的喜好和禁忌?! ?BR>
日本:不能送紅色圣誕卡
在日本,禮品被稱為“精神交流的潤(rùn)滑劑”。
日本人送禮非常注重包裝。一件禮物不管價(jià)格高低,通常都要里三層外三層包得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),并寫(xiě)上“粗品”二字以表示謙遜。另外,包裝紙的顏色也有講究,在日本文化中,綠色表示不祥,白色和黑色則與死亡相聯(lián)系,因而選擇花色紙是最“安全”的。
日本人在探望病人時(shí),忌用山茶花、仙客來(lái)及各種淡黃色花或白色花。另外,禮物的數(shù)目千萬(wàn)不能是4或4的倍數(shù),因?yàn)槿照Z(yǔ)中“四”和“死”音近。
日本人對(duì)繪有狐、獾等動(dòng)物形象的禮品甚為反感。在他們心目中,狐貍是貪婪的象征,獾則代表狡詐。
此外,千萬(wàn)不要給日本友人寄送紅色圣誕卡,因?yàn)樵谌毡荆瑔适掠嚫嫱ǔJ怯眉t色印刷的。
沙特阿拉伯:勿用左手遞送禮物
在沙特阿拉伯,送禮是個(gè)人交往和商務(wù)往來(lái)中的一種崇高習(xí)俗。不過(guò),初次見(jiàn)面時(shí)無(wú)需送禮,否則將被視為行賄。
一般來(lái)講,阿拉伯人喜歡高檔貨,特別是精巧別致的藝術(shù)品,對(duì)純實(shí)用性的東西則不太感興趣。因此,給他們送禮時(shí),不妨大膽炫示物品的商標(biāo),以示你所選送的都是精品。
騎射用品在沙特很有用場(chǎng),所以,如果給這個(gè)父權(quán)制國(guó)家的“大丈夫”們送上一只獵鷹,他們會(huì)非常開(kāi)心的。
關(guān)于送禮時(shí)的禁忌,須記住以下幾條:第一,不要送含有酒精的飲料,因?yàn)檫@個(gè)國(guó)家是嚴(yán)格禁酒的,第二,不要給女主人送禮物,除非你和她全家已非常熟悉,第三,忌送繪有婦女形象的工藝品,第四,遞送或接受禮物時(shí)只能用右手而不能用左手,因?yàn)樵诎⒗说膫鹘y(tǒng)觀念中,左手是不潔凈的。
法國(guó):送刀會(huì)“割裂”友情
與多數(shù)歐美人一樣,法國(guó)人通常在雙方關(guān)系確定之后才互贈(zèng)禮物,初次見(jiàn)面就送禮是很不恰當(dāng)?shù)摹?BR>
法國(guó)人喜歡花,人們?cè)趹?yīng)約赴會(huì)時(shí),總要為主人帶上一束美麗的鮮花。不過(guò),千萬(wàn)不能帶菊花及其他黃色的花朵,因?yàn)樵诜▏?guó)(或其他法語(yǔ)區(qū))菊花代表哀傷,只能用在葬禮上。而其他黃色的花朵則象征著夫妻間的不忠貞,也不宜送。另外,康乃馨在法語(yǔ)里與“扣眼”同音,被稱為“魔鬼之眼”,屬于不祥之物。
此外,花束不能捆扎、不能帶土,還必須是單數(shù)——當(dāng)然,要避開(kāi)不吉利的“13”。
除鮮花之外,法國(guó)本土出產(chǎn)的奢侈品,像香檳、白蘭地、香水等等,也是不錯(cuò)的選擇。不過(guò),男士可不能隨便向女士贈(zèng)送香水,因?yàn)檫@種做法有過(guò)分親呢之嫌。
值得注意的是,刀劍、餐叉等有刃的東西也不能送。在法國(guó)人看來(lái),這些“利器”會(huì)引起朋友間的爭(zhēng)斗。從而“割斷”友情。如果你在不知情的情況下買了一把刀而且來(lái)不及更換的話,那就象征性地向?qū)Ψ剿魅∫粋€(gè)硬幣,這樣就能避免不幸的發(fā)生。
美國(guó)人:送禮附上購(gòu)物小票
美國(guó)人常開(kāi)玩笑地說(shuō),他們的送禮習(xí)俗源于伊甸園中夏娃遞給亞當(dāng)?shù)哪莻€(gè)蘋(píng)果。
美國(guó)人送禮的顯著特點(diǎn)是簡(jiǎn)潔、隨意、務(wù)實(shí)。禮品的價(jià)值和形式并不重要,簡(jiǎn)單實(shí)用、略表心意即可,故而一束鮮花、一本新書(shū)、一盒巧克力或一瓶葡萄酒等等,都是很受歡迎的禮物。
美國(guó)人送禮時(shí),通常會(huì)保留包裝和價(jià)格標(biāo)簽,并附上購(gòu)物小票。這樣,如果對(duì)方不喜歡禮物,還可以拿著小票去兌換其他商品。
有時(shí),美國(guó)人干脆把自己需要的東西列出一張清單,以便想送禮的朋友們“有的放矢”,這樣不僅省去了很多麻煩,也避免了鋪張浪費(fèi)。
另外,美國(guó)人喜歡戶外活動(dòng),給他們送禮時(shí),完全可以“以玩代禮”,
一家美國(guó)公司為一個(gè)很重要的日本客戶團(tuán)體舉辦了一次招待會(huì),細(xì)心的公司經(jīng)理還特意給客人們準(zhǔn)備了一些小禮物。宴會(huì)開(kāi)始后,這位經(jīng)理按照美國(guó)人的習(xí)慣,要求對(duì)方當(dāng)場(chǎng)打開(kāi)座位旁邊的禮品盒。但他萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,當(dāng)客人們很勉強(qiáng)地拆開(kāi)面前的盒子后,臉上卻露出了不悅的表情。原來(lái),這位經(jīng)理挑選的禮物是一把小巧別致的瑞士軍刀,而在日本,送刀子卻暗示著自殺。
這個(gè)小故事告訴我們:由于文化背景和思維方式的差異性,不同國(guó)家和民族在禮尚往來(lái)方面有著不同的喜好和禁忌?! ?BR>
日本:不能送紅色圣誕卡
在日本,禮品被稱為“精神交流的潤(rùn)滑劑”。
日本人送禮非常注重包裝。一件禮物不管價(jià)格高低,通常都要里三層外三層包得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),并寫(xiě)上“粗品”二字以表示謙遜。另外,包裝紙的顏色也有講究,在日本文化中,綠色表示不祥,白色和黑色則與死亡相聯(lián)系,因而選擇花色紙是最“安全”的。
日本人在探望病人時(shí),忌用山茶花、仙客來(lái)及各種淡黃色花或白色花。另外,禮物的數(shù)目千萬(wàn)不能是4或4的倍數(shù),因?yàn)槿照Z(yǔ)中“四”和“死”音近。
日本人對(duì)繪有狐、獾等動(dòng)物形象的禮品甚為反感。在他們心目中,狐貍是貪婪的象征,獾則代表狡詐。
此外,千萬(wàn)不要給日本友人寄送紅色圣誕卡,因?yàn)樵谌毡荆瑔适掠嚫嫱ǔJ怯眉t色印刷的。
沙特阿拉伯:勿用左手遞送禮物
在沙特阿拉伯,送禮是個(gè)人交往和商務(wù)往來(lái)中的一種崇高習(xí)俗。不過(guò),初次見(jiàn)面時(shí)無(wú)需送禮,否則將被視為行賄。
一般來(lái)講,阿拉伯人喜歡高檔貨,特別是精巧別致的藝術(shù)品,對(duì)純實(shí)用性的東西則不太感興趣。因此,給他們送禮時(shí),不妨大膽炫示物品的商標(biāo),以示你所選送的都是精品。
騎射用品在沙特很有用場(chǎng),所以,如果給這個(gè)父權(quán)制國(guó)家的“大丈夫”們送上一只獵鷹,他們會(huì)非常開(kāi)心的。
關(guān)于送禮時(shí)的禁忌,須記住以下幾條:第一,不要送含有酒精的飲料,因?yàn)檫@個(gè)國(guó)家是嚴(yán)格禁酒的,第二,不要給女主人送禮物,除非你和她全家已非常熟悉,第三,忌送繪有婦女形象的工藝品,第四,遞送或接受禮物時(shí)只能用右手而不能用左手,因?yàn)樵诎⒗说膫鹘y(tǒng)觀念中,左手是不潔凈的。
法國(guó):送刀會(huì)“割裂”友情
與多數(shù)歐美人一樣,法國(guó)人通常在雙方關(guān)系確定之后才互贈(zèng)禮物,初次見(jiàn)面就送禮是很不恰當(dāng)?shù)摹?BR>
法國(guó)人喜歡花,人們?cè)趹?yīng)約赴會(huì)時(shí),總要為主人帶上一束美麗的鮮花。不過(guò),千萬(wàn)不能帶菊花及其他黃色的花朵,因?yàn)樵诜▏?guó)(或其他法語(yǔ)區(qū))菊花代表哀傷,只能用在葬禮上。而其他黃色的花朵則象征著夫妻間的不忠貞,也不宜送。另外,康乃馨在法語(yǔ)里與“扣眼”同音,被稱為“魔鬼之眼”,屬于不祥之物。
此外,花束不能捆扎、不能帶土,還必須是單數(shù)——當(dāng)然,要避開(kāi)不吉利的“13”。
除鮮花之外,法國(guó)本土出產(chǎn)的奢侈品,像香檳、白蘭地、香水等等,也是不錯(cuò)的選擇。不過(guò),男士可不能隨便向女士贈(zèng)送香水,因?yàn)檫@種做法有過(guò)分親呢之嫌。
值得注意的是,刀劍、餐叉等有刃的東西也不能送。在法國(guó)人看來(lái),這些“利器”會(huì)引起朋友間的爭(zhēng)斗。從而“割斷”友情。如果你在不知情的情況下買了一把刀而且來(lái)不及更換的話,那就象征性地向?qū)Ψ剿魅∫粋€(gè)硬幣,這樣就能避免不幸的發(fā)生。
美國(guó)人:送禮附上購(gòu)物小票
美國(guó)人常開(kāi)玩笑地說(shuō),他們的送禮習(xí)俗源于伊甸園中夏娃遞給亞當(dāng)?shù)哪莻€(gè)蘋(píng)果。
美國(guó)人送禮的顯著特點(diǎn)是簡(jiǎn)潔、隨意、務(wù)實(shí)。禮品的價(jià)值和形式并不重要,簡(jiǎn)單實(shí)用、略表心意即可,故而一束鮮花、一本新書(shū)、一盒巧克力或一瓶葡萄酒等等,都是很受歡迎的禮物。
美國(guó)人送禮時(shí),通常會(huì)保留包裝和價(jià)格標(biāo)簽,并附上購(gòu)物小票。這樣,如果對(duì)方不喜歡禮物,還可以拿著小票去兌換其他商品。
有時(shí),美國(guó)人干脆把自己需要的東西列出一張清單,以便想送禮的朋友們“有的放矢”,這樣不僅省去了很多麻煩,也避免了鋪張浪費(fèi)。
另外,美國(guó)人喜歡戶外活動(dòng),給他們送禮時(shí),完全可以“以玩代禮”,