2008年外銷(xiāo)員資格考試每日一練：1月23日習(xí)題

今日題目（外貿(mào)英語(yǔ)）：
    Translate the following telexes into Chinese:
    1. TEL BNK HERE THRU URS BNK
    2. CANT USE UR BRND AS ALRDY REGISTERD BY OTRS
    3. V CNFRM SBJCT APPROVAL SMPL
    4. DOCS UNRCVD WHN U SNT PLS RFP
    5.CANT SUPPLY NOW BUT WL OFA ASA AVLB
    正確答案：
    1. 請(qǐng)通過(guò)貴方銀行電洽(電告、致電)我處(此地)銀行。
    2. 不能使用貴方牌號(hào)，因已被它人注冊(cè)。
    3. 如樣品認(rèn)可(滿(mǎn)意，可以)，我即確認(rèn)。
    4. 單據(jù)(尚)未收到，貴方何時(shí)寄出的?請(qǐng)答復(fù)(告知、復(fù)告)。
    5. 現(xiàn)無(wú)貨可供，一俟(當(dāng))有貨，即報(bào)盤(pán)