讓雅思成為出國(guó)路上的小小一步

字號(hào):

“為什么考雅思?”
    10個(gè)有10個(gè)會(huì)說(shuō):“為了出國(guó)?!?目標(biāo)很明確。
    再問(wèn)下去,這次是單項(xiàng)選擇題:“為什么要出國(guó)?”選項(xiàng)如下:A.去振興境外的中國(guó)同學(xué)會(huì);B.去為自己的光明前途鋪路;C.去把在中國(guó)沒(méi)時(shí)間看完的Friends每一季度從頭到尾看,不,看三次。
    同學(xué)們通常會(huì)笑,說(shuō),還用說(shuō)么,當(dāng)然是B。
    這個(gè)卻不是笑話。我在外國(guó)留學(xué)的時(shí)候,看到了太多的留學(xué)生,用他們本來(lái)應(yīng)該花在資源豐富的圖書(shū)館里的時(shí)間,滿懷革命激情地投入到中國(guó)同學(xué)會(huì)的各項(xiàng)活動(dòng)中,包餃子,打保齡,郊游,一個(gè)也不拉下,上課也粘著中國(guó)同學(xué),案例討論也所有中國(guó)同學(xué)集合,好用中文討論,過(guò)著和在中國(guó)完全沒(méi)有分別的生活。另外還有一些留學(xué)生,倒沒(méi)有那么熱血,放假了主要留在宿舍里看Friends,一集又一集,一個(gè)星期的假期都這么過(guò),全看過(guò)再來(lái)一個(gè)循環(huán)。
    先不要驚訝,這種例子很普遍。這就是為什么我們常常說(shuō),去了外國(guó)也未必能學(xué)好英語(yǔ),去了外國(guó)也未必能一躍成為一個(gè)人才。你看,目標(biāo)要訂得更客觀,更清晰,是不是?
    好,回到原題,為什么考雅思。
    小時(shí)候大概人人有過(guò)要浪跡天涯的夢(mèng)。去到一個(gè)陌生的國(guó)度,蒼涼并詩(shī)意地活著。朋友里面要有詩(shī)人,也要有漁夫;要在海邊看書(shū),身邊總有一只大狗跟著。
    我們長(zhǎng)大了,就看到了這個(gè)夢(mèng)想的難度還挺高。“去到一個(gè)陌生的國(guó)度”,語(yǔ)言不同吧?雖然“蒼涼”,但是只要活著,也要買菜吧上菜市場(chǎng)吧?還要朋友?那得口語(yǔ)交流了。跟詩(shī)人和漁夫都一直用眼神/身體語(yǔ)言交流,一定會(huì)累死的。看書(shū)要閱讀能力,大狗要打針要看醫(yī)生。同樣地,跟醫(yī)生用眼神交流是很玩命的。
    你看,不會(huì)語(yǔ)言,你菜都買不好。好了,說(shuō)到買菜,同學(xué),知道生菜英語(yǔ)怎么說(shuō)嘛?
    很明顯的,雖然我們學(xué)了多年的英語(yǔ),但是許多日常的單詞和表達(dá)我們都?jí)焊徽J(rèn)識(shí)。我們會(huì)數(shù)太陽(yáng)系各大行星,但是不知道生菜,護(hù)發(fā)素,沐浴露怎么說(shuō)。因?yàn)槲覀儚膩?lái)沒(méi)有從日常使用的角度上去看待英語(yǔ)——我們都背單詞,但不會(huì)用;我們都背美文,但不結(jié)合實(shí)際。
    其實(shí),前面所提到過(guò)的“自甘墮落”的留學(xué)生們,可能本來(lái)并不想這樣。他們剛剛到達(dá)外國(guó)的時(shí)候,也曾興高采烈地期待著用英文生活,交外國(guó)朋友,認(rèn)識(shí)外國(guó)文化。但是當(dāng)他們真正開(kāi)始生活的時(shí)候,才發(fā)現(xiàn)難度這么高,受了多次的挫折,比如說(shuō)買沐浴露的時(shí)候買著了洗發(fā)水,別人踩了他一腳說(shuō)”I am sorry”的時(shí)候回答了”You are welcome”,這樣下去,發(fā)現(xiàn)還是跟中國(guó)人待著安全,還是看Friends安全,這才墮落下去的。
    再回到原題,為什么考雅思。這次換位思考,雅思為什么要考你。
    多數(shù)學(xué)生把雅思考試想得窮兇極惡,是出國(guó)的一道門檻,是洪水猛獸——鎮(zhèn)定!雅思官方考綱上,清清楚楚地寫明了,雅思考試的目的,是看你“是否具有在外國(guó)生活,工作所需要的語(yǔ)言能力”。就是考你會(huì)不會(huì)用英語(yǔ)讓自己在外國(guó)活下去并茁壯成長(zhǎng)。
    所以我們?cè)跍?zhǔn)備考雅思的時(shí)候,可否目光也放長(zhǎng)遠(yuǎn)一點(diǎn),目標(biāo)定得更清晰一點(diǎn)呢?對(duì),考雅思的確是為了出國(guó),但是更重要,更關(guān)鍵的考雅思目的,是為了出國(guó)以后的生活。所以正在拼命背口語(yǔ)答案的同學(xué),正在背寫作文章,研究聽(tīng)力套路的同學(xué),請(qǐng)聽(tīng)我一句:高分易得,能力難求??!
    同學(xué)們學(xué)習(xí)英語(yǔ)都很刻苦,每次在大街上見(jiàn)到一個(gè)外國(guó)友人,都要忍住一種沖上去跟對(duì)方說(shuō) ”May I practice my English with you?”的強(qiáng)烈愿望,有時(shí)候還忍不住,說(shuō)了,事后恨不得埋了自己。自然,很多人都向往有很多外國(guó)朋友,大家稱兄道弟下酒吧的日子。還有一些同學(xué),常常想象自己在一個(gè)外國(guó)的大公司里,西裝革履地和外國(guó)同事開(kāi)會(huì),發(fā)表自己的意見(jiàn),獲得贊賞。
    這些事情本來(lái)沒(méi)什么大不了,本來(lái)就應(yīng)該出國(guó)就會(huì)有的,不應(yīng)該是奢望才對(duì)啊!
    除非你不會(huì)用英語(yǔ)!
    雅思考試中的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫,是英語(yǔ)使用的基本途徑;雅思考試的材料,是日常的實(shí)際情況和例子;雅思的考點(diǎn),是能否正確高效地使用英語(yǔ)。認(rèn)真準(zhǔn)備雅思,就是認(rèn)真準(zhǔn)備把英語(yǔ)真正用出來(lái)。有了這個(gè)認(rèn)識(shí),加上自己的努力,掌握了語(yǔ)言的武器,Te-lah! 一個(gè)新世界就這樣為你展開(kāi)。
    畢竟,在出國(guó)的路上,雅思考試只是很小很小的一步。以后還有申請(qǐng)學(xué)校一關(guān),簽證一關(guān)。一路披荊斬棘,當(dāng)機(jī)場(chǎng)降落異國(guó)他鄉(xiāng),真正的考驗(yàn)才正式開(kāi)始。請(qǐng)做一個(gè)能自信地使用英語(yǔ)與人交流的中國(guó)人,可以么?Make us proud, would you?
    作者:鄭茵