中央廣播電視大學(xué)開放教育英語(yǔ)專業(yè)
第二外語(yǔ)日語(yǔ)考試說明
本考試是為全國(guó)廣播電視大學(xué)開放教育英語(yǔ)本科專業(yè)學(xué)生開設(shè)的二外日語(yǔ)考試，考試由北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)統(tǒng)一命題（內(nèi)容涵蓋全學(xué)年），并計(jì)算學(xué)分。該考試成績(jī)合格是申請(qǐng)北外學(xué)位的必備條件。
一、評(píng)價(jià)目標(biāo)
通過第一學(xué)年的學(xué)習(xí)，考生應(yīng)能掌握下列日語(yǔ)知識(shí)和技能：
1、文字
a.掌握所有平、片假名的書寫。
b.正確書寫日語(yǔ)常用漢字約977個(gè)，掌握其基本詞義并正確標(biāo)注讀音。具
體內(nèi)容參見《日語(yǔ)基礎(chǔ)》（第一冊(cè)、第二冊(cè)）后的總詞匯表。
2、詞匯
掌握基礎(chǔ)詞匯約2003個(gè)，掌握其基本詞義及用法。具體內(nèi)容參見《日語(yǔ)
基礎(chǔ)》（第一冊(cè)、第二冊(cè)）后的總詞匯表。
3、句型
掌握基本句型約150個(gè)，具體內(nèi)容參見《日語(yǔ)基礎(chǔ)》（第一冊(cè)、第二冊(cè)）。
4、語(yǔ)法
掌握《日語(yǔ)基礎(chǔ)》（第一冊(cè)、第二冊(cè)）中重點(diǎn)講解的語(yǔ)法知識(shí)。具體內(nèi)容參見《日語(yǔ)基礎(chǔ)》（第一冊(cè)、第二冊(cè)）。
5、功能意念
掌握《日語(yǔ)基礎(chǔ)》（第一冊(cè)、第二冊(cè)）中出現(xiàn)的各項(xiàng)功能意念的主要表達(dá)形式。具體內(nèi)容參見《日語(yǔ)基礎(chǔ)》（第一冊(cè)、第二冊(cè)）。
二、試卷結(jié)構(gòu)及形式
第一題：詞匯，10分，2小題，各5分。
（1）日文漢字標(biāo)注假名，10個(gè)單詞，各0.5分
（2）日文假名標(biāo)注漢字，10個(gè)單詞，各0.5分
第二題：填空，10分，10小題，各1分，要求考生正確填寫格助詞和
接續(xù)助詞。
第三題：選擇，15分，15小題，各1分。
（1） 要求考生選擇正確的副詞。
（2） 要求考生選擇正確的補(bǔ)助動(dòng)詞
（3） 要求考生選擇正確的授受動(dòng)詞。
第四題：填空，15分，15小題，各1分，要求考生將所給詞語(yǔ)變成適當(dāng)?shù)男问健?BR> 第五題：翻譯，30分，20題。
（1） 5小題，各1分，要求考生將所給漢語(yǔ)單詞譯成外來語(yǔ)，用片假名書寫。
（2）5小題，各1分，要求考生將所給漢語(yǔ)詞組譯成日語(yǔ)。
（3）5小題，各2分，要求考生正確翻譯句子。（日譯中）
（4）5小題，各2分，要求考生正確翻譯句子。（中譯日）
第六題：變換句子，10分，5小題，各2分，要求考生將所給句子分別變成使役句、被動(dòng)句、可能句、敬語(yǔ)句、使役被動(dòng)句。
第七題：功能意念句，10分，10小題，各1分，要求考生寫出正確的功能意念句。
以上說明簡(jiǎn)要列表如下：
題內(nèi)容題量分值合計(jì)
第一題詞匯20 0.5 10
第二題填空10 1 10
第三題選擇15 1 15
第四題填空15 1 15
第五題翻譯20
30
第六題變換句子5 2 10
第七題功能意念句10 1 10
合 計(jì)
95
100
三、考試方式和時(shí)間
考試為閉卷考試，時(shí)間為120分鐘。
四、樣題
英語(yǔ)專業(yè)第二外語(yǔ)日語(yǔ)考試樣題
一、詞匯（10分）
1、用平假名標(biāo)注下列日語(yǔ)漢字的讀音。（各0.5分）
①試合（ ） ?、诎竿猓ā 。?BR> ③寫真（ ?。 、苷i物（ ?。?BR> ⑤挨拶（ ?。 、揆k前（ ?。?BR> ⑦薬?。ā 。 、嗲蟹ā 。?BR> ⑨送金（ ?。 、庠L問（ ?。?BR> ２、寫出下列單詞的日語(yǔ)漢字。（各0.5分）
①うんどう（ ） ②たてもの（ ?。?BR> ③はで （ ?。?④かんじゃ（ ）
⑤ばしょ（ ?。?⑥やくしょ（ ?。?BR> ⑦かいぎ（ ?。?⑧てはい （ ?。?BR> ⑨うけつけ（ ?。?⑩かぶき（ ?。?BR> 二、填空（10分）
選擇最適合的格助詞和接續(xù)助詞填在句子里的括號(hào)內(nèi)，每個(gè)限用1次。（各１分）
が を に の で
と し ば ても のに
１、２に３を足せ（ ?。?、５になる。
２、どれ（ ?。┤毡菊Z(yǔ)の辭書ですか。
３、どんなに寒く（ ?。━`バーは著ない。
４、テレビ講座（ ）フランス語(yǔ)を勉強(qiáng)しています。
５、外に出る（ ）、雨が降っていた。
６、この通り（ ?。─蓼盲工靶肖盲皮坤丹ぁ?BR> ７、食後（ ?。┧aを飲んでください。
８、せっかくいいところ見つけた（ ?。─胜ⅰ?BR> ９、この荷物はどなた（ ?。─扦工?。
１０、この花は色もいい（ ?。郡摔い猡い?。
三、選擇（15分）
1、選擇正確的副詞填入括號(hào)內(nèi)，每個(gè)限用一次。（各1分）
どんどん ますます ぜんぜん
ようやく すっかり
①若い人たちが山道を（ ?。┑扦盲皮い?BR> ②昨日で試験が（ ?。┙Kわって、今日からはのんびりできる。
③そんな話は、（ ）聞いていません。
④この町に人口は（ ）増える一方です。
⑤彼は三回目の試験で（ ?。━靴工筏俊?BR> ２、選擇正確的補(bǔ)助動(dòng)詞填入括號(hào)內(nèi)，每個(gè)限用一次。（各1分）
きた しまった おく
みせる ある
①授業(yè)の前に、本文を予習(xí)して（ ?。?。
②鍵がかけて（ ?。?。
③頭が痛くなって（ ?。?BR> ④タクシーにかばんを忘れて（ ）。
⑤この次の試験はきっと１００點(diǎn)を取って（ ?。?。
３、選擇正確的授受動(dòng)詞填入括號(hào)內(nèi)，每個(gè)限用一次。（各1分）
くれた もらった あげました
やる いただきました
①私は先生から本を（ ?。?BR> ②田中さんは弟にりんごを（ ?。?BR> ③私は田中さんにネクタイを（ ）。
④妹から鈴を（ ）。
⑤犬に餌を（ ）。
四、填寫詞語(yǔ)的適當(dāng)形式（15分）
將句子后給出的詞語(yǔ)以適當(dāng)?shù)男问教钊雱澗€處。（各1分）
１、まったく夢(mèng)の＿＿＿＿＿＿＿話です。（ようだ）
２、日曜日までにレポートを＿＿＿＿＿＿＿なければならない。（出す）
３、一昨日は＿＿＿＿＿＿＿ですね。（寒い）
４、手紙を＿＿＿＿＿＿＿としたが、ペンがないので止めた。（書く）
５、このへんも、もっと＿＿＿＿＿＿＿ばいいんですが。（便利だ）
６、この川を＿＿＿＿＿＿＿渡ることができます。（泳ぐ）
７、両親は田舎で＿＿＿＿＿＿＿暮らしています。（元?dú)荬溃?BR> ８、晝間は＿＿＿＿＿＿＿眠れない。（暑い）
９、田中さんは楽し＿＿＿＿＿＿＿友達(dá)と話しています。（そうだ）
１０、電車は込んでいて、＿＿＿＿＿＿＿席はなかった。（空く）
１１、日本の文學(xué)を勉強(qiáng)す＿＿＿＿＿＿＿日本へ留學(xué)しました。（べし）
１２、ボールを＿＿＿＿＿＿＿たら、窓に當(dāng)たった。（投げる）
１３、もう一度日本へ＿＿＿＿＿＿＿と思っています。（來る）
１４、行ってみて、＿＿＿＿＿＿＿ば買いましょう。（安い）
１５、＿＿＿＿＿＿＿たり＿＿＿＿＿＿＿たりしたことを作文に書きなさい。（見る、聞く）
第五題、翻譯（30分）
1、將下列單詞譯成外來語(yǔ)。（各1分）
①卡車 ②西餐廳
③咖啡 ④機(jī)會(huì)
⑤紙箱
2、將下列詞組譯成日語(yǔ)。（各1分）
①就座，入席 ②感冒
③量體溫 ④添麻煩
⑤來得及
3、將下列句子譯成漢語(yǔ)。（各2分）
①本を見ないで言ってみてください。
②すみません？今日のテープをもう一度聞きたいんですが。
③彼は來ないかも知れない。
④私はあの花瓶が気に入っている。
⑤勉強(qiáng)すればするほど面白くなる。
4、將下列句子譯成日語(yǔ)。（各2分）
①天氣漸漸暖和起來了。
②我去過美國(guó)。
③學(xué)生要象個(gè)學(xué)生的樣子！
④好象要下雨。
⑤還是早點(diǎn)請(qǐng)醫(yī)生看看好。
第六題、變換句子（10分）
按要求變換下列句子。（各2分）
１、私は本を読む
變使役句→
２、王さんは中村さんの足を踏んだ。
變被動(dòng)句→
３、彼は日本語(yǔ)だけでなく、フランス語(yǔ)も話す。
變可能句→
４、餃子はお宅で作るのですか。
變敬語(yǔ)句→
５、一時(shí)間も待った。
變使役被動(dòng)句→
第七題、功能意念句（10分）
按下列要求寫出適當(dāng)?shù)墓δ芤饽罹洹＃ǜ?分）
１、受到照顧，表示感謝。
２、初次見面時(shí)的寒暄話。
３、詢問（問事，問路）。
４、用餐時(shí)的寒暄話。
５、關(guān)心。
６、祝賀（生日、新年等）。
７、歡迎（光臨）。
８、請(qǐng)求（幫助等）。
９、贈(zèng)送禮物。
１０、祝病人保重身體。
樣題答案及評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
一、詞匯（10分）
2、用平假名標(biāo)注下列日語(yǔ)漢字的讀音。（各0.5分）
①しあい ?、冥ⅳ螭?BR> ③しゃしん ④よみもの
⑤あいさつ ?、蓼à蓼?BR> ⑦くすり ?、啶盲?BR> ⑨そうきん ?、猡郅Δ猡?BR> ２、寫出下列單詞的日語(yǔ)漢字。（各0.5分）
①邉?dòng)。?SPAN> ?、诮ㄎ?BR> ③派手 ?、芑颊?BR> ⑤場(chǎng)所 ⑥役所
⑦會(huì)議 ?、嗍峙?BR> ⑨受付 ⑩歌舞伎
二、填空（10分）
選擇最適合的格助詞和接續(xù)助詞填在句子锏睦ɑ∧?，每隔溵樱縎PAN lang=EN-US>1次。
（各１分）
１、ば ?。病ⅳ 。场ⅳ皮狻 。础ⅳ恰 。怠ⅳ?BR> ６、を ?。?、に ?。?、のに ９、の ?。保啊ⅳ?BR> 三、選擇（15分）
1、選擇正確的副詞填入括弧內(nèi)，每個(gè)限用一次。（各1分）
①どんどん ?、冥工盲辍 、郅激螭激?BR> ④ますます ?、荬瑜Δ浃?BR> ２、選擇正確的補(bǔ)助動(dòng)詞填入括弧內(nèi)，每個(gè)限用一次。（各1分）
①おく ?、冥ⅳ搿 、郅?BR> ④しまった ?、荬撙护?BR> ３、選擇正確的授受動(dòng)詞填入括弧內(nèi)，每個(gè)限用一次。（各1分）
①いただきました ?、冥欷俊 、郅ⅳ菠蓼筏?BR> ④もらった ?、荬浃?BR> 四、填寫詞語(yǔ)的適當(dāng)形式（15分）
將句子后給出的詞語(yǔ)以適當(dāng)?shù)男问教钊雱澗€處。（各1分）
１、ような ?。?、ださ ?。?、さむかった ４、かこう
５、なら ?。?、およいで ?。贰ⅳ菠螭恕 。?、あつくて
９、そうに ?。保?、あいた ?。保?、べく １２、なげ
１３、こよう ?。保础ⅳ浃工堡臁 。保?、み、きい
第五題、翻譯（30分）
1、將下列單詞譯成外來語(yǔ)。（各1分）
①トラック ?、讠欹攻去楗蟆 、邾畅`ヒー
④チャンス ?、荪昆螗堠`ル
2、將下列詞組譯成日語(yǔ)。（各1分）
①席につく ?、陲L(fēng)邪をひく ?、蹮幛颏悉?BR> ④迷惑をかける ?、蓍gにあう
3、將下列句子譯成漢語(yǔ)。（各2分）
① 請(qǐng)不要看書說說看。
② 對(duì)不起，我想再聽一遍今天的錄音磁帶。
③ 他也許不來。
④ 我很中意那個(gè)花瓶。
⑤ 越學(xué)就越有意思。
４、 將下列句子譯成日語(yǔ)。（各2分）
①天気がだんだん暖かくなってきた。
②私はアメリカへ行ったことがある。
③學(xué)生は學(xué)生らしくしなさい。
④雨が降りそうだ。
⑤早くお醫(yī)者さんに見てみらったほうがいい。
第六題、變換句子（10分）
按要求變換下列句子。（各2分）
１、私に本を読ませる。
２、中村さんは王さんに足を踏まれた。
（中村さんの足は王さんに踏まれた）
３、彼は日本語(yǔ)だけでなく、フランス語(yǔ)も話せる。
（話すことができる）
４、餃子はお宅でお作りになるのですか。
５、一時(shí)間も待たされた。
第七題、功能意念句（10分）
按下列要求寫出適當(dāng)?shù)墓δ芤饽罹洹＃ǜ?分）
１、お世話になっております
（いろいろお世話になりました。）
２、はじめまして、××です。どうぞよろしくお願(yuàn)いします。
（はじめまして、××でございます。どうぞよろしくお願(yuàn)いいたします。）
（はじめまして、××と申します。どうぞよろしくお願(yuàn)いいたします。）
３、ちょっと伺いしますが。
（ちょっとお尋ねしますが。）
（ちょっとお聞きしたいですが。）
５、どうぞ召し上がってください。
（遠(yuǎn)慮なくいただきます。）
（ご馳走様でした。）
５、どうしましたか。
（どうなさいましたか。）
（どうされましたか。）
１０、 お誕生日おめでとうございます。
（明けまして、おめでとうございます。）
１１、 ようこそよくいらっしゃいました。
（よく來てくださいました。）
（いらっしゃいませ。）
１２、 すみませんが、手伝ってもらえませんか。
（すみませんが、手伝っていただけませんか。）
１３、 つまらないものですが、…
１０、どうぞ、お體をお大事に。
第二外語(yǔ)日語(yǔ)考試說明
本考試是為全國(guó)廣播電視大學(xué)開放教育英語(yǔ)本科專業(yè)學(xué)生開設(shè)的二外日語(yǔ)考試，考試由北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)統(tǒng)一命題（內(nèi)容涵蓋全學(xué)年），并計(jì)算學(xué)分。該考試成績(jī)合格是申請(qǐng)北外學(xué)位的必備條件。
一、評(píng)價(jià)目標(biāo)
通過第一學(xué)年的學(xué)習(xí)，考生應(yīng)能掌握下列日語(yǔ)知識(shí)和技能：
1、文字
a.掌握所有平、片假名的書寫。
b.正確書寫日語(yǔ)常用漢字約977個(gè)，掌握其基本詞義并正確標(biāo)注讀音。具
體內(nèi)容參見《日語(yǔ)基礎(chǔ)》（第一冊(cè)、第二冊(cè)）后的總詞匯表。
2、詞匯
掌握基礎(chǔ)詞匯約2003個(gè)，掌握其基本詞義及用法。具體內(nèi)容參見《日語(yǔ)
基礎(chǔ)》（第一冊(cè)、第二冊(cè)）后的總詞匯表。
3、句型
掌握基本句型約150個(gè)，具體內(nèi)容參見《日語(yǔ)基礎(chǔ)》（第一冊(cè)、第二冊(cè)）。
4、語(yǔ)法
掌握《日語(yǔ)基礎(chǔ)》（第一冊(cè)、第二冊(cè)）中重點(diǎn)講解的語(yǔ)法知識(shí)。具體內(nèi)容參見《日語(yǔ)基礎(chǔ)》（第一冊(cè)、第二冊(cè)）。
5、功能意念
掌握《日語(yǔ)基礎(chǔ)》（第一冊(cè)、第二冊(cè)）中出現(xiàn)的各項(xiàng)功能意念的主要表達(dá)形式。具體內(nèi)容參見《日語(yǔ)基礎(chǔ)》（第一冊(cè)、第二冊(cè)）。
二、試卷結(jié)構(gòu)及形式
第一題：詞匯，10分，2小題，各5分。
（1）日文漢字標(biāo)注假名，10個(gè)單詞，各0.5分
（2）日文假名標(biāo)注漢字，10個(gè)單詞，各0.5分
第二題：填空，10分，10小題，各1分，要求考生正確填寫格助詞和
接續(xù)助詞。
第三題：選擇，15分，15小題，各1分。
（1） 要求考生選擇正確的副詞。
（2） 要求考生選擇正確的補(bǔ)助動(dòng)詞
（3） 要求考生選擇正確的授受動(dòng)詞。
第四題：填空，15分，15小題，各1分，要求考生將所給詞語(yǔ)變成適當(dāng)?shù)男问健?BR> 第五題：翻譯，30分，20題。
（1） 5小題，各1分，要求考生將所給漢語(yǔ)單詞譯成外來語(yǔ)，用片假名書寫。
（2）5小題，各1分，要求考生將所給漢語(yǔ)詞組譯成日語(yǔ)。
（3）5小題，各2分，要求考生正確翻譯句子。（日譯中）
（4）5小題，各2分，要求考生正確翻譯句子。（中譯日）
第六題：變換句子，10分，5小題，各2分，要求考生將所給句子分別變成使役句、被動(dòng)句、可能句、敬語(yǔ)句、使役被動(dòng)句。
第七題：功能意念句，10分，10小題，各1分，要求考生寫出正確的功能意念句。
以上說明簡(jiǎn)要列表如下：
題內(nèi)容題量分值合計(jì)
第一題詞匯20 0.5 10
第二題填空10 1 10
第三題選擇15 1 15
第四題填空15 1 15
第五題翻譯20
30
第六題變換句子5 2 10
第七題功能意念句10 1 10
合 計(jì)
95
100
三、考試方式和時(shí)間
考試為閉卷考試，時(shí)間為120分鐘。
四、樣題
英語(yǔ)專業(yè)第二外語(yǔ)日語(yǔ)考試樣題
一、詞匯（10分）
1、用平假名標(biāo)注下列日語(yǔ)漢字的讀音。（各0.5分）
①試合（ ） ?、诎竿猓ā 。?BR> ③寫真（ ?。 、苷i物（ ?。?BR> ⑤挨拶（ ?。 、揆k前（ ?。?BR> ⑦薬?。ā 。 、嗲蟹ā 。?BR> ⑨送金（ ?。 、庠L問（ ?。?BR> ２、寫出下列單詞的日語(yǔ)漢字。（各0.5分）
①うんどう（ ） ②たてもの（ ?。?BR> ③はで （ ?。?④かんじゃ（ ）
⑤ばしょ（ ?。?⑥やくしょ（ ?。?BR> ⑦かいぎ（ ?。?⑧てはい （ ?。?BR> ⑨うけつけ（ ?。?⑩かぶき（ ?。?BR> 二、填空（10分）
選擇最適合的格助詞和接續(xù)助詞填在句子里的括號(hào)內(nèi)，每個(gè)限用1次。（各１分）
が を に の で
と し ば ても のに
１、２に３を足せ（ ?。?、５になる。
２、どれ（ ?。┤毡菊Z(yǔ)の辭書ですか。
３、どんなに寒く（ ?。━`バーは著ない。
４、テレビ講座（ ）フランス語(yǔ)を勉強(qiáng)しています。
５、外に出る（ ）、雨が降っていた。
６、この通り（ ?。─蓼盲工靶肖盲皮坤丹ぁ?BR> ７、食後（ ?。┧aを飲んでください。
８、せっかくいいところ見つけた（ ?。─胜ⅰ?BR> ９、この荷物はどなた（ ?。─扦工?。
１０、この花は色もいい（ ?。郡摔い猡い?。
三、選擇（15分）
1、選擇正確的副詞填入括號(hào)內(nèi)，每個(gè)限用一次。（各1分）
どんどん ますます ぜんぜん
ようやく すっかり
①若い人たちが山道を（ ?。┑扦盲皮い?BR> ②昨日で試験が（ ?。┙Kわって、今日からはのんびりできる。
③そんな話は、（ ）聞いていません。
④この町に人口は（ ）増える一方です。
⑤彼は三回目の試験で（ ?。━靴工筏俊?BR> ２、選擇正確的補(bǔ)助動(dòng)詞填入括號(hào)內(nèi)，每個(gè)限用一次。（各1分）
きた しまった おく
みせる ある
①授業(yè)の前に、本文を予習(xí)して（ ?。?。
②鍵がかけて（ ?。?。
③頭が痛くなって（ ?。?BR> ④タクシーにかばんを忘れて（ ）。
⑤この次の試験はきっと１００點(diǎn)を取って（ ?。?。
３、選擇正確的授受動(dòng)詞填入括號(hào)內(nèi)，每個(gè)限用一次。（各1分）
くれた もらった あげました
やる いただきました
①私は先生から本を（ ?。?BR> ②田中さんは弟にりんごを（ ?。?BR> ③私は田中さんにネクタイを（ ）。
④妹から鈴を（ ）。
⑤犬に餌を（ ）。
四、填寫詞語(yǔ)的適當(dāng)形式（15分）
將句子后給出的詞語(yǔ)以適當(dāng)?shù)男问教钊雱澗€處。（各1分）
１、まったく夢(mèng)の＿＿＿＿＿＿＿話です。（ようだ）
２、日曜日までにレポートを＿＿＿＿＿＿＿なければならない。（出す）
３、一昨日は＿＿＿＿＿＿＿ですね。（寒い）
４、手紙を＿＿＿＿＿＿＿としたが、ペンがないので止めた。（書く）
５、このへんも、もっと＿＿＿＿＿＿＿ばいいんですが。（便利だ）
６、この川を＿＿＿＿＿＿＿渡ることができます。（泳ぐ）
７、両親は田舎で＿＿＿＿＿＿＿暮らしています。（元?dú)荬溃?BR> ８、晝間は＿＿＿＿＿＿＿眠れない。（暑い）
９、田中さんは楽し＿＿＿＿＿＿＿友達(dá)と話しています。（そうだ）
１０、電車は込んでいて、＿＿＿＿＿＿＿席はなかった。（空く）
１１、日本の文學(xué)を勉強(qiáng)す＿＿＿＿＿＿＿日本へ留學(xué)しました。（べし）
１２、ボールを＿＿＿＿＿＿＿たら、窓に當(dāng)たった。（投げる）
１３、もう一度日本へ＿＿＿＿＿＿＿と思っています。（來る）
１４、行ってみて、＿＿＿＿＿＿＿ば買いましょう。（安い）
１５、＿＿＿＿＿＿＿たり＿＿＿＿＿＿＿たりしたことを作文に書きなさい。（見る、聞く）
第五題、翻譯（30分）
1、將下列單詞譯成外來語(yǔ)。（各1分）
①卡車 ②西餐廳
③咖啡 ④機(jī)會(huì)
⑤紙箱
2、將下列詞組譯成日語(yǔ)。（各1分）
①就座，入席 ②感冒
③量體溫 ④添麻煩
⑤來得及
3、將下列句子譯成漢語(yǔ)。（各2分）
①本を見ないで言ってみてください。
②すみません？今日のテープをもう一度聞きたいんですが。
③彼は來ないかも知れない。
④私はあの花瓶が気に入っている。
⑤勉強(qiáng)すればするほど面白くなる。
4、將下列句子譯成日語(yǔ)。（各2分）
①天氣漸漸暖和起來了。
②我去過美國(guó)。
③學(xué)生要象個(gè)學(xué)生的樣子！
④好象要下雨。
⑤還是早點(diǎn)請(qǐng)醫(yī)生看看好。
第六題、變換句子（10分）
按要求變換下列句子。（各2分）
１、私は本を読む
變使役句→
２、王さんは中村さんの足を踏んだ。
變被動(dòng)句→
３、彼は日本語(yǔ)だけでなく、フランス語(yǔ)も話す。
變可能句→
４、餃子はお宅で作るのですか。
變敬語(yǔ)句→
５、一時(shí)間も待った。
變使役被動(dòng)句→
第七題、功能意念句（10分）
按下列要求寫出適當(dāng)?shù)墓δ芤饽罹洹＃ǜ?分）
１、受到照顧，表示感謝。
２、初次見面時(shí)的寒暄話。
３、詢問（問事，問路）。
４、用餐時(shí)的寒暄話。
５、關(guān)心。
６、祝賀（生日、新年等）。
７、歡迎（光臨）。
８、請(qǐng)求（幫助等）。
９、贈(zèng)送禮物。
１０、祝病人保重身體。
樣題答案及評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
一、詞匯（10分）
2、用平假名標(biāo)注下列日語(yǔ)漢字的讀音。（各0.5分）
①しあい ?、冥ⅳ螭?BR> ③しゃしん ④よみもの
⑤あいさつ ?、蓼à蓼?BR> ⑦くすり ?、啶盲?BR> ⑨そうきん ?、猡郅Δ猡?BR> ２、寫出下列單詞的日語(yǔ)漢字。（各0.5分）
①邉?dòng)。?SPAN> ?、诮ㄎ?BR> ③派手 ?、芑颊?BR> ⑤場(chǎng)所 ⑥役所
⑦會(huì)議 ?、嗍峙?BR> ⑨受付 ⑩歌舞伎
二、填空（10分）
選擇最適合的格助詞和接續(xù)助詞填在句子锏睦ɑ∧?，每隔溵樱縎PAN lang=EN-US>1次。
（各１分）
１、ば ?。病ⅳ 。场ⅳ皮狻 。础ⅳ恰 。怠ⅳ?BR> ６、を ?。?、に ?。?、のに ９、の ?。保啊ⅳ?BR> 三、選擇（15分）
1、選擇正確的副詞填入括弧內(nèi)，每個(gè)限用一次。（各1分）
①どんどん ?、冥工盲辍 、郅激螭激?BR> ④ますます ?、荬瑜Δ浃?BR> ２、選擇正確的補(bǔ)助動(dòng)詞填入括弧內(nèi)，每個(gè)限用一次。（各1分）
①おく ?、冥ⅳ搿 、郅?BR> ④しまった ?、荬撙护?BR> ３、選擇正確的授受動(dòng)詞填入括弧內(nèi)，每個(gè)限用一次。（各1分）
①いただきました ?、冥欷俊 、郅ⅳ菠蓼筏?BR> ④もらった ?、荬浃?BR> 四、填寫詞語(yǔ)的適當(dāng)形式（15分）
將句子后給出的詞語(yǔ)以適當(dāng)?shù)男问教钊雱澗€處。（各1分）
１、ような ?。?、ださ ?。?、さむかった ４、かこう
５、なら ?。?、およいで ?。贰ⅳ菠螭恕 。?、あつくて
９、そうに ?。保?、あいた ?。保?、べく １２、なげ
１３、こよう ?。保础ⅳ浃工堡臁 。保?、み、きい
第五題、翻譯（30分）
1、將下列單詞譯成外來語(yǔ)。（各1分）
①トラック ?、讠欹攻去楗蟆 、邾畅`ヒー
④チャンス ?、荪昆螗堠`ル
2、將下列詞組譯成日語(yǔ)。（各1分）
①席につく ?、陲L(fēng)邪をひく ?、蹮幛颏悉?BR> ④迷惑をかける ?、蓍gにあう
3、將下列句子譯成漢語(yǔ)。（各2分）
① 請(qǐng)不要看書說說看。
② 對(duì)不起，我想再聽一遍今天的錄音磁帶。
③ 他也許不來。
④ 我很中意那個(gè)花瓶。
⑤ 越學(xué)就越有意思。
４、 將下列句子譯成日語(yǔ)。（各2分）
①天気がだんだん暖かくなってきた。
②私はアメリカへ行ったことがある。
③學(xué)生は學(xué)生らしくしなさい。
④雨が降りそうだ。
⑤早くお醫(yī)者さんに見てみらったほうがいい。
第六題、變換句子（10分）
按要求變換下列句子。（各2分）
１、私に本を読ませる。
２、中村さんは王さんに足を踏まれた。
（中村さんの足は王さんに踏まれた）
３、彼は日本語(yǔ)だけでなく、フランス語(yǔ)も話せる。
（話すことができる）
４、餃子はお宅でお作りになるのですか。
５、一時(shí)間も待たされた。
第七題、功能意念句（10分）
按下列要求寫出適當(dāng)?shù)墓δ芤饽罹洹＃ǜ?分）
１、お世話になっております
（いろいろお世話になりました。）
２、はじめまして、××です。どうぞよろしくお願(yuàn)いします。
（はじめまして、××でございます。どうぞよろしくお願(yuàn)いいたします。）
（はじめまして、××と申します。どうぞよろしくお願(yuàn)いいたします。）
３、ちょっと伺いしますが。
（ちょっとお尋ねしますが。）
（ちょっとお聞きしたいですが。）
５、どうぞ召し上がってください。
（遠(yuǎn)慮なくいただきます。）
（ご馳走様でした。）
５、どうしましたか。
（どうなさいましたか。）
（どうされましたか。）
１０、 お誕生日おめでとうございます。
（明けまして、おめでとうございます。）
１１、 ようこそよくいらっしゃいました。
（よく來てくださいました。）
（いらっしゃいませ。）
１２、 すみませんが、手伝ってもらえませんか。
（すみませんが、手伝っていただけませんか。）
１３、 つまらないものですが、…
１０、どうぞ、お體をお大事に。