轉(zhuǎn)貼:計(jì)算機(jī)方面的日語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)
(一)外來(lái)語(yǔ) 以下日語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)詞匯中,括號(hào)部分表示一般都省略
ア行
アイコン 圖標(biāo)
アウトプット 輸出
アカウント 賬號(hào)
アクセサリ 附件
アクセス 訪問(wèn)
アクティブ•;ウィンドウ 活動(dòng)窗口
アクティブにする 激活
アップグレード 硬件升級(jí)
アップ(ロード) 上傳
アドレス 地址
アナログ 模擬
アプリケーション 應(yīng)用軟件
アンインストール 卸載
イーサネット 以太網(wǎng)
イラスト (多指漫畫(huà)人物的)繪畫(huà)、插畫(huà)
インク•;プリンタ 噴墨打印機(jī)
インストール 安裝
(インター)ネット 因特網(wǎng)
(インター)ネット•;カフェ 網(wǎng)吧
インタフェース 界面、接口
インタラクティブ 交互
イントラネット 局域網(wǎng)
インプット 輸入
ウィザート 向?qū)Вㄐ【`)
ウィルス 病毒
ウィン(ドウ) 視窗
ウェブコミック 網(wǎng)上漫畫(huà)
エスクプローラ 資源管理器
エスケープ•;キー 退出鍵
エディタ 編輯器
エラー 錯(cuò)誤
オフライン 離線
オブジェクト 對(duì)象
オプション 選項(xiàng)
オンライン 在線
オンライン•;ショッピング 網(wǎng)上購(gòu)物
オンライン•;ショップ 在線商店
カ行
カーソル 光標(biāo)
カット•;アンド•;ペースト 剪貼
カレント 當(dāng)前
キー 鍵
キーボード 鍵盤(pán)
キーワード 關(guān)鍵詞
キャッシュ•;メモリ 高速緩存
キャラクタ 字符
クールサイト 酷站
クライアント 客戶
クラッカー 解密高手
クリック 點(diǎn)擊
クリップボード 剪貼板
クロックアップ 超頻
ケース 機(jī)箱
ゲーム 游戲
コード 字符集
サ行
サーチエンジン 搜索引擎
サーバー 服務(wù)器
サービス•;プロバイダ 服務(wù)提供商
サイト 網(wǎng)站
サイトマップ 網(wǎng)絡(luò)導(dǎo)航圖
サウンド•;カード 聲卡
サブ•;ディレクトリ 子目錄
サポート 支持
システム 系統(tǒng)
シフト•;キー 變換鍵
シミュレーション 仿真、模擬
ジャンパー 跳線
シェアウェア 共享軟件
ジョイ(スティック) 游戲桿
ショートカット 快捷方式
ショート•;アイコン 快捷圖標(biāo)
ショート•;キー 快捷鍵
ショート•;メニュー 快捷菜單
シリアル•;ポート 串行口
スキャナー 掃描儀
スクリーン 屏幕
スクリーンセーバー 屏幕保護(hù)程序
スクロール 滾動(dòng)
スクロール•;バー 滾動(dòng)條
スタート•;ボタン 開(kāi)始按鈕
スタート•;メニュー 開(kāi)始菜單
ステータス•;バー 狀態(tài)欄
スピーカー 音箱
スペース•;キー 空格鍵
スロット 插槽
セキュリティ 安全性
セクタ 扇區(qū)
セットアップ 設(shè)置、安裝
ソースディスク 源盤(pán)
ソフト(ウェア) 軟件
タ行
ターミナル 終端
ダイアログ•;ボックス 對(duì)話框
タイトルバー 標(biāo)題欄
ダイナミック 動(dòng)態(tài)
ダウンロード 下載
タグ 標(biāo)記、html語(yǔ)句
タスク•;バー 任務(wù)欄
タブ•;キー 制表鍵
ダブル•;クリック 雙擊
タワー•;ケース 立式機(jī)箱
チップ 芯片
チップセット 芯片組
チャット 聊天
ツール 工具
ツール•;バー 工具欄
ディスク 磁盤(pán)
ディスプレイ 顯示器
ディレクトリ 目錄
ディレクトメール 手機(jī)的郵件收發(fā)功能
データ 數(shù)據(jù)
データベース 數(shù)據(jù)庫(kù)
テーブル (留言板的)底色
テキスト 文本
テキスト•;ファイル 文本文件
デジタル 數(shù)字
デジ(タル•;)カメ(ラ) 數(shù)碼相機(jī)
デジ(タル•;)ビデオ(カメラ) 數(shù)碼攝像機(jī)
デスクトップ 桌面
デスクトップ•;パソコン 臺(tái)式機(jī)
デバイス 設(shè)備
デフォルト 默認(rèn)
トーン 音頻
ドキュメント 文檔
トップ 頁(yè)首
トップページ 首頁(yè)
トナー 墨粉
ドライブ 驅(qū)動(dòng)器
ドラッグ 拖拽
(一)外來(lái)語(yǔ) 以下日語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)詞匯中,括號(hào)部分表示一般都省略
ア行
アイコン 圖標(biāo)
アウトプット 輸出
アカウント 賬號(hào)
アクセサリ 附件
アクセス 訪問(wèn)
アクティブ•;ウィンドウ 活動(dòng)窗口
アクティブにする 激活
アップグレード 硬件升級(jí)
アップ(ロード) 上傳
アドレス 地址
アナログ 模擬
アプリケーション 應(yīng)用軟件
アンインストール 卸載
イーサネット 以太網(wǎng)
イラスト (多指漫畫(huà)人物的)繪畫(huà)、插畫(huà)
インク•;プリンタ 噴墨打印機(jī)
インストール 安裝
(インター)ネット 因特網(wǎng)
(インター)ネット•;カフェ 網(wǎng)吧
インタフェース 界面、接口
インタラクティブ 交互
イントラネット 局域網(wǎng)
インプット 輸入
ウィザート 向?qū)Вㄐ【`)
ウィルス 病毒
ウィン(ドウ) 視窗
ウェブコミック 網(wǎng)上漫畫(huà)
エスクプローラ 資源管理器
エスケープ•;キー 退出鍵
エディタ 編輯器
エラー 錯(cuò)誤
オフライン 離線
オブジェクト 對(duì)象
オプション 選項(xiàng)
オンライン 在線
オンライン•;ショッピング 網(wǎng)上購(gòu)物
オンライン•;ショップ 在線商店
カ行
カーソル 光標(biāo)
カット•;アンド•;ペースト 剪貼
カレント 當(dāng)前
キー 鍵
キーボード 鍵盤(pán)
キーワード 關(guān)鍵詞
キャッシュ•;メモリ 高速緩存
キャラクタ 字符
クールサイト 酷站
クライアント 客戶
クラッカー 解密高手
クリック 點(diǎn)擊
クリップボード 剪貼板
クロックアップ 超頻
ケース 機(jī)箱
ゲーム 游戲
コード 字符集
サ行
サーチエンジン 搜索引擎
サーバー 服務(wù)器
サービス•;プロバイダ 服務(wù)提供商
サイト 網(wǎng)站
サイトマップ 網(wǎng)絡(luò)導(dǎo)航圖
サウンド•;カード 聲卡
サブ•;ディレクトリ 子目錄
サポート 支持
システム 系統(tǒng)
シフト•;キー 變換鍵
シミュレーション 仿真、模擬
ジャンパー 跳線
シェアウェア 共享軟件
ジョイ(スティック) 游戲桿
ショートカット 快捷方式
ショート•;アイコン 快捷圖標(biāo)
ショート•;キー 快捷鍵
ショート•;メニュー 快捷菜單
シリアル•;ポート 串行口
スキャナー 掃描儀
スクリーン 屏幕
スクリーンセーバー 屏幕保護(hù)程序
スクロール 滾動(dòng)
スクロール•;バー 滾動(dòng)條
スタート•;ボタン 開(kāi)始按鈕
スタート•;メニュー 開(kāi)始菜單
ステータス•;バー 狀態(tài)欄
スピーカー 音箱
スペース•;キー 空格鍵
スロット 插槽
セキュリティ 安全性
セクタ 扇區(qū)
セットアップ 設(shè)置、安裝
ソースディスク 源盤(pán)
ソフト(ウェア) 軟件
タ行
ターミナル 終端
ダイアログ•;ボックス 對(duì)話框
タイトルバー 標(biāo)題欄
ダイナミック 動(dòng)態(tài)
ダウンロード 下載
タグ 標(biāo)記、html語(yǔ)句
タスク•;バー 任務(wù)欄
タブ•;キー 制表鍵
ダブル•;クリック 雙擊
タワー•;ケース 立式機(jī)箱
チップ 芯片
チップセット 芯片組
チャット 聊天
ツール 工具
ツール•;バー 工具欄
ディスク 磁盤(pán)
ディスプレイ 顯示器
ディレクトリ 目錄
ディレクトメール 手機(jī)的郵件收發(fā)功能
データ 數(shù)據(jù)
データベース 數(shù)據(jù)庫(kù)
テーブル (留言板的)底色
テキスト 文本
テキスト•;ファイル 文本文件
デジタル 數(shù)字
デジ(タル•;)カメ(ラ) 數(shù)碼相機(jī)
デジ(タル•;)ビデオ(カメラ) 數(shù)碼攝像機(jī)
デスクトップ 桌面
デスクトップ•;パソコン 臺(tái)式機(jī)
デバイス 設(shè)備
デフォルト 默認(rèn)
トーン 音頻
ドキュメント 文檔
トップ 頁(yè)首
トップページ 首頁(yè)
トナー 墨粉
ドライブ 驅(qū)動(dòng)器
ドラッグ 拖拽