東方人內斂的個性,明顯地表現(xiàn)在語言學習上:英文文法弄得一清二楚,英文作文如行云流水,但遇到說英文的人,卻往往目瞪口呆,欲言又止。這種現(xiàn)象雖然隨著初學英語的年齡下降而有改善的跡象,但不可否認的,這是許多學外語的人一生的陰影。如何向English說Yes,其實并不難呢!
我們知道習得母語的順序為:聽、說、讀、寫。所以在會‘說’之前,我們一定是‘聽’了許多,才一鳴驚人。雖然學習外語經常是這四個步驟齊頭并進,如果能加重input(輸入)-- ‘聽’和‘讀’的比重,那么output(輸出)--‘說’和‘寫’的能力勢必跟著提升。所以,剛開始我們可以跟著英文有聲書朗誦,藉此熟悉英語的語調,也熟悉自己說英語的聲音。
等到能夠掌握英語語調之后,可以試著挑選孩子喜愛、生字不會太多的圖畫書或短文,獨自朗誦。朗誦時,不要求速度,只求流利順暢。唸久之后,舌頭自然會適應英語的發(fā)音方法,速度就會快起來。值得注意的是:鼓勵孩子念出聲來--無論多小聲--是很重要的關鍵。若覺得心里默唸就足夠了,那可是大錯特錯?;旧?,‘默唸’根本只是‘閱讀’,完全沒有讓舌頭運動的機會,到真正要開口的時候,很可能就會發(fā)生‘句子明明就映在眼前,卻發(fā)不出音來’的現(xiàn)象。
學習語言要能夠運用在生活中,才會記得長久??墒且夏膬赫矣⒄Z會話的對象呢?其實帶孩子走在大街上時,隨處找個話題,就可以進行對話練習。這時可就不用擔心文法錯誤的問題啰!當然,要精益求精的話,回家后還是要小心求證。這項練習看起來很瘋狂,卻是練習反應的好方法。
現(xiàn)實生活總是比較殘酷,不見得每個外國人都能夠理解帶有口音或稍有文法錯誤的英文。碰上‘書到用時方恨少’的情況時,可別就此放棄。我們還有兩只手、兩只腳,相信配上肢體動作,事情大多能迎刃而解。再不行的話,只好拿出紙和筆啰!不過即使到了這種田地,也別對自己喪失信心喔!
向English說Yes真的不難。只要平時私底下多開口,別被自己說英語的聲音嚇著,可以確定的是:我們已經有了一大半對別人說英語的信心了。讓我們以‘Practice makes perfect.’共勉吧!
我們知道習得母語的順序為:聽、說、讀、寫。所以在會‘說’之前,我們一定是‘聽’了許多,才一鳴驚人。雖然學習外語經常是這四個步驟齊頭并進,如果能加重input(輸入)-- ‘聽’和‘讀’的比重,那么output(輸出)--‘說’和‘寫’的能力勢必跟著提升。所以,剛開始我們可以跟著英文有聲書朗誦,藉此熟悉英語的語調,也熟悉自己說英語的聲音。
等到能夠掌握英語語調之后,可以試著挑選孩子喜愛、生字不會太多的圖畫書或短文,獨自朗誦。朗誦時,不要求速度,只求流利順暢。唸久之后,舌頭自然會適應英語的發(fā)音方法,速度就會快起來。值得注意的是:鼓勵孩子念出聲來--無論多小聲--是很重要的關鍵。若覺得心里默唸就足夠了,那可是大錯特錯?;旧?,‘默唸’根本只是‘閱讀’,完全沒有讓舌頭運動的機會,到真正要開口的時候,很可能就會發(fā)生‘句子明明就映在眼前,卻發(fā)不出音來’的現(xiàn)象。
學習語言要能夠運用在生活中,才會記得長久??墒且夏膬赫矣⒄Z會話的對象呢?其實帶孩子走在大街上時,隨處找個話題,就可以進行對話練習。這時可就不用擔心文法錯誤的問題啰!當然,要精益求精的話,回家后還是要小心求證。這項練習看起來很瘋狂,卻是練習反應的好方法。
現(xiàn)實生活總是比較殘酷,不見得每個外國人都能夠理解帶有口音或稍有文法錯誤的英文。碰上‘書到用時方恨少’的情況時,可別就此放棄。我們還有兩只手、兩只腳,相信配上肢體動作,事情大多能迎刃而解。再不行的話,只好拿出紙和筆啰!不過即使到了這種田地,也別對自己喪失信心喔!
向English說Yes真的不難。只要平時私底下多開口,別被自己說英語的聲音嚇著,可以確定的是:我們已經有了一大半對別人說英語的信心了。讓我們以‘Practice makes perfect.’共勉吧!