be hard hit/be hit hard
To be badly affected by something that has happened.
沉重的打擊，讓我們的心都涼了一大塊。打擊來自不同的方面，都可以用這個詞組去表達當時的感受。
Old people are hardest hit by the rising cost of living.
生活費用上升，老年人影響。
We've been really hard hit for money this year.
這些年我們?yōu)榱隋X，折騰了夠嗆。
I hope that you are not too hard hit over him. You'll find someone else.
我希望你不要太心灰意冷了，你會找到更好的人
To be badly affected by something that has happened.
沉重的打擊，讓我們的心都涼了一大塊。打擊來自不同的方面，都可以用這個詞組去表達當時的感受。
Old people are hardest hit by the rising cost of living.
生活費用上升，老年人影響。
We've been really hard hit for money this year.
這些年我們?yōu)榱隋X，折騰了夠嗆。
I hope that you are not too hard hit over him. You'll find someone else.
我希望你不要太心灰意冷了，你會找到更好的人