中式英語口語糾錯:He hit me hard

字號:

【中文這樣說】他把我撞的很重。
    【英文對比翻譯】
    Chinese Style——He hit me strongly.
    American Style— He hit me hard.