幾年前,在莫斯科吃頓中餐是件挺麻煩的事,一是餐館少,二是中餐的味道實(shí)在不敢恭維。最近,我又去了趟莫斯科,結(jié)果發(fā)現(xiàn),吃中餐正在成為莫斯科的時(shí)尚。
莫斯科新開了不少中餐館,原有的幾家也都擴(kuò)大了門面,進(jìn)行了精裝修,門外的紅燈籠、餐廳里的仿紫檀木桌椅、墻上的水墨畫,處處都顯露出中國韻味。聽說,一家專門接待富人和明星的俱樂部也辦起了中餐廳,他們從中國聘請了廚師,做出的菜味道很純正。
如今,在莫斯科人眼里,除了法國餐,最上檔次的就是中國餐了。法國大餐價(jià)格昂貴,只能是少數(shù)人的選擇。因此,中國餐就成了莫斯科人宴請賓朋的上選。糖醋魚、鐵板牛柳都是很受莫斯科人青睞的菜。以前,俄羅斯人對青菜和豆制品不太感冒,現(xiàn)在,燒豆腐和炒青菜也成了在中餐館請客的必點(diǎn)菜肴。另外,鴛鴦火鍋也在莫斯科流行起來。不過,中餐的價(jià)格也不低。一份干燒鯉魚要400盧布(相當(dāng)于13美元),一份炒菠菜要250盧布(相當(dāng)于8美元),自助涮羊肉則每人要花30美元。
中餐作為一種文化,在征服俄羅斯人的胃口的同時(shí),還在傳遞著中國人的價(jià)值觀。中國有句老話:“五味調(diào)和百味香”。這句話不僅點(diǎn)出了中餐的精髓:調(diào)和、包容和醇厚,還包含了很多中國文化的理念。俄羅斯人在吃中餐時(shí),沒準(zhǔn)就能吃出這味中之味。一位俄羅斯科學(xué)院的院士曾經(jīng)這樣評價(jià)中餐:“把一切看起來是不可能放在一起的東西,放在了一起,并且是如此的協(xié)調(diào)和美味,真是難以想象!”他開玩笑地告訴我:“世界上最幸福的事,就是能擁有一位私人中國廚師!”
食不同源有時(shí)候會(huì)制造文化上的隔膜,但不同的飲食文化相互融合,又可以加深不同民族的理解。從某種意義上說,吃中餐在莫斯科成時(shí)尚,也表明了一種趨勢:俄羅斯人渴望進(jìn)一步了解中國。別看就是吃飯這么個(gè)小事,有時(shí)也能起“外交大使”的作用。
莫斯科新開了不少中餐館,原有的幾家也都擴(kuò)大了門面,進(jìn)行了精裝修,門外的紅燈籠、餐廳里的仿紫檀木桌椅、墻上的水墨畫,處處都顯露出中國韻味。聽說,一家專門接待富人和明星的俱樂部也辦起了中餐廳,他們從中國聘請了廚師,做出的菜味道很純正。
如今,在莫斯科人眼里,除了法國餐,最上檔次的就是中國餐了。法國大餐價(jià)格昂貴,只能是少數(shù)人的選擇。因此,中國餐就成了莫斯科人宴請賓朋的上選。糖醋魚、鐵板牛柳都是很受莫斯科人青睞的菜。以前,俄羅斯人對青菜和豆制品不太感冒,現(xiàn)在,燒豆腐和炒青菜也成了在中餐館請客的必點(diǎn)菜肴。另外,鴛鴦火鍋也在莫斯科流行起來。不過,中餐的價(jià)格也不低。一份干燒鯉魚要400盧布(相當(dāng)于13美元),一份炒菠菜要250盧布(相當(dāng)于8美元),自助涮羊肉則每人要花30美元。
中餐作為一種文化,在征服俄羅斯人的胃口的同時(shí),還在傳遞著中國人的價(jià)值觀。中國有句老話:“五味調(diào)和百味香”。這句話不僅點(diǎn)出了中餐的精髓:調(diào)和、包容和醇厚,還包含了很多中國文化的理念。俄羅斯人在吃中餐時(shí),沒準(zhǔn)就能吃出這味中之味。一位俄羅斯科學(xué)院的院士曾經(jīng)這樣評價(jià)中餐:“把一切看起來是不可能放在一起的東西,放在了一起,并且是如此的協(xié)調(diào)和美味,真是難以想象!”他開玩笑地告訴我:“世界上最幸福的事,就是能擁有一位私人中國廚師!”
食不同源有時(shí)候會(huì)制造文化上的隔膜,但不同的飲食文化相互融合,又可以加深不同民族的理解。從某種意義上說,吃中餐在莫斯科成時(shí)尚,也表明了一種趨勢:俄羅斯人渴望進(jìn)一步了解中國。別看就是吃飯這么個(gè)小事,有時(shí)也能起“外交大使”的作用。