DAAD中國(guó)學(xué)生赴德留學(xué)常識(shí)百問(wèn)3加

字號(hào):

27.在中國(guó)有哪些大學(xué)設(shè)有準(zhǔn)備DSH的語(yǔ)言班?
    據(jù)了解,有以下幾所學(xué)校:
    北京理工大學(xué)德語(yǔ)中心、杭州浙江大學(xué)德語(yǔ)中心 (均同柏林理工大學(xué)Technische Universit?t Berlin 合作) 和北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)德語(yǔ)系(同海德堡大學(xué)Universit?t Heidelberg合作)等。
    詳細(xì)情況,請(qǐng)向相關(guān)學(xué)校咨詢。
    28.德語(yǔ)達(dá)到何種程度才能提出入學(xué)申請(qǐng)?
    除國(guó)際課程和個(gè)別專業(yè)外,迄今一般都要求在申請(qǐng)入學(xué)時(shí)達(dá)到800學(xué)時(shí)以上。自2000年以來(lái),許多大學(xué)在入學(xué)通知書(shū)中往往要求學(xué)生在入學(xué)時(shí)就直接參加DSH考試或出示其他有效的“語(yǔ)言證書(shū)”。這意味著在此之前至少要讀夠1 - 1.5 年的正規(guī)德語(yǔ)強(qiáng)化班(至少20學(xué)時(shí)/周)才能應(yīng)付考試。
    美術(shù)、音樂(lè)等純藝術(shù)類專業(yè)(音樂(lè)教育、設(shè)計(jì)專業(yè)除外)對(duì)有特殊才能的申請(qǐng)者有時(shí)可降低一些語(yǔ)言要求。
    29.是否有了800學(xué)時(shí)的語(yǔ)言證明就有能力參加DSH考試?
    不是。這只是一些大學(xué)對(duì)申請(qǐng)者在遞交入學(xué)申請(qǐng)材料時(shí)的低要求。有了這個(gè)符合要求的語(yǔ)言證明,就可以在申請(qǐng)專業(yè)的同時(shí)申請(qǐng)先讀大學(xué)的語(yǔ)言班,準(zhǔn)備DSH考試。
    如果大學(xué)同意您進(jìn)入免費(fèi)語(yǔ)言班學(xué)習(xí),那么到校后必須先通過(guò)編班考試。然后尚須學(xué)習(xí)1 - 2個(gè)學(xué)期,累積學(xué)夠1200學(xué)時(shí)左右才有能力參加DSH考試。
    值得注意的是,絕大多數(shù)的大學(xué)語(yǔ)言班不開(kāi)設(shè)初級(jí)課程。如果您通不過(guò)分級(jí)編班考試,則只能設(shè)法讀校外自費(fèi)語(yǔ)言班。
    另外,許多大學(xué)免費(fèi)語(yǔ)言班的位置有限,學(xué)校往往要求您按指定日期到校直接參加DSH考試。
    30.什么是TestDaF(“達(dá)??荚嚒保??
    TestDaF的德語(yǔ)全稱是Test Deutsch als Fremdsprache für ausl?ndische Studienbewerber, 意即“外國(guó)學(xué)生申請(qǐng)入學(xué)對(duì)外德語(yǔ)水平考試”,漢語(yǔ)可簡(jiǎn)稱為“達(dá)福考試”。
    TestDaF是由德國(guó)“學(xué)術(shù)考試開(kāi)發(fā)協(xié)會(huì)”(Gesellschaft für Akademische Testentwicklung e.V.)下屬的“達(dá)??荚囇芯克保═estDaF-Institut) 按照“托??荚嚒保═OEFL) 模式設(shè)置的一種全球標(biāo)準(zhǔn)化考試項(xiàng)目。
    31.在中國(guó)設(shè)置“達(dá)福考試”的目的是什么?
    在中國(guó)設(shè)置“達(dá)福考試”的目的主要是為了給準(zhǔn)備赴德留學(xué)的申請(qǐng)者提供方便。申請(qǐng)者在遞交大學(xué)入學(xué)申請(qǐng)材料之前,可以在國(guó)內(nèi)報(bào)名參加此項(xiàng)考試。如果達(dá)到入學(xué)要求的水平,獲得相應(yīng)的語(yǔ)言證書(shū),即可將一份完整無(wú)缺的申請(qǐng)材料寄往德國(guó)大學(xué);如果未能達(dá)到要求,也能知道自己的不足之處,以便有針對(duì)性地繼續(xù)努力。這樣既避免了到德國(guó)后因萬(wàn)一通不過(guò)DSH考試而帶來(lái)的種種不便,又避免了時(shí)間和金錢(qián)的損失。
    這里以中國(guó)的申請(qǐng)者為例,迄今他們?cè)谏暾?qǐng)德國(guó)大學(xué)時(shí)一般都是提供600-800學(xué)時(shí)的語(yǔ)言證明,而各大學(xué)的免費(fèi)語(yǔ)言班的學(xué)習(xí)位置有限,不能滿足申請(qǐng)者日益增長(zhǎng)的需要?,F(xiàn)在許多大學(xué)發(fā)出入學(xué)通知時(shí)就要求申請(qǐng)者到校后先參加DSH考試。但許多人的德語(yǔ)水平同DSH考試要求相差甚遠(yuǎn),因而遲遲不能通過(guò)考試,既拖延了時(shí)間,又浪費(fèi)了金錢(qián),同時(shí)給自己造成極大的精神壓力。如果出國(guó)之前先參加TestDaF考試,確認(rèn)自己的德語(yǔ)各項(xiàng)水平的級(jí)別,就會(huì)胸有成竹地申請(qǐng)大學(xué)入學(xué),免除了后顧之憂,其好處是顯而易見(jiàn)的。