據(jù)德國歐覽在線報道，德國亞琛地方法院7月1日中午對孫萍遇害一案做出判決，法院以殺人罪判處被告托馬斯F十年又六個月的有期徒刑。法院的這一判決沒有接納檢察官和孫萍家屬提出的以謀殺罪判刑的建議，另外心理專家的關于托馬斯F應該承擔全部刑事責任的結論也沒有被法庭所接受。孫萍家屬方對法庭的判決表示遺憾。
孫萍家屬的律師基爾希福格女士(Kirchvogel)向記者表示，他們對法庭的這一判決表示遺憾。在上周的最后陳訴中，基爾希福格女士代表孫萍家屬提出，以謀殺罪判處被告托馬斯F終身監(jiān)禁。而檢察官方面雖然也以謀殺罪提起公訴，但認為托馬斯F的心理障礙使得他應該獲得刑事減責，要求法庭以謀殺罪判處托馬斯F十三年監(jiān)禁。而托馬斯F的辯護律師則要求法庭以殺人罪判刑。
亞琛法庭最后以殺人罪對托馬斯F進行判決。
法庭聘請的科隆心理專家楊克夫斯基女士曾經(jīng)在法庭上做證認為，托馬斯F盡管有些心理問題，但卻應該完全能夠控制自己的行為，不應得到刑事免責。但這個建議并沒有被檢察官和法庭所接受，法庭在1日的判決中認為，托馬斯F因為其心理問題而應該被部分減免刑事責任。
孫萍家屬的律師基爾希福格女士表示對法庭的以上判決無法理解和遺憾。
據(jù)悉，根據(jù)雙方協(xié)議，托馬斯F答應向孫萍家屬賠償一萬歐元物質(zhì)損失。但孫萍家屬還將委托律師向托馬斯F繼續(xù)提起民事訴訟，要求更多的賠償。
2007年12月27日，被告托馬斯F在亞琛西火車站站臺上將中國女留學生孫萍推下站臺，孫萍在進站的火車車輪下喪生。孫萍和托馬斯F的中國女友是相識多年的好朋友。（曹時遷）
孫萍家屬的律師基爾希福格女士(Kirchvogel)向記者表示，他們對法庭的這一判決表示遺憾。在上周的最后陳訴中，基爾希福格女士代表孫萍家屬提出，以謀殺罪判處被告托馬斯F終身監(jiān)禁。而檢察官方面雖然也以謀殺罪提起公訴，但認為托馬斯F的心理障礙使得他應該獲得刑事減責，要求法庭以謀殺罪判處托馬斯F十三年監(jiān)禁。而托馬斯F的辯護律師則要求法庭以殺人罪判刑。
亞琛法庭最后以殺人罪對托馬斯F進行判決。
法庭聘請的科隆心理專家楊克夫斯基女士曾經(jīng)在法庭上做證認為，托馬斯F盡管有些心理問題，但卻應該完全能夠控制自己的行為，不應得到刑事免責。但這個建議并沒有被檢察官和法庭所接受，法庭在1日的判決中認為，托馬斯F因為其心理問題而應該被部分減免刑事責任。
孫萍家屬的律師基爾希福格女士表示對法庭的以上判決無法理解和遺憾。
據(jù)悉，根據(jù)雙方協(xié)議，托馬斯F答應向孫萍家屬賠償一萬歐元物質(zhì)損失。但孫萍家屬還將委托律師向托馬斯F繼續(xù)提起民事訴訟，要求更多的賠償。
2007年12月27日，被告托馬斯F在亞琛西火車站站臺上將中國女留學生孫萍推下站臺，孫萍在進站的火車車輪下喪生。孫萍和托馬斯F的中國女友是相識多年的好朋友。（曹時遷）