1. Good morning(afternoon, evening),class(everyone,students).
同學們,早晨好。
2. This term we have nine subjects: Chinese,Enghish,Politics,History,Geography,Maths,physics,Chemistry and Biology.這學期我們有九門學科:語文、英語、政治、歷史、地理、數學、化學和生物。
3. We also have some other interesting subjects: Music, Fine Arts, Physical Education,etc.我們還有一些其它的有趣的課程:音樂、美術、體育等等。
4. We have one weekly meeting on Monday afternoon.周一我們有一節(jié)班會。
5. The head teacher of our class is Mr.Zhang.我們的班主任是張老師。
6. You must be polite and say hi to them when you see the teacher.見到老師要禮貌,要問好。
7. When you come into our school, you must speak Putonghua.一進學校,你就要講普通話。
8. The Chinese lessons are very important。語文課對于我們來說相當重要。
9. We should study it more carefully than before.我們要比以前更加認真地學習。
10. If you study Chinese it’s very easy, but if you don’t it’s very hard.對于漢語,你學它就不難,你不學它就顯得挺難。
11. Chinese is our native language,we must learn it well.漢語是我們的母語,我們必須把它學好。
12. This is our first Chinese class of this term. 這是我們本學期第一節(jié)語文課。
13. We’re going to learn Lesson One (the first Lesson). 我們要學習第一課。
14. Don’t make any noise in class,or you may trouble the others.課上不要喧嘩,那會影響別人。
15. Open your text-books to Page 10. 打開課本第10頁。
16. This text is written by Mr.Luxun.the great man in our Chinese modern literature history.本文由我國現代文學偉大的文學家魯迅先生的作品。
17. Listen to me carefully,let me tell you sth about the writer.請認真聽我為大家介紹一些作者的情況。
18. You may write down sth important and special on your notes.你們可以在自己的筆記本上記錄一些較為重要和特殊的內容。
19. First ,let me read the text aloud .首先讓我為大家朗讀本文。
20. Put the text-books on your desk, please.請把你的課本放在書桌上。
21. Please read it follow me quietly(lowly).你們可以輕聲跟讀。
22. Read the text to yourselves.默讀本文。
23. Stop here for a while, please.暫停一會兒。
24. Take your text-books.用手端起課本來。
25. Pay attention to them when they read the second paragraph.他們讀第二段時,注意聽。
26. Read more distinctly(Speak more clearly), please.請讀清楚一點。
27. Would you speak in a little loud (in a slow)voice(louder,please).你能大一點聲音嗎?
28. Speak in a little low voice, please.聲音低一點。
29. Your voice(timbre, tone) sounds sweet.你的聲音很好聽。
30. Read louder and slowly so that everybody can hear you.讀得聲音大一點、慢一點,讓大家都能聽清楚。
31. Now, you may read it in class .現在,你們可以課堂上閱讀本文。
32. I ask you to read it fluently and clearly as soon as possible.我要求大家盡量流暢、清晰地閱讀本文。
33. About the key sentences, I ask you to study not only the meaning of the words,but also (them)in the line.就這些重點語句,我要求大家有僅了解字面,還要注意字里行間的深意。
34. You may ask me if you have any questions.有問題可以問我。
35. I’ll give you explanations as many as possible(I can).我會盡多地為大家解釋。
36. And then, I’m going to ask you sth simple about it. 然后,我會問你們一些較為簡單的有關情況。
37. Where did we stop(learn) off last time(how far did we get last time)? 上我們學到什么地方了?
38. Let me remind you of what we have learned last period (refresh your memory last time we talked about).讓我提醒你一下,關于上節(jié)課所學的內容。
39. Do you know the general mind (main meaning)of the article?你知道這篇文章的中心意思嗎?
40. Say sth about what you have learned from the hero。談談關于這個英雄的啟示。
41. You mustn’t make faces in class.上課不要做鬼臉,出洋相。
42. Please keep quiet when some other students make mistakes.同學出錯時,你要保持安靜。
43. Let’s take turns to read。讓我們輪流來讀。
44. Who can read it aloud first ?哪位能先朗讀?
45. Hands up,please.請舉手示意我。
46. Don’t worry(calm down,slow down).不必緊張。
47. Speak up,please.請大聲說。
48. Stand straight,please.站直些。
49. The blackboard is too high for me, I only can write so few words on it.黑板太高了,我只能寫這么多。
50. You’re right(well done ).很不錯。
51. Let’s read the text aloud together.下面,全體齊讀。
52. Now let’s begin.開始!
53. It’ll take us two periods to grasp(master) these.這些需要我們兩課時才能掌握。
54. We have three study tasks to do this class.本課時,我們有三個學習任務。
55. The first is the background and the writer .首先是本文的背景和作者情況。
56. Next,the thought and the writing methods .然后是它的思想內容和寫法。
57. Then,the new words and the sentence strctures .后是本文中的生詞和一些句式。
58. What’s more(what else), the feelings and the lauguage style of the text.還有,本文的感情和語言風格。
59. We may analyse the title of the text together. 我們可以一起分析一下本文的題目。
60. Now let’s speak freely.現在請大家暢所欲言。
61. That’s all(so much) for the class .Time’s up.下課時間已到,本課時就講這么多。
62. After class,you’re to read the text again.課后,大家還得再讀一會兒。
63. And you ought to hand in the homework in time.大家要及時上交作業(yè)。
64. Let’s take a break, see you later,everyone.休息一會兒,同學們,再見。
65. According to the study demand (require) and our arrangement,we’ll do an action.根據學習需要和安排,我們要搞一項活動。
66. From now on, at the beginning of every Chinese class, we’ll ask someone to do the oral composition.從現在開始,在每堂語文課上課之始,我們請同學們做口頭作文。
67. Do you understand what I said just now ?大家明白我剛才說的意思嗎?
68. Now, you may make preparations for it in ten minutes.現在,大家可以準備十分鐘。
69. The lecture will begin in a minute, let’s get ready.演講稍候就要開始,準備一下。
70. Whose turn is it today ?輪到誰了?
71. Are you ready now?準備好了嗎?
72. Please do it in front of the blackboard.請到黑板前來做這個練習。
73. Let’s give him(her) a warm welcome(clap).讓我們用掌聲歡迎他(她)。
74. Please write down your title of oral composition on the right of the blackboard.請把你的作文題目寫在黑板右面。
75. Thanks for father’s love.感謝父愛。
76. The first unforgetable cut class.難忘那第逃學。
77. You’d better do it without draft.好不要帶稿。
78. Good job! You have done it with some grace, but your content isn’t much(enough).做得不錯,大方自然,只是內容偏少。
79. Just now our classmate Zhang Ming gave us a lecture, I think it is well done, I’d like to ask for some students’opinion on it.剛才我們的同學張明給我們做了演講,我認為他做得很不錯,我想聽一聽一些同學對它的意見。
80. How do you think of his lecture?你覺得他的演講怎么樣?
同學們,早晨好。
2. This term we have nine subjects: Chinese,Enghish,Politics,History,Geography,Maths,physics,Chemistry and Biology.這學期我們有九門學科:語文、英語、政治、歷史、地理、數學、化學和生物。
3. We also have some other interesting subjects: Music, Fine Arts, Physical Education,etc.我們還有一些其它的有趣的課程:音樂、美術、體育等等。
4. We have one weekly meeting on Monday afternoon.周一我們有一節(jié)班會。
5. The head teacher of our class is Mr.Zhang.我們的班主任是張老師。
6. You must be polite and say hi to them when you see the teacher.見到老師要禮貌,要問好。
7. When you come into our school, you must speak Putonghua.一進學校,你就要講普通話。
8. The Chinese lessons are very important。語文課對于我們來說相當重要。
9. We should study it more carefully than before.我們要比以前更加認真地學習。
10. If you study Chinese it’s very easy, but if you don’t it’s very hard.對于漢語,你學它就不難,你不學它就顯得挺難。
11. Chinese is our native language,we must learn it well.漢語是我們的母語,我們必須把它學好。
12. This is our first Chinese class of this term. 這是我們本學期第一節(jié)語文課。
13. We’re going to learn Lesson One (the first Lesson). 我們要學習第一課。
14. Don’t make any noise in class,or you may trouble the others.課上不要喧嘩,那會影響別人。
15. Open your text-books to Page 10. 打開課本第10頁。
16. This text is written by Mr.Luxun.the great man in our Chinese modern literature history.本文由我國現代文學偉大的文學家魯迅先生的作品。
17. Listen to me carefully,let me tell you sth about the writer.請認真聽我為大家介紹一些作者的情況。
18. You may write down sth important and special on your notes.你們可以在自己的筆記本上記錄一些較為重要和特殊的內容。
19. First ,let me read the text aloud .首先讓我為大家朗讀本文。
20. Put the text-books on your desk, please.請把你的課本放在書桌上。
21. Please read it follow me quietly(lowly).你們可以輕聲跟讀。
22. Read the text to yourselves.默讀本文。
23. Stop here for a while, please.暫停一會兒。
24. Take your text-books.用手端起課本來。
25. Pay attention to them when they read the second paragraph.他們讀第二段時,注意聽。
26. Read more distinctly(Speak more clearly), please.請讀清楚一點。
27. Would you speak in a little loud (in a slow)voice(louder,please).你能大一點聲音嗎?
28. Speak in a little low voice, please.聲音低一點。
29. Your voice(timbre, tone) sounds sweet.你的聲音很好聽。
30. Read louder and slowly so that everybody can hear you.讀得聲音大一點、慢一點,讓大家都能聽清楚。
31. Now, you may read it in class .現在,你們可以課堂上閱讀本文。
32. I ask you to read it fluently and clearly as soon as possible.我要求大家盡量流暢、清晰地閱讀本文。
33. About the key sentences, I ask you to study not only the meaning of the words,but also (them)in the line.就這些重點語句,我要求大家有僅了解字面,還要注意字里行間的深意。
34. You may ask me if you have any questions.有問題可以問我。
35. I’ll give you explanations as many as possible(I can).我會盡多地為大家解釋。
36. And then, I’m going to ask you sth simple about it. 然后,我會問你們一些較為簡單的有關情況。
37. Where did we stop(learn) off last time(how far did we get last time)? 上我們學到什么地方了?
38. Let me remind you of what we have learned last period (refresh your memory last time we talked about).讓我提醒你一下,關于上節(jié)課所學的內容。
39. Do you know the general mind (main meaning)of the article?你知道這篇文章的中心意思嗎?
40. Say sth about what you have learned from the hero。談談關于這個英雄的啟示。
41. You mustn’t make faces in class.上課不要做鬼臉,出洋相。
42. Please keep quiet when some other students make mistakes.同學出錯時,你要保持安靜。
43. Let’s take turns to read。讓我們輪流來讀。
44. Who can read it aloud first ?哪位能先朗讀?
45. Hands up,please.請舉手示意我。
46. Don’t worry(calm down,slow down).不必緊張。
47. Speak up,please.請大聲說。
48. Stand straight,please.站直些。
49. The blackboard is too high for me, I only can write so few words on it.黑板太高了,我只能寫這么多。
50. You’re right(well done ).很不錯。
51. Let’s read the text aloud together.下面,全體齊讀。
52. Now let’s begin.開始!
53. It’ll take us two periods to grasp(master) these.這些需要我們兩課時才能掌握。
54. We have three study tasks to do this class.本課時,我們有三個學習任務。
55. The first is the background and the writer .首先是本文的背景和作者情況。
56. Next,the thought and the writing methods .然后是它的思想內容和寫法。
57. Then,the new words and the sentence strctures .后是本文中的生詞和一些句式。
58. What’s more(what else), the feelings and the lauguage style of the text.還有,本文的感情和語言風格。
59. We may analyse the title of the text together. 我們可以一起分析一下本文的題目。
60. Now let’s speak freely.現在請大家暢所欲言。
61. That’s all(so much) for the class .Time’s up.下課時間已到,本課時就講這么多。
62. After class,you’re to read the text again.課后,大家還得再讀一會兒。
63. And you ought to hand in the homework in time.大家要及時上交作業(yè)。
64. Let’s take a break, see you later,everyone.休息一會兒,同學們,再見。
65. According to the study demand (require) and our arrangement,we’ll do an action.根據學習需要和安排,我們要搞一項活動。
66. From now on, at the beginning of every Chinese class, we’ll ask someone to do the oral composition.從現在開始,在每堂語文課上課之始,我們請同學們做口頭作文。
67. Do you understand what I said just now ?大家明白我剛才說的意思嗎?
68. Now, you may make preparations for it in ten minutes.現在,大家可以準備十分鐘。
69. The lecture will begin in a minute, let’s get ready.演講稍候就要開始,準備一下。
70. Whose turn is it today ?輪到誰了?
71. Are you ready now?準備好了嗎?
72. Please do it in front of the blackboard.請到黑板前來做這個練習。
73. Let’s give him(her) a warm welcome(clap).讓我們用掌聲歡迎他(她)。
74. Please write down your title of oral composition on the right of the blackboard.請把你的作文題目寫在黑板右面。
75. Thanks for father’s love.感謝父愛。
76. The first unforgetable cut class.難忘那第逃學。
77. You’d better do it without draft.好不要帶稿。
78. Good job! You have done it with some grace, but your content isn’t much(enough).做得不錯,大方自然,只是內容偏少。
79. Just now our classmate Zhang Ming gave us a lecture, I think it is well done, I’d like to ask for some students’opinion on it.剛才我們的同學張明給我們做了演講,我認為他做得很不錯,我想聽一聽一些同學對它的意見。
80. How do you think of his lecture?你覺得他的演講怎么樣?