新華網(wǎng)北京１月２１日電 “你好！”“他得了第幾名？”“我要茶?！薄斑@件衣服多少錢(qián)？”“我買(mǎi)了?！边@是國(guó)家漢語(yǔ)國(guó)際推廣領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室（以下簡(jiǎn)稱(chēng)漢辦）日前推出的“奧運(yùn)漢語(yǔ)３０句”里的常用語(yǔ)。
據(jù)《新京報(bào)》報(bào)道，作為漢語(yǔ)推廣的官方機(jī)構(gòu)，漢辦在幾年前就著手編制關(guān)于“奧運(yùn)漢語(yǔ)”的小冊(cè)子，而孔子學(xué)院在其中也擔(dān)負(fù)著推廣的任務(wù)。
“新西蘭奧克蘭大學(xué)的孔子學(xué)院，他們現(xiàn)在已經(jīng)被新西蘭奧委會(huì)指定為提供漢語(yǔ)和中國(guó)文化的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)。也就是說(shuō)，所有到中國(guó)參加奧運(yùn)會(huì)的隊(duì)員、教練、官員都要接受一個(gè)關(guān)于中國(guó)語(yǔ)言和文化的培訓(xùn)?！睗h辦副主任、孔子學(xué)院總部副總干事趙國(guó)成表示，目前澳大利亞等地的孔子學(xué)院也都在做這方面的工作。
“我們之前出版過(guò)奧運(yùn)漢語(yǔ)１００句，２００７年我們又做了一個(gè)小冊(cè)子，可以裝在兜里的那種，很方便，就是常用的３０句漢語(yǔ)，有１０個(gè)左右的語(yǔ)種翻譯?！壁w國(guó)成介紹說(shuō)，國(guó)家漢辦也在積極為奧運(yùn)做著準(zhǔn)備?！拔覀円呀?jīng)和奧組委商談好了，奧運(yùn)會(huì)比賽期間，在奧運(yùn)村內(nèi)設(shè)立一個(gè)漢語(yǔ)文化體驗(yàn)中心，給外國(guó)運(yùn)動(dòng)員和記者提供一個(gè)學(xué)習(xí)和使用漢語(yǔ)的場(chǎng)所?！?BR> 奧運(yùn)賽場(chǎng)外，漢語(yǔ)的推廣也沒(méi)有停歇。“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生漢語(yǔ)演講比賽去年在長(zhǎng)春舉辦，主題就是“迎奧運(yùn)的中國(guó)”，有５０多個(gè)國(guó)家１００多名大學(xué)生就這個(gè)主題進(jìn)行演講。今年在奧運(yùn)會(huì)之前，漢辦還將組織第７屆“漢語(yǔ)橋”大學(xué)生演講比賽，今年還將推出世界中學(xué)生漢語(yǔ)演講比賽。
“這些都和奧運(yùn)會(huì)有聯(lián)系，其中的優(yōu)勝者，我們正在聯(lián)系看能否讓他們做志愿者，或者觀(guān)看奧運(yùn)會(huì)比賽?！壁w國(guó)成表示，希望這些優(yōu)勝者屆時(shí)還能在奧運(yùn)村的漢語(yǔ)體驗(yàn)中心幫助他們本國(guó)的隊(duì)員，“本國(guó)人給本國(guó)人服務(wù)，這會(huì)讓他們感覺(jué)很親切?！?BR> 孔子學(xué)院是中外合作建立的非營(yíng)利性教育機(jī)構(gòu)，宗旨是增進(jìn)世界人民對(duì)中國(guó)語(yǔ)言和文化的了解，發(fā)展中國(guó)與外國(guó)的友好關(guān)系。從２００４年第一所孔子學(xué)院成立，到２００７年底，國(guó)家漢辦在全球簽署了２２６家孔子學(xué)院的協(xié)議，分布在６６個(gè)國(guó)家和地區(qū)。
據(jù)《新京報(bào)》報(bào)道，作為漢語(yǔ)推廣的官方機(jī)構(gòu)，漢辦在幾年前就著手編制關(guān)于“奧運(yùn)漢語(yǔ)”的小冊(cè)子，而孔子學(xué)院在其中也擔(dān)負(fù)著推廣的任務(wù)。
“新西蘭奧克蘭大學(xué)的孔子學(xué)院，他們現(xiàn)在已經(jīng)被新西蘭奧委會(huì)指定為提供漢語(yǔ)和中國(guó)文化的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)。也就是說(shuō)，所有到中國(guó)參加奧運(yùn)會(huì)的隊(duì)員、教練、官員都要接受一個(gè)關(guān)于中國(guó)語(yǔ)言和文化的培訓(xùn)?！睗h辦副主任、孔子學(xué)院總部副總干事趙國(guó)成表示，目前澳大利亞等地的孔子學(xué)院也都在做這方面的工作。
“我們之前出版過(guò)奧運(yùn)漢語(yǔ)１００句，２００７年我們又做了一個(gè)小冊(cè)子，可以裝在兜里的那種，很方便，就是常用的３０句漢語(yǔ)，有１０個(gè)左右的語(yǔ)種翻譯?！壁w國(guó)成介紹說(shuō)，國(guó)家漢辦也在積極為奧運(yùn)做著準(zhǔn)備?！拔覀円呀?jīng)和奧組委商談好了，奧運(yùn)會(huì)比賽期間，在奧運(yùn)村內(nèi)設(shè)立一個(gè)漢語(yǔ)文化體驗(yàn)中心，給外國(guó)運(yùn)動(dòng)員和記者提供一個(gè)學(xué)習(xí)和使用漢語(yǔ)的場(chǎng)所?！?BR> 奧運(yùn)賽場(chǎng)外，漢語(yǔ)的推廣也沒(méi)有停歇。“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生漢語(yǔ)演講比賽去年在長(zhǎng)春舉辦，主題就是“迎奧運(yùn)的中國(guó)”，有５０多個(gè)國(guó)家１００多名大學(xué)生就這個(gè)主題進(jìn)行演講。今年在奧運(yùn)會(huì)之前，漢辦還將組織第７屆“漢語(yǔ)橋”大學(xué)生演講比賽，今年還將推出世界中學(xué)生漢語(yǔ)演講比賽。
“這些都和奧運(yùn)會(huì)有聯(lián)系，其中的優(yōu)勝者，我們正在聯(lián)系看能否讓他們做志愿者，或者觀(guān)看奧運(yùn)會(huì)比賽?！壁w國(guó)成表示，希望這些優(yōu)勝者屆時(shí)還能在奧運(yùn)村的漢語(yǔ)體驗(yàn)中心幫助他們本國(guó)的隊(duì)員，“本國(guó)人給本國(guó)人服務(wù)，這會(huì)讓他們感覺(jué)很親切?！?BR> 孔子學(xué)院是中外合作建立的非營(yíng)利性教育機(jī)構(gòu)，宗旨是增進(jìn)世界人民對(duì)中國(guó)語(yǔ)言和文化的了解，發(fā)展中國(guó)與外國(guó)的友好關(guān)系。從２００４年第一所孔子學(xué)院成立，到２００７年底，國(guó)家漢辦在全球簽署了２２６家孔子學(xué)院的協(xié)議，分布在６６個(gè)國(guó)家和地區(qū)。