新華網(wǎng)南非開普敦４月２５日電（記者 李建民）“好一朵美麗的茉莉花，好一朵美麗的茉莉花，滿園花開香也香不過它，我有心采一朵戴，又怕旁人笑話……”一首委婉動聽的中國江蘇民歌在南非斯坦陵布什大學(xué)音樂廳內(nèi)引來陣陣掌聲。歌聲清脆悠揚，字正腔圓，而演唱者是名南非姑娘。
２５日，第七屆“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽南非賽區(qū)預(yù)賽正在這里舉行。演唱《茉莉花》的姑娘名叫卡特琳·利思戈，是該校孔子學(xué)院漢語班三年級的學(xué)生。卡特琳有一個好聽、地道的中國名字：馬靜霞。她在眾多參賽者中脫穎而出，憑其純正的普通話、出色的才藝表演和優(yōu)異的筆試成績，榮獲南非賽區(qū)比賽第一名。
“她的普通話說得太標(biāo)準(zhǔn)了，簡直就以為是中國人說話。聽她唱《茉莉花》，你的感覺就像是聽一個中國南方姑娘在訴說柔腸，”中國駐南非開普敦總領(lǐng)事施偉強在比賽現(xiàn)場感慨地說。
本屆“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽的主題是“激情奧運，快樂漢語”，參賽選手是年齡３０歲以下、具有外國國籍、在國外出生并成長、母語為非漢語的外國高校在校生。比賽內(nèi)容包括漢語語言能力、中國國情知識、中國文化技能等方面，重點考察選手的中國語言文化綜合學(xué)習(xí)和實際運用能力。
賽場上，來自斯坦陵布什大學(xué)、南非大學(xué)等高校的參賽選手表演了中國剪紙、茶藝、民間舞蹈、小品、魔術(shù)、詩朗誦、書法和鋼琴彈唱等節(jié)目，在遙遠的南半球刮起一陣“中國風(fēng)”，讓人感受到一股濃濃的中國文化氛圍。比賽進行得緊張激烈，高潮迭起，現(xiàn)場觀眾反應(yīng)熱烈。
中國駐南非開普敦總領(lǐng)事施偉強在接受記者采訪時說，在２００８年北京奧運會來臨之際舉辦“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽，為各國青年學(xué)生學(xué)習(xí)漢語提供了一個展示能力的舞臺，并創(chuàng)造了一個互相學(xué)習(xí)和交流的機會，這樣可以更好地激勵他們學(xué)習(xí)漢語的熱情和興趣，增進對中國語言和中華文化的理解。
在“漢語橋”南非賽區(qū)比賽現(xiàn)場，有一位特別的嘉賓，他就是莫桑比克圣·托馬斯大學(xué)校長約瑟夫·瓦馬拉教授。他是專程從莫桑比克趕來觀摩“漢語橋”比賽的，因為圣·托馬斯大學(xué)也正在籌辦孔子學(xué)院。
南非斯坦陵布什大學(xué)副校長阿諾德·萬·齊爾教授對記者說，斯坦陵布什大學(xué)的孔子學(xué)院辦得有聲有色，學(xué)漢語的學(xué)生已有１２０多人，學(xué)習(xí)、研究中國文化的氣氛十分濃厚。該校的孔子學(xué)院也是整個非洲有影響力的中國研究中心之一。齊爾教授從１９８８年起已先后２０多次去過中國，有“很深的中國情結(jié)”，他為學(xué)校有越來越多的學(xué)生學(xué)習(xí)中國語言和文化而感到欣慰。
建于１８６６年的斯坦陵布什大學(xué)是南非古老、也是好的大學(xué)之一。該校的中國研究中心是中國政府與南非政府于２００４年共同簽署協(xié)議建立的，雙方政府當(dāng)時即確定該中心為孔子學(xué)院所在地。
斯坦陵布什大學(xué)決心將該校的孔子學(xué)院建成在南非、甚至整個非洲大陸推廣中國文化的代表性機構(gòu)。據(jù)介紹，該?？鬃訉W(xué)院的學(xué)生自發(fā)地成立了漢語學(xué)生會，定期組織中國文化節(jié)、中國圖片展覽、中國食品節(jié)、中國電影電視劇展播、漢語角等活動。自２００５年起，該?？鬃訉W(xué)院每年寒假都選派優(yōu)秀學(xué)生到北京參加漢語強化培訓(xùn)。
齊爾教授說，他希望該校孔子學(xué)院不僅能成為推廣漢語的機構(gòu)，更能成為兩國文化的紐帶。
２５日，第七屆“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽南非賽區(qū)預(yù)賽正在這里舉行。演唱《茉莉花》的姑娘名叫卡特琳·利思戈，是該校孔子學(xué)院漢語班三年級的學(xué)生。卡特琳有一個好聽、地道的中國名字：馬靜霞。她在眾多參賽者中脫穎而出，憑其純正的普通話、出色的才藝表演和優(yōu)異的筆試成績，榮獲南非賽區(qū)比賽第一名。
“她的普通話說得太標(biāo)準(zhǔn)了，簡直就以為是中國人說話。聽她唱《茉莉花》，你的感覺就像是聽一個中國南方姑娘在訴說柔腸，”中國駐南非開普敦總領(lǐng)事施偉強在比賽現(xiàn)場感慨地說。
本屆“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽的主題是“激情奧運，快樂漢語”，參賽選手是年齡３０歲以下、具有外國國籍、在國外出生并成長、母語為非漢語的外國高校在校生。比賽內(nèi)容包括漢語語言能力、中國國情知識、中國文化技能等方面，重點考察選手的中國語言文化綜合學(xué)習(xí)和實際運用能力。
賽場上，來自斯坦陵布什大學(xué)、南非大學(xué)等高校的參賽選手表演了中國剪紙、茶藝、民間舞蹈、小品、魔術(shù)、詩朗誦、書法和鋼琴彈唱等節(jié)目，在遙遠的南半球刮起一陣“中國風(fēng)”，讓人感受到一股濃濃的中國文化氛圍。比賽進行得緊張激烈，高潮迭起，現(xiàn)場觀眾反應(yīng)熱烈。
中國駐南非開普敦總領(lǐng)事施偉強在接受記者采訪時說，在２００８年北京奧運會來臨之際舉辦“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽，為各國青年學(xué)生學(xué)習(xí)漢語提供了一個展示能力的舞臺，并創(chuàng)造了一個互相學(xué)習(xí)和交流的機會，這樣可以更好地激勵他們學(xué)習(xí)漢語的熱情和興趣，增進對中國語言和中華文化的理解。
在“漢語橋”南非賽區(qū)比賽現(xiàn)場，有一位特別的嘉賓，他就是莫桑比克圣·托馬斯大學(xué)校長約瑟夫·瓦馬拉教授。他是專程從莫桑比克趕來觀摩“漢語橋”比賽的，因為圣·托馬斯大學(xué)也正在籌辦孔子學(xué)院。
南非斯坦陵布什大學(xué)副校長阿諾德·萬·齊爾教授對記者說，斯坦陵布什大學(xué)的孔子學(xué)院辦得有聲有色，學(xué)漢語的學(xué)生已有１２０多人，學(xué)習(xí)、研究中國文化的氣氛十分濃厚。該校的孔子學(xué)院也是整個非洲有影響力的中國研究中心之一。齊爾教授從１９８８年起已先后２０多次去過中國，有“很深的中國情結(jié)”，他為學(xué)校有越來越多的學(xué)生學(xué)習(xí)中國語言和文化而感到欣慰。
建于１８６６年的斯坦陵布什大學(xué)是南非古老、也是好的大學(xué)之一。該校的中國研究中心是中國政府與南非政府于２００４年共同簽署協(xié)議建立的，雙方政府當(dāng)時即確定該中心為孔子學(xué)院所在地。
斯坦陵布什大學(xué)決心將該校的孔子學(xué)院建成在南非、甚至整個非洲大陸推廣中國文化的代表性機構(gòu)。據(jù)介紹，該?？鬃訉W(xué)院的學(xué)生自發(fā)地成立了漢語學(xué)生會，定期組織中國文化節(jié)、中國圖片展覽、中國食品節(jié)、中國電影電視劇展播、漢語角等活動。自２００５年起，該?？鬃訉W(xué)院每年寒假都選派優(yōu)秀學(xué)生到北京參加漢語強化培訓(xùn)。
齊爾教授說，他希望該校孔子學(xué)院不僅能成為推廣漢語的機構(gòu)，更能成為兩國文化的紐帶。