為了做好國(guó)際食品法典農(nóng)藥殘留委員會(huì)（CCPR）主席國(guó)的承辦工作，我國(guó)將設(shè)立CCPR秘書(shū)處，在農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所內(nèi)。因工作需要，農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所擬招聘編制外工作人員2名，負(fù)責(zé)CCPR秘書(shū)處的籌備和會(huì)務(wù)工作。具體情況如下：
一、 職位要求
承擔(dān)CCPR會(huì)議技術(shù)文件的中英/法/西班牙語(yǔ)筆譯工作；承擔(dān)CCPR會(huì)議英文速記工作；承擔(dān)CCPR秘書(shū)處的對(duì)外聯(lián)絡(luò)工作；完成CCPR主席和秘書(shū)長(zhǎng)交辦的其他任務(wù)（詳見(jiàn)附件：招聘崗位信息表）。
二、 報(bào)名條件
1．愛(ài)崗敬業(yè)，團(tuán)結(jié)協(xié)作；
2．身體健康，吃苦耐勞；
3．具有良好的英文交流和寫(xiě)作能力,同時(shí)掌握西班牙語(yǔ)或法語(yǔ)者優(yōu)先；
4．具有碩士及以上學(xué)歷，專(zhuān)業(yè)為農(nóng)藥殘留、環(huán)境化學(xué)、分析化學(xué)或毒理學(xué)。
5．具有一年以上相關(guān)領(lǐng)域工作經(jīng)驗(yàn)，熟練使用Office相關(guān)軟件，有國(guó)外工作經(jīng)歷者優(yōu)先；
三、 報(bào)名方式
有意應(yīng)聘者可從中國(guó)農(nóng)業(yè)信息網(wǎng)、中國(guó)農(nóng)業(yè)人才網(wǎng)、中國(guó)農(nóng)藥信息網(wǎng)、人事部網(wǎng)站或中華英才網(wǎng)上下載《農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所招聘編制外工作人員報(bào)名表》，填寫(xiě)完畢后附個(gè)人簡(jiǎn)歷、近期照片以電子郵件形式傳至gaixiaotong@agri.gov.cn和liuyaping@agri.gov.cn。報(bào)名時(shí)間自招聘公告發(fā)布之日起，截止至2006年11月3日結(jié)束。
四、 筆試與面試
考試分為筆試和面試。筆試內(nèi)容包括行政職業(yè)能力、專(zhuān)業(yè)考試和外語(yǔ)能力考試（英語(yǔ)、法語(yǔ)或西班牙語(yǔ)）三部分。面試內(nèi)容包括英語(yǔ)口譯和結(jié)構(gòu)化面試兩部分。
五、 考試時(shí)間地點(diǎn)
筆試時(shí)間：11月8日上午9:00-10:30（筆試）
筆試地點(diǎn)：農(nóng)藥檢定所二樓會(huì)議室
面試時(shí)間：11月10日上午9:00-12:00
面試地點(diǎn)：農(nóng)藥檢定所321會(huì)議室
六、 聘用待遇
經(jīng)考試合格的擬聘用人員，將按農(nóng)業(yè)部相關(guān)規(guī)定簽訂聘用合同，聘用期1年。聘用期滿(mǎn)后，經(jīng)考核可以續(xù)聘。聘用期間，工薪待遇3000-10000元/月，具體金額以簽訂合同為準(zhǔn)。其它福利待遇參照農(nóng)業(yè)部有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。
七、 注意事項(xiàng)
1．仔細(xì)閱讀報(bào)名條件和職位要求。填報(bào)信息應(yīng)盡量詳實(shí)、準(zhǔn)確，填寫(xiě)所有項(xiàng)目，并且要完整。對(duì)報(bào)考職位的內(nèi)容有疑問(wèn)，請(qǐng)電話(huà)咨詢(xún)農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所人事處。
2．按筆試成績(jī)40%，面試成績(jī)60%，評(píng)定綜合成績(jī)，最后按照招聘崗位人數(shù)3倍的比例確定考察人選。面試人選、考察人選等相關(guān)信息將在中國(guó)農(nóng)業(yè)人才網(wǎng)和中國(guó)農(nóng)藥信息網(wǎng)上發(fā)布，請(qǐng)及時(shí)上網(wǎng)查閱。
3．咨詢(xún)部門(mén)：農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所人事處，咨詢(xún)電話(huà)：（010）64194087。
農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所
二〇〇六年十月二十四日
一、 職位要求
承擔(dān)CCPR會(huì)議技術(shù)文件的中英/法/西班牙語(yǔ)筆譯工作；承擔(dān)CCPR會(huì)議英文速記工作；承擔(dān)CCPR秘書(shū)處的對(duì)外聯(lián)絡(luò)工作；完成CCPR主席和秘書(shū)長(zhǎng)交辦的其他任務(wù)（詳見(jiàn)附件：招聘崗位信息表）。
二、 報(bào)名條件
1．愛(ài)崗敬業(yè)，團(tuán)結(jié)協(xié)作；
2．身體健康，吃苦耐勞；
3．具有良好的英文交流和寫(xiě)作能力,同時(shí)掌握西班牙語(yǔ)或法語(yǔ)者優(yōu)先；
4．具有碩士及以上學(xué)歷，專(zhuān)業(yè)為農(nóng)藥殘留、環(huán)境化學(xué)、分析化學(xué)或毒理學(xué)。
5．具有一年以上相關(guān)領(lǐng)域工作經(jīng)驗(yàn)，熟練使用Office相關(guān)軟件，有國(guó)外工作經(jīng)歷者優(yōu)先；
三、 報(bào)名方式
有意應(yīng)聘者可從中國(guó)農(nóng)業(yè)信息網(wǎng)、中國(guó)農(nóng)業(yè)人才網(wǎng)、中國(guó)農(nóng)藥信息網(wǎng)、人事部網(wǎng)站或中華英才網(wǎng)上下載《農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所招聘編制外工作人員報(bào)名表》，填寫(xiě)完畢后附個(gè)人簡(jiǎn)歷、近期照片以電子郵件形式傳至gaixiaotong@agri.gov.cn和liuyaping@agri.gov.cn。報(bào)名時(shí)間自招聘公告發(fā)布之日起，截止至2006年11月3日結(jié)束。
四、 筆試與面試
考試分為筆試和面試。筆試內(nèi)容包括行政職業(yè)能力、專(zhuān)業(yè)考試和外語(yǔ)能力考試（英語(yǔ)、法語(yǔ)或西班牙語(yǔ)）三部分。面試內(nèi)容包括英語(yǔ)口譯和結(jié)構(gòu)化面試兩部分。
五、 考試時(shí)間地點(diǎn)
筆試時(shí)間：11月8日上午9:00-10:30（筆試）
筆試地點(diǎn)：農(nóng)藥檢定所二樓會(huì)議室
面試時(shí)間：11月10日上午9:00-12:00
面試地點(diǎn)：農(nóng)藥檢定所321會(huì)議室
六、 聘用待遇
經(jīng)考試合格的擬聘用人員，將按農(nóng)業(yè)部相關(guān)規(guī)定簽訂聘用合同，聘用期1年。聘用期滿(mǎn)后，經(jīng)考核可以續(xù)聘。聘用期間，工薪待遇3000-10000元/月，具體金額以簽訂合同為準(zhǔn)。其它福利待遇參照農(nóng)業(yè)部有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。
七、 注意事項(xiàng)
1．仔細(xì)閱讀報(bào)名條件和職位要求。填報(bào)信息應(yīng)盡量詳實(shí)、準(zhǔn)確，填寫(xiě)所有項(xiàng)目，并且要完整。對(duì)報(bào)考職位的內(nèi)容有疑問(wèn)，請(qǐng)電話(huà)咨詢(xún)農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所人事處。
2．按筆試成績(jī)40%，面試成績(jī)60%，評(píng)定綜合成績(jī)，最后按照招聘崗位人數(shù)3倍的比例確定考察人選。面試人選、考察人選等相關(guān)信息將在中國(guó)農(nóng)業(yè)人才網(wǎng)和中國(guó)農(nóng)藥信息網(wǎng)上發(fā)布，請(qǐng)及時(shí)上網(wǎng)查閱。
3．咨詢(xún)部門(mén)：農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所人事處，咨詢(xún)電話(huà)：（010）64194087。
農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所
二〇〇六年十月二十四日