法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):法語(yǔ)中副詞與品質(zhì)形容詞的位置的搭配

字號(hào):

1. 副詞可以改變形容詞的意思,不管形容詞起哪種作用。
    Ils ont une très grande maison. 他們有一幢很大的房子。[形容詞做形容語(yǔ)]
    Leur maison est très grande. 他們的房子很大。[形容詞做表語(yǔ)]
    Leur maison, très grande,est magnifique.他們的房子很大。[形容詞做同位語(yǔ)]
    2. 限定形容詞的副詞一般放在形容詞前面:
    Il est souvent triste.他經(jīng)常憂(yōu)愁
    Il est très triste.他很憂(yōu)愁
    Il est un peu triste.他有點(diǎn)憂(yōu)愁
    3. 副詞跟形容詞一起移動(dòng):
    Une maison très grande. 一幢很高大的房子
    Une très grande maison. 一幢很大的房子