文法
~までもない/~までもなく
意味
~する必要はない/沒有必要;用不著
接続
「動(dòng)-辭書形」+までもない
例文
そんな簡(jiǎn)単な用事のために、わざわざ行くまでもない。/就為那么簡(jiǎn)單的事情,沒有必要特意前去。
練習(xí)
翻譯:吸煙危害健康,已經(jīng)是無需現(xiàn)在再加以提醒的。
答案:今さら注意するまでもなく、喫煙は健康に大きな害を及ぼします。
~までもない/~までもなく
意味
~する必要はない/沒有必要;用不著
接続
「動(dòng)-辭書形」+までもない
例文
そんな簡(jiǎn)単な用事のために、わざわざ行くまでもない。/就為那么簡(jiǎn)單的事情,沒有必要特意前去。
練習(xí)
翻譯:吸煙危害健康,已經(jīng)是無需現(xiàn)在再加以提醒的。
答案:今さら注意するまでもなく、喫煙は健康に大きな害を及ぼします。

