好友Betty是個喜歡陽光浴的上海女孩,每年暑假她都會堅持留在馬賽,享受地中海徐徐的海風和明媚卻不暴烈的陽光。在這個她和陽光親密接觸的季節(jié)里,我和另外幾個朋友也是馬不停蹄地穿梭在普羅旺斯的鄉(xiāng)間小鎮(zhèn),趕著那些一年里難得的文化集市。
夏天馬賽出奇的炎熱,有一年從五月起罷工一場連著一場,然而就在六月底,工會卻宣布罷工暫時告一段落,“所有的問題等假期結束以后再談”工會發(fā)言人說。“不能過個好暑假,這樣的生活無法想象。”法語老師愛蓮娜說。從五月開始的兩個月的假期里,還有專門的文化大餐等待著法國人。
渡假的季節(jié),也是法國人讀書的季節(jié)。早在5月份,法國的出版社就開始推出針對夏季市場的口袋小說,有新人新作,也有老書再版。出版商投入大量廣告來為這些書做宣傳,假期還沒開始,印著這些小說封面的廣告就會鋪天蓋地地出現(xiàn)在地鐵,超市和街頭巷尾。而與此同時,一定會有一首有一點異類有一點慵懶的歌,在轟炸著電臺的排行榜。盡管有的歌從頭到尾反反復復重復的只有一句歌詞,而它卻出奇地紅?!斑@就是夏天,人們要一些與以往不同的東西?!蔽业姆▏瑢W伊莎貝拉告訴我。夏天馬賽的圖書館還在沙灘上建起臨時的借閱點,方便那些既喜歡陽光又喜歡讀書的人。
如果說這些可算作是法國人的文化甜品的話,那么各類藝術節(jié)就組成了一場文化的盛宴。
夏天是法國各種演出最多的一個季節(jié),有全國性的音樂節(jié),電影節(jié)等等。南部當然也不例外。暑假還沒有開始,馬賽文化中心的工作人員遇到我們這些外國學生去打聽活動日程,總會從電腦里拉出長長的活動時間表遞給我們,“假期就要開始了,好好享受吧!”
離馬賽不遠的Avignon(阿維尼翁市)因為有一座十三世紀羅馬教皇的宮殿而出名,而如今,已經(jīng)有著近60年歷史的戲劇節(jié)使這座小城再次聞名于世。阿維尼翁戲劇節(jié)創(chuàng)辦于1947年,創(chuàng)始人是演員兼導演讓?維拉爾(Jean VILAR)。每年7月底到8月初,都會有數(shù)十萬的戲劇愛好者來到這座只有8萬居民的小城,觀賞來自世界各地的藝術家們的戲劇新作。這時的小鎮(zhèn),已經(jīng)成為了一個巨大的舞臺,在這里,街頭廣場、咖啡館的露天小場和教堂都已經(jīng)臨時改造成了劇場。如果沒有錢看正規(guī)劇場的演出,這些為小劇團或者是戲劇愛好者搭建的舞臺。絕對是我們這些戲劇外行感受表演藝術的機會。運氣好的時候,看完演出還可以和這些演員們一起喝杯咖啡聊一聊舞臺背后的故事。
像這樣專業(yè)和業(yè)余融合的文化活動,還有的Arles攝影節(jié)。三十多年來,每年7月,攝影展期間,小鎮(zhèn)的所有文化場館,甚至是教堂、市政廳都被布置成展廳,每個展廳門口都會掛有會旗標志,方便游客參觀。在這里展出的既有的大師的精品,也有攝影的初學者創(chuàng)作。這個時候,大學生也有可能申請到和大師一起工作的機會。這樣的展覽門票一般5歐,即使買通票也要30多歐。當然,展覽期間,主辦方往往會推出免費的場次,照顧大學生和收入較低的人們。我們遇到的免費展覽是Arles原住民的攝影作品,拍攝對象除了當?shù)氐木用?,還有那些為了展覽付出心血的志愿者和組織者。一律的黑白作品,在靜謐的教堂里,這些表情各異的面孔顯得無比的生動。
白天看過展覽,晚上的電影也是不能錯過的。坐在白日里擺滿蔬菜水果、舊貨攤的小廣場上,圈著腿,聽《少林足球》里周星弛說的法語,在周氏無厘頭外又多了一層幽默。這也是每年7月底馬賽必不可少的一個活動——露天電影。主辦方選擇的放映地點往往是一些極隨意而又有人氣的地方。像前面說過的小市場,又或是露天酒吧區(qū),或者是像Le panier這樣馬賽的老區(qū)。用架子或充氣柱搭起銀幕,廣場中間鋪上氈子,就成了露天的電*。早去的人可以坐到氈子,晚去的便鋪上幾張報紙,或者索性脫下鞋子,雖然沒有舒適的椅子和完美的音響效果,露天電影卻一直馬賽的年輕人的喜愛。法國人愛看電影,馬賽也有各類以放映實驗電影或者商業(yè)大片區(qū)分的院線,但是每場電影5歐左右的票價,對于我們這樣的學生來說,電*還不是個可以經(jīng)常光顧的地方。于是這樣的免費電影,是絕對不能錯過的。夜幕降臨,當?shù)谝皇?,和第一個音符穿過有點海腥的空氣,散布開來的時候,故事就正式開始了!
像前面說的panier 老區(qū),那里不僅有很多歷史悠久的古建筑,聚集了一大批手工鋪子,也是一些北非阿拉伯移民聚居地。在這里看電影,還有個好處是可以買到地道的阿拉伯美食。如果當晚要放電影,廣場周圍的老婦們一定會擺出花了一下午時間準備好的食物。我就在那里看了曾三次獲得嘎納影展大獎的前南斯拉夫導演埃米爾-庫斯圖里卡的新作《生活是個奇跡》(《la vie est un miracle》)。買上一盤Couscous,捧著一瓶啤酒,在從塞而維亞傳來的南斯拉夫熱烈和狂喜的舞曲中,看那夾雜在戰(zhàn)爭間,一對普通異族男女的愛情故事,是何等的享受。
很少有人在電影結束后立刻起身走人,即使是露天電影,法國人也要等到所有演職員的名單過后,銀幕收光,才會起身,同時會報以熱烈掌聲。
由于特殊的地理位置,馬賽聚居著很多北非和中東的移民以及他們的后代。由他們參與的一些以民族文化為主題的活動也是夏天一道特別的風景。比如在那個前面提到過的老區(qū)Panier,每年7月就有自己的小區(qū)節(jié)。比較的還有展現(xiàn)阿拉伯文化的太陽節(jié)(Fête du soleil),表現(xiàn)非洲文化的朱麗安節(jié)(Fête du Cours Julien),在這些文化節(jié)上,不僅可以欣賞到純正的民族音樂,還可以買到精美的手工藝品。對于我們這樣的外國人來說,不出法國就可以體會到不同的文化風情,實在是一種幸運。
暑假結束的時候,Betty 的皮膚已經(jīng)曬成了古銅色,而我也收獲了一大摞照片和影像。這時候,工會罷工已經(jīng)又在醞釀。不久,法國南部特有的干寒的 Mistral北風也要開始肆虐。這一切讓我們每個人都無比期盼下一個夏天的來臨。
李倩,2002年至2005年留學法國馬賽,新聞專業(yè)畢業(yè)。喜歡在法國的大街上游蕩,聽別人講的故事。
夏天馬賽出奇的炎熱,有一年從五月起罷工一場連著一場,然而就在六月底,工會卻宣布罷工暫時告一段落,“所有的問題等假期結束以后再談”工會發(fā)言人說。“不能過個好暑假,這樣的生活無法想象。”法語老師愛蓮娜說。從五月開始的兩個月的假期里,還有專門的文化大餐等待著法國人。
渡假的季節(jié),也是法國人讀書的季節(jié)。早在5月份,法國的出版社就開始推出針對夏季市場的口袋小說,有新人新作,也有老書再版。出版商投入大量廣告來為這些書做宣傳,假期還沒開始,印著這些小說封面的廣告就會鋪天蓋地地出現(xiàn)在地鐵,超市和街頭巷尾。而與此同時,一定會有一首有一點異類有一點慵懶的歌,在轟炸著電臺的排行榜。盡管有的歌從頭到尾反反復復重復的只有一句歌詞,而它卻出奇地紅?!斑@就是夏天,人們要一些與以往不同的東西?!蔽业姆▏瑢W伊莎貝拉告訴我。夏天馬賽的圖書館還在沙灘上建起臨時的借閱點,方便那些既喜歡陽光又喜歡讀書的人。
如果說這些可算作是法國人的文化甜品的話,那么各類藝術節(jié)就組成了一場文化的盛宴。
夏天是法國各種演出最多的一個季節(jié),有全國性的音樂節(jié),電影節(jié)等等。南部當然也不例外。暑假還沒有開始,馬賽文化中心的工作人員遇到我們這些外國學生去打聽活動日程,總會從電腦里拉出長長的活動時間表遞給我們,“假期就要開始了,好好享受吧!”
離馬賽不遠的Avignon(阿維尼翁市)因為有一座十三世紀羅馬教皇的宮殿而出名,而如今,已經(jīng)有著近60年歷史的戲劇節(jié)使這座小城再次聞名于世。阿維尼翁戲劇節(jié)創(chuàng)辦于1947年,創(chuàng)始人是演員兼導演讓?維拉爾(Jean VILAR)。每年7月底到8月初,都會有數(shù)十萬的戲劇愛好者來到這座只有8萬居民的小城,觀賞來自世界各地的藝術家們的戲劇新作。這時的小鎮(zhèn),已經(jīng)成為了一個巨大的舞臺,在這里,街頭廣場、咖啡館的露天小場和教堂都已經(jīng)臨時改造成了劇場。如果沒有錢看正規(guī)劇場的演出,這些為小劇團或者是戲劇愛好者搭建的舞臺。絕對是我們這些戲劇外行感受表演藝術的機會。運氣好的時候,看完演出還可以和這些演員們一起喝杯咖啡聊一聊舞臺背后的故事。
像這樣專業(yè)和業(yè)余融合的文化活動,還有的Arles攝影節(jié)。三十多年來,每年7月,攝影展期間,小鎮(zhèn)的所有文化場館,甚至是教堂、市政廳都被布置成展廳,每個展廳門口都會掛有會旗標志,方便游客參觀。在這里展出的既有的大師的精品,也有攝影的初學者創(chuàng)作。這個時候,大學生也有可能申請到和大師一起工作的機會。這樣的展覽門票一般5歐,即使買通票也要30多歐。當然,展覽期間,主辦方往往會推出免費的場次,照顧大學生和收入較低的人們。我們遇到的免費展覽是Arles原住民的攝影作品,拍攝對象除了當?shù)氐木用?,還有那些為了展覽付出心血的志愿者和組織者。一律的黑白作品,在靜謐的教堂里,這些表情各異的面孔顯得無比的生動。
白天看過展覽,晚上的電影也是不能錯過的。坐在白日里擺滿蔬菜水果、舊貨攤的小廣場上,圈著腿,聽《少林足球》里周星弛說的法語,在周氏無厘頭外又多了一層幽默。這也是每年7月底馬賽必不可少的一個活動——露天電影。主辦方選擇的放映地點往往是一些極隨意而又有人氣的地方。像前面說過的小市場,又或是露天酒吧區(qū),或者是像Le panier這樣馬賽的老區(qū)。用架子或充氣柱搭起銀幕,廣場中間鋪上氈子,就成了露天的電*。早去的人可以坐到氈子,晚去的便鋪上幾張報紙,或者索性脫下鞋子,雖然沒有舒適的椅子和完美的音響效果,露天電影卻一直馬賽的年輕人的喜愛。法國人愛看電影,馬賽也有各類以放映實驗電影或者商業(yè)大片區(qū)分的院線,但是每場電影5歐左右的票價,對于我們這樣的學生來說,電*還不是個可以經(jīng)常光顧的地方。于是這樣的免費電影,是絕對不能錯過的。夜幕降臨,當?shù)谝皇?,和第一個音符穿過有點海腥的空氣,散布開來的時候,故事就正式開始了!
像前面說的panier 老區(qū),那里不僅有很多歷史悠久的古建筑,聚集了一大批手工鋪子,也是一些北非阿拉伯移民聚居地。在這里看電影,還有個好處是可以買到地道的阿拉伯美食。如果當晚要放電影,廣場周圍的老婦們一定會擺出花了一下午時間準備好的食物。我就在那里看了曾三次獲得嘎納影展大獎的前南斯拉夫導演埃米爾-庫斯圖里卡的新作《生活是個奇跡》(《la vie est un miracle》)。買上一盤Couscous,捧著一瓶啤酒,在從塞而維亞傳來的南斯拉夫熱烈和狂喜的舞曲中,看那夾雜在戰(zhàn)爭間,一對普通異族男女的愛情故事,是何等的享受。
很少有人在電影結束后立刻起身走人,即使是露天電影,法國人也要等到所有演職員的名單過后,銀幕收光,才會起身,同時會報以熱烈掌聲。
由于特殊的地理位置,馬賽聚居著很多北非和中東的移民以及他們的后代。由他們參與的一些以民族文化為主題的活動也是夏天一道特別的風景。比如在那個前面提到過的老區(qū)Panier,每年7月就有自己的小區(qū)節(jié)。比較的還有展現(xiàn)阿拉伯文化的太陽節(jié)(Fête du soleil),表現(xiàn)非洲文化的朱麗安節(jié)(Fête du Cours Julien),在這些文化節(jié)上,不僅可以欣賞到純正的民族音樂,還可以買到精美的手工藝品。對于我們這樣的外國人來說,不出法國就可以體會到不同的文化風情,實在是一種幸運。
暑假結束的時候,Betty 的皮膚已經(jīng)曬成了古銅色,而我也收獲了一大摞照片和影像。這時候,工會罷工已經(jīng)又在醞釀。不久,法國南部特有的干寒的 Mistral北風也要開始肆虐。這一切讓我們每個人都無比期盼下一個夏天的來臨。
李倩,2002年至2005年留學法國馬賽,新聞專業(yè)畢業(yè)。喜歡在法國的大街上游蕩,聽別人講的故事。

