法國簽證完全手冊
簽證簡略程序:
1.在CELA網(wǎng)站上注冊:http://www.cela-cn.org.
2.報名、交費,參加TEF考試
3.拿到TEF考試成績
4.在CELA網(wǎng)站上填寫表格、交費,預(yù)約面試時間
5.參加評估面試
6.上海、北京的申請者可在面試完當(dāng)天去領(lǐng)事館遞交簽證材料及交費;其他地方的申請者需等待CELA網(wǎng)站上的通知才能遞交材料。材料一定要完整!
7.靜待CELA網(wǎng)站上關(guān)于領(lǐng)取簽證的通知
8.拿到簽證,順利過關(guān)!
所需材料:
我們所需要申請的簽證屬于學(xué)生長期申根簽證。對于簽證所需遞交的材料,領(lǐng)事館的表述如下:
1.Liste complémentaire au dossier académique à présenter au consulat. Afin de faciliter le traitement de ce dossier, les pièces doivent être présentées dans l'ordre indiqué : les originaux dans une enveloppe et les photocopies dans une autre.
2.Le passeport original + 1 photocopie
3.Tous documents prouvant vos ressources financières en France Tout document indiquant votre futur logement en France (location, prise en charge, hébergement par un tiers……)
4.Votre acte de naissance traduit et certifié
具體材料名稱用中文表述出來就是:
1. 一般性文件:
○ 普通護照原件+復(fù)印件
○ 黃色的簽證申請表并貼好或裝訂好照片(不要忘記在表上簽名和寫填表日期?。?BR> ○ 資金證明 可以是:
· 在中國的資金證明:銀行存款證明,相當(dāng)于6—8萬人民幣的數(shù)額。要求存3個月以上的定期。(此費用一般拿到簽證后可取出,因為將存款證明原件退還給中國銀行就可以解凍資金,隨意取出了。)
· 由在法國的人員擔(dān)保:
由擔(dān)保人簽字的承擔(dān)費用的保證,及其身份證件的復(fù)印件(身份證或護照或居留證)
擔(dān)保人在法國的地址(電費或電話費收據(jù))
擔(dān)保人的工資單
○ 出生證明, 中、法文的出生公證書。18歲以下一般不予受理學(xué)生簽證。
○ 身份證明(戶口和身份證)
2. 法國學(xué)校提供的材料 (三證)
○ 法國語言學(xué)校的錄取通知書,要注明學(xué)習(xí)的性質(zhì)和學(xué)制時間及欲攻讀的學(xué)位(交兩份復(fù)印件,原件將退還)
○ 專業(yè)預(yù)錄取通知書
○ 住房證明:
如由學(xué)校提供:一張 attestation d'hébergement
如由房東提供:住房提供者簽字的證明+他的身份證件復(fù)印件(身份證或護照)+在法國的地址證明(如水電費或電話費的收據(jù))
3. 學(xué)習(xí)程度證明材料
○ 學(xué)歷證書 (高中或本科畢業(yè)證、學(xué)位證明,均需要公證)
○ 大學(xué)階段成績單(需要公證書)
○ 大學(xué)在讀生需提供在讀證明
○ 高中畢業(yè)生需提供中國大學(xué)的錄取證明并附全國統(tǒng)一高考成績單 (需要公證書)
4. 語言能力證明材料
○ 留學(xué)簽證資格評估表 (CELA面試之后所發(fā)):
如對方學(xué)校用法文教學(xué):TEF考試成績證書
如對方學(xué)校用英文教學(xué):英語水平證明 (錄取學(xué)校要求的證明的復(fù)印件或TOEFL 成績)
5. 參加CELA面試前需提交的材料
動機信(法文版)
個人簡歷(法文版)
6. 注意:
○ 簽證費用為50歐元,用人民幣現(xiàn)金支付,約為500到600元人民幣。
○ 須提交所有材料的原件,所有材料應(yīng)譯成法文或英文(公證書), 原件將退回給申請者。
○ 簽證申請材料包括:除原件外,要有兩套完全相同的材料復(fù)印件。
○ 簽證處有權(quán)要求申請人提供其他補充材料。
○ 全部材料備齊遞交后同樣有被拒簽的可能。拒簽后費用和材料均不會退回。
簽證簡略程序:
1.在CELA網(wǎng)站上注冊:http://www.cela-cn.org.
2.報名、交費,參加TEF考試
3.拿到TEF考試成績
4.在CELA網(wǎng)站上填寫表格、交費,預(yù)約面試時間
5.參加評估面試
6.上海、北京的申請者可在面試完當(dāng)天去領(lǐng)事館遞交簽證材料及交費;其他地方的申請者需等待CELA網(wǎng)站上的通知才能遞交材料。材料一定要完整!
7.靜待CELA網(wǎng)站上關(guān)于領(lǐng)取簽證的通知
8.拿到簽證,順利過關(guān)!
所需材料:
我們所需要申請的簽證屬于學(xué)生長期申根簽證。對于簽證所需遞交的材料,領(lǐng)事館的表述如下:
1.Liste complémentaire au dossier académique à présenter au consulat. Afin de faciliter le traitement de ce dossier, les pièces doivent être présentées dans l'ordre indiqué : les originaux dans une enveloppe et les photocopies dans une autre.
2.Le passeport original + 1 photocopie
3.Tous documents prouvant vos ressources financières en France Tout document indiquant votre futur logement en France (location, prise en charge, hébergement par un tiers……)
4.Votre acte de naissance traduit et certifié
具體材料名稱用中文表述出來就是:
1. 一般性文件:
○ 普通護照原件+復(fù)印件
○ 黃色的簽證申請表并貼好或裝訂好照片(不要忘記在表上簽名和寫填表日期?。?BR> ○ 資金證明 可以是:
· 在中國的資金證明:銀行存款證明,相當(dāng)于6—8萬人民幣的數(shù)額。要求存3個月以上的定期。(此費用一般拿到簽證后可取出,因為將存款證明原件退還給中國銀行就可以解凍資金,隨意取出了。)
· 由在法國的人員擔(dān)保:
由擔(dān)保人簽字的承擔(dān)費用的保證,及其身份證件的復(fù)印件(身份證或護照或居留證)
擔(dān)保人在法國的地址(電費或電話費收據(jù))
擔(dān)保人的工資單
○ 出生證明, 中、法文的出生公證書。18歲以下一般不予受理學(xué)生簽證。
○ 身份證明(戶口和身份證)
2. 法國學(xué)校提供的材料 (三證)
○ 法國語言學(xué)校的錄取通知書,要注明學(xué)習(xí)的性質(zhì)和學(xué)制時間及欲攻讀的學(xué)位(交兩份復(fù)印件,原件將退還)
○ 專業(yè)預(yù)錄取通知書
○ 住房證明:
如由學(xué)校提供:一張 attestation d'hébergement
如由房東提供:住房提供者簽字的證明+他的身份證件復(fù)印件(身份證或護照)+在法國的地址證明(如水電費或電話費的收據(jù))
3. 學(xué)習(xí)程度證明材料
○ 學(xué)歷證書 (高中或本科畢業(yè)證、學(xué)位證明,均需要公證)
○ 大學(xué)階段成績單(需要公證書)
○ 大學(xué)在讀生需提供在讀證明
○ 高中畢業(yè)生需提供中國大學(xué)的錄取證明并附全國統(tǒng)一高考成績單 (需要公證書)
4. 語言能力證明材料
○ 留學(xué)簽證資格評估表 (CELA面試之后所發(fā)):
如對方學(xué)校用法文教學(xué):TEF考試成績證書
如對方學(xué)校用英文教學(xué):英語水平證明 (錄取學(xué)校要求的證明的復(fù)印件或TOEFL 成績)
5. 參加CELA面試前需提交的材料
動機信(法文版)
個人簡歷(法文版)
6. 注意:
○ 簽證費用為50歐元,用人民幣現(xiàn)金支付,約為500到600元人民幣。
○ 須提交所有材料的原件,所有材料應(yīng)譯成法文或英文(公證書), 原件將退回給申請者。
○ 簽證申請材料包括:除原件外,要有兩套完全相同的材料復(fù)印件。
○ 簽證處有權(quán)要求申請人提供其他補充材料。
○ 全部材料備齊遞交后同樣有被拒簽的可能。拒簽后費用和材料均不會退回。

