2004年圣誕夜，是我這段日子以來心情最為糟糕的一天。那晚，所有人都狂歡去了，只有我留在屋子里，守著黑漆漆的倫敦的夜，還有桌上的那臺(tái)電腦。我和Bona之間有整整8小時(shí)的時(shí)差，這是一個(gè)短期內(nèi)無法逾越的障礙，所以我不知道這樣孤單寂寞的日子到底還要持續(xù)多久。（新年第一期的“口述實(shí)錄”是一次形式很特別的聊天，“口述者”彤彤遠(yuǎn)在英國，她發(fā)E-mail給冬爾，說自己是《申》報(bào)的忠實(shí)讀者，每周都在網(wǎng)上讀《申》報(bào)。而在新年到來的時(shí)候，她希望能把自己的故事也刊登在《申》報(bào)上，算是給她自己還有他的一份新年禮物。于是，冬爾與彤彤通過E-mail和MSN交流，記錄下整個(gè)故事。）
我被他孩子氣的坦率打動(dòng)
我是在英國留學(xué)時(shí)認(rèn)識(shí)Bona的。
2003年秋天，大學(xué)剛畢業(yè)，我就去倫敦繼續(xù)深造。在那里，我體驗(yàn)了從小就為之迷戀的“劍橋式”英語，也充分感受了“紳士”般的英國文化。我認(rèn)識(shí)了一大堆來自各個(gè)國家的年輕人，而Bona應(yīng)該就是我此行的“收獲”。
開學(xué)沒多久我便從學(xué)校提供的宿舍搬了出來，在離學(xué)校不遠(yuǎn)的學(xué)生公寓里安了家。我租下了那棟公寓3樓的一個(gè)小套間，同樓的是些法國留學(xué)生，Bona就住在我樓下。
搬家那天剛巧是我23歲生日，有個(gè)英國朋友特意烤了個(gè)大蛋糕，我便把它切成小塊挨家挨戶地送去。我就是在那時(shí)認(rèn)識(shí)Bona的，敲開房門時(shí)，他屋里的電視音量調(diào)得極大，正播著一場英超聯(lián)賽。
起先Bona像是挺不樂意的樣子，端著蛋糕一邊回頭看球賽一邊心不在焉地說著“HappyBirthday”；可當(dāng)我也瞟了兩眼電視機(jī)，然后用英語說了句“紐卡斯?fàn)柨磥聿惶畎 钡臅r(shí)候，Bona的態(tài)度瞬間來了個(gè)大轉(zhuǎn)變——兩眼放光、嘴巴大張，幾乎立刻要沖上前來給我一個(gè)結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)的擁抱！
我被這一突如其來的舉動(dòng)嚇了一大跳，但也就在那一刻，Bona那種頗為孩子氣的坦率深深打動(dòng)了我。
（彤彤打字的速度并不快，與她在MSN上聊天，她常會(huì)用些表情符號(hào)來回答冬爾的問題。問彤彤：“你就在那一刻愛上了Bona？”彤彤迅速回了個(gè)漲紅了的笑臉，好一會(huì)兒又補(bǔ)充了句：“我以前從沒談過戀愛，真的，也從沒男孩給過我那樣的震撼！”）
我反復(fù)念叨著他最后那句話
從那以后，我和Bona就成了相當(dāng)要好的朋友。我倆都是英超的球迷，所以幾乎每周都會(huì)約在Bona的家里一起看球。Bona是那種很典型的法國男孩，不講究什么條條框框的禮節(jié)，全憑自己的興致做事。
那時(shí)的Bona是另有女友的，這點(diǎn)他從未對(duì)我隱瞞，但這絲毫都沒影響我倆在一起時(shí)的快樂。這是一種完全不同的感受，我與Bona蜷在同一張沙發(fā)上聊天到深夜，然后突發(fā)奇想地跑出去找酒吧；我們買回一大堆食物，然后為了某個(gè)精彩的進(jìn)球手舞足蹈，將零食扔得滿屋都是……
Bona的率性完全感染了我，我只是很投入地享受著這份感覺，而不再想其他任何事情。
快樂的日子持續(xù)了將近一年，直到去年秋天，Bona突然說要去新加坡陪女朋友。Bona的女友原先在巴黎念大學(xué)，畢業(yè)后找到了份常駐新加坡的工作，希望Bona完成學(xué)業(yè)后也能過去——Bona是用一種相當(dāng)平靜而輕松的口氣對(duì)我說這些的，當(dāng)時(shí)我倆剛看完一場球賽，正在公寓附近的餐廳吃飯，Bona邊看著我吃冰淇淋，邊說一星期后就要離開倫敦。聽了這話我一下就愣了，其實(shí)Bona早在兩個(gè)月前就已經(jīng)完成了論文答辯，只不過這些日子以來，我倆從沒認(rèn)認(rèn)真真地討論過將來罷了。一時(shí)間，我滿腦子只想著一句話，“你怎么可以這樣對(duì)我”，卻愣是不知該怎樣將它翻譯成英語，便只好默默低著頭，眼淚嘩地流了下來。
Bona緊緊地抓住我的手，咬文嚼字地對(duì)我說：“我知道我們已經(jīng)彼此產(chǎn)生了好感，可是愛情這東西，應(yīng)該是有先來后到的。如果我還是單身，我一定會(huì)考慮與你進(jìn)一步地了解與交往，可是現(xiàn)在……不過，我與我的女友已經(jīng)兩年沒見面了，我也不知去了新加坡以后我們是否還能像以前那樣快樂?！?BR> 就這樣，Bona很快離開了倫敦。我沒有送他，心里卻反復(fù)念叨著他說過的最后那句話。
（哭泣，還是哭泣，彤彤在MSN的對(duì)話框里一氣打出了一長串的表情，全是同一張流著眼淚的臉?！罢娴?，他剛走的那幾天里，我每天都是這樣的，明明還不算談戀愛，就像是失戀了那樣痛苦?！蓖畮状握f起，其實(shí)自己并不怎么了解西方人的思考習(xí)慣，總是一會(huì)兒認(rèn)為他們將感情看得太輕，一會(huì)兒又覺得太重——這么翻來覆去地想，把自己折磨得很是痛苦了一陣。）
他與女友真的分手了
不過我倆并沒有因?yàn)樗碾x去而失去聯(lián)系，
相反，我們都覺得比以前更加思念對(duì)方。Bona時(shí)不時(shí)會(huì)給我發(fā)E-mail，聊些不著邊際的話題，或者向我抱怨他與女友又大干了一場。有天半夜，我突然接到Bona打來的國際長途，他說，“我和她已經(jīng)回不到過去，真的分手了”，語氣還是那樣的平靜和輕松。
Bona并沒有回到英國，因?yàn)樗菚r(shí)剛在新加坡找了份相當(dāng)不錯(cuò)的工作，不忍心放棄。
但是就從那通電話以后，我與Bona立刻又恢復(fù)到了以前的默契與快樂，只是這一回，我們之間遠(yuǎn)隔千里，并且存在8小時(shí)的時(shí)差。
還像以前那樣，我倆每天無所不聊，時(shí)不時(shí)會(huì)為一個(gè)精彩進(jìn)球歡呼雀躍——但是這些全都只是依賴于網(wǎng)絡(luò)，我們各自在電腦上安裝了攝像頭、話筒，依靠這些彼此聯(lián)絡(luò)。
每個(gè)早晨，我都被Bona的Morningcall或者網(wǎng)絡(luò)短信喚醒，而每天晚上，他也同樣在我的晚安祝福中睡下。雖然我們之間還相隔很遠(yuǎn)，可是我們似乎時(shí)時(shí)都能感到對(duì)方的存在。
（與彤彤在MSN上聊這些的時(shí)候，正是上海和新加坡的午后、倫敦的早晨——這種3地時(shí)空的差異，讓人感覺很奇妙。彤彤告訴冬爾，Bona開會(huì)去了，“要不我肯定沒法集中思想跟你說這些，因?yàn)樗傇谏习鄷r(shí)候跟我聊天，嘻嘻。”說起此刻的Bona，彤彤的心情顯然相當(dāng)不錯(cuò)。）
我們之間有太多不確定因素
明明分隔兩地，可我倆卻一天比一天能感受到彼此的默契。我的手機(jī)里保留的都是他發(fā)來的短消息，而他的手機(jī)里也都只保留了我一個(gè)人的短信,每次滿了他都不舍得刪去任何一條。因?yàn)槲液虰ona有著幾乎一樣的敏感性格，一句話，哪怕只是攝像頭前一個(gè)簡單的動(dòng)作、眼神，都可以立刻使我們猜到對(duì)方在想什么、干什么——文化差異那樣巨大的兩個(gè)人，居然可以完全了解對(duì)方，連我自己都覺得不可思議。
在Bona面前，我不愿隱瞞自己的任何想法。所以當(dāng)有天晚上，Bona在MSN上親昵地稱我為“寶貝”，我便鼓起勇氣，頓了好久才終于說出了：“Iloveyou.”攝像頭對(duì)面的Bona愣了愣，然后深深地吸了口氣，說：“Iloveyou，too.”是的，我們真的戀愛了。分隔兩地的愛情無疑是需要一點(diǎn)瘋狂的，現(xiàn)在我們之間的爭論就是圍繞我們的未來——因?yàn)樵谖液虰ona之間實(shí)在有著太多的不定因素，不知道何時(shí)才能再在一起，更不知道在一起后是否還能如現(xiàn)在那樣快樂。每次我們都會(huì)為這個(gè)相當(dāng)現(xiàn)實(shí)而殘酷的問題傷透腦筋,卻怎么也想不出一個(gè)解決的辦法。
（“我們墜入愛河，早已到了無法自拔的地步。我們的愛是完全純潔的,沒有一點(diǎn)點(diǎn)虛假和瑕疵，我們的愛也是浪漫的,那不是簡單的好感，那是愛，是實(shí)實(shí)在在的愛。我們永遠(yuǎn)有著說不完的共同話題，我們永遠(yuǎn)理解對(duì)方的敏感，也因此知道對(duì)方的想法……”以上這些是彤彤在MSN上留下的原話，她打得并不快，卻相當(dāng)連貫。在每句話的后面，彤彤都要加上一連串的感嘆號(hào)。）
其實(shí)現(xiàn)在，很多時(shí)候這份愛對(duì)我而言已經(jīng)成為了一種“痛苦”,是那種互相需要但是又不能夠在一起的痛苦。我在英國拼命學(xué)習(xí)法語，而此刻的他正在新加坡學(xué)習(xí)中文——但是這還并不足以彌補(bǔ)分離的煎熬。
圣誕夜那天，Bona的公司開年會(huì)，所以整個(gè)晚上都沒有人陪我聊天。我只好守著亮白的電腦屏幕，呆呆等著Bona上線。說句心里話，那種時(shí)候，我真是有些動(dòng)搖的。不過，我不希望那是一段只有開始卻沒有結(jié)果的愛，我期待在2005年，我和Bona的戀情能夠繼續(xù)。
我被他孩子氣的坦率打動(dòng)
我是在英國留學(xué)時(shí)認(rèn)識(shí)Bona的。
2003年秋天，大學(xué)剛畢業(yè)，我就去倫敦繼續(xù)深造。在那里，我體驗(yàn)了從小就為之迷戀的“劍橋式”英語，也充分感受了“紳士”般的英國文化。我認(rèn)識(shí)了一大堆來自各個(gè)國家的年輕人，而Bona應(yīng)該就是我此行的“收獲”。
開學(xué)沒多久我便從學(xué)校提供的宿舍搬了出來，在離學(xué)校不遠(yuǎn)的學(xué)生公寓里安了家。我租下了那棟公寓3樓的一個(gè)小套間，同樓的是些法國留學(xué)生，Bona就住在我樓下。
搬家那天剛巧是我23歲生日，有個(gè)英國朋友特意烤了個(gè)大蛋糕，我便把它切成小塊挨家挨戶地送去。我就是在那時(shí)認(rèn)識(shí)Bona的，敲開房門時(shí)，他屋里的電視音量調(diào)得極大，正播著一場英超聯(lián)賽。
起先Bona像是挺不樂意的樣子，端著蛋糕一邊回頭看球賽一邊心不在焉地說著“HappyBirthday”；可當(dāng)我也瞟了兩眼電視機(jī)，然后用英語說了句“紐卡斯?fàn)柨磥聿惶畎 钡臅r(shí)候，Bona的態(tài)度瞬間來了個(gè)大轉(zhuǎn)變——兩眼放光、嘴巴大張，幾乎立刻要沖上前來給我一個(gè)結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)的擁抱！
我被這一突如其來的舉動(dòng)嚇了一大跳，但也就在那一刻，Bona那種頗為孩子氣的坦率深深打動(dòng)了我。
（彤彤打字的速度并不快，與她在MSN上聊天，她常會(huì)用些表情符號(hào)來回答冬爾的問題。問彤彤：“你就在那一刻愛上了Bona？”彤彤迅速回了個(gè)漲紅了的笑臉，好一會(huì)兒又補(bǔ)充了句：“我以前從沒談過戀愛，真的，也從沒男孩給過我那樣的震撼！”）
我反復(fù)念叨著他最后那句話
從那以后，我和Bona就成了相當(dāng)要好的朋友。我倆都是英超的球迷，所以幾乎每周都會(huì)約在Bona的家里一起看球。Bona是那種很典型的法國男孩，不講究什么條條框框的禮節(jié)，全憑自己的興致做事。
那時(shí)的Bona是另有女友的，這點(diǎn)他從未對(duì)我隱瞞，但這絲毫都沒影響我倆在一起時(shí)的快樂。這是一種完全不同的感受，我與Bona蜷在同一張沙發(fā)上聊天到深夜，然后突發(fā)奇想地跑出去找酒吧；我們買回一大堆食物，然后為了某個(gè)精彩的進(jìn)球手舞足蹈，將零食扔得滿屋都是……
Bona的率性完全感染了我，我只是很投入地享受著這份感覺，而不再想其他任何事情。
快樂的日子持續(xù)了將近一年，直到去年秋天，Bona突然說要去新加坡陪女朋友。Bona的女友原先在巴黎念大學(xué)，畢業(yè)后找到了份常駐新加坡的工作，希望Bona完成學(xué)業(yè)后也能過去——Bona是用一種相當(dāng)平靜而輕松的口氣對(duì)我說這些的，當(dāng)時(shí)我倆剛看完一場球賽，正在公寓附近的餐廳吃飯，Bona邊看著我吃冰淇淋，邊說一星期后就要離開倫敦。聽了這話我一下就愣了，其實(shí)Bona早在兩個(gè)月前就已經(jīng)完成了論文答辯，只不過這些日子以來，我倆從沒認(rèn)認(rèn)真真地討論過將來罷了。一時(shí)間，我滿腦子只想著一句話，“你怎么可以這樣對(duì)我”，卻愣是不知該怎樣將它翻譯成英語，便只好默默低著頭，眼淚嘩地流了下來。
Bona緊緊地抓住我的手，咬文嚼字地對(duì)我說：“我知道我們已經(jīng)彼此產(chǎn)生了好感，可是愛情這東西，應(yīng)該是有先來后到的。如果我還是單身，我一定會(huì)考慮與你進(jìn)一步地了解與交往，可是現(xiàn)在……不過，我與我的女友已經(jīng)兩年沒見面了，我也不知去了新加坡以后我們是否還能像以前那樣快樂?！?BR> 就這樣，Bona很快離開了倫敦。我沒有送他，心里卻反復(fù)念叨著他說過的最后那句話。
（哭泣，還是哭泣，彤彤在MSN的對(duì)話框里一氣打出了一長串的表情，全是同一張流著眼淚的臉?！罢娴?，他剛走的那幾天里，我每天都是這樣的，明明還不算談戀愛，就像是失戀了那樣痛苦?！蓖畮状握f起，其實(shí)自己并不怎么了解西方人的思考習(xí)慣，總是一會(huì)兒認(rèn)為他們將感情看得太輕，一會(huì)兒又覺得太重——這么翻來覆去地想，把自己折磨得很是痛苦了一陣。）
他與女友真的分手了
不過我倆并沒有因?yàn)樗碾x去而失去聯(lián)系，
相反，我們都覺得比以前更加思念對(duì)方。Bona時(shí)不時(shí)會(huì)給我發(fā)E-mail，聊些不著邊際的話題，或者向我抱怨他與女友又大干了一場。有天半夜，我突然接到Bona打來的國際長途，他說，“我和她已經(jīng)回不到過去，真的分手了”，語氣還是那樣的平靜和輕松。
Bona并沒有回到英國，因?yàn)樗菚r(shí)剛在新加坡找了份相當(dāng)不錯(cuò)的工作，不忍心放棄。
但是就從那通電話以后，我與Bona立刻又恢復(fù)到了以前的默契與快樂，只是這一回，我們之間遠(yuǎn)隔千里，并且存在8小時(shí)的時(shí)差。
還像以前那樣，我倆每天無所不聊，時(shí)不時(shí)會(huì)為一個(gè)精彩進(jìn)球歡呼雀躍——但是這些全都只是依賴于網(wǎng)絡(luò)，我們各自在電腦上安裝了攝像頭、話筒，依靠這些彼此聯(lián)絡(luò)。
每個(gè)早晨，我都被Bona的Morningcall或者網(wǎng)絡(luò)短信喚醒，而每天晚上，他也同樣在我的晚安祝福中睡下。雖然我們之間還相隔很遠(yuǎn)，可是我們似乎時(shí)時(shí)都能感到對(duì)方的存在。
（與彤彤在MSN上聊這些的時(shí)候，正是上海和新加坡的午后、倫敦的早晨——這種3地時(shí)空的差異，讓人感覺很奇妙。彤彤告訴冬爾，Bona開會(huì)去了，“要不我肯定沒法集中思想跟你說這些，因?yàn)樗傇谏习鄷r(shí)候跟我聊天，嘻嘻。”說起此刻的Bona，彤彤的心情顯然相當(dāng)不錯(cuò)。）
我們之間有太多不確定因素
明明分隔兩地，可我倆卻一天比一天能感受到彼此的默契。我的手機(jī)里保留的都是他發(fā)來的短消息，而他的手機(jī)里也都只保留了我一個(gè)人的短信,每次滿了他都不舍得刪去任何一條。因?yàn)槲液虰ona有著幾乎一樣的敏感性格，一句話，哪怕只是攝像頭前一個(gè)簡單的動(dòng)作、眼神，都可以立刻使我們猜到對(duì)方在想什么、干什么——文化差異那樣巨大的兩個(gè)人，居然可以完全了解對(duì)方，連我自己都覺得不可思議。
在Bona面前，我不愿隱瞞自己的任何想法。所以當(dāng)有天晚上，Bona在MSN上親昵地稱我為“寶貝”，我便鼓起勇氣，頓了好久才終于說出了：“Iloveyou.”攝像頭對(duì)面的Bona愣了愣，然后深深地吸了口氣，說：“Iloveyou，too.”是的，我們真的戀愛了。分隔兩地的愛情無疑是需要一點(diǎn)瘋狂的，現(xiàn)在我們之間的爭論就是圍繞我們的未來——因?yàn)樵谖液虰ona之間實(shí)在有著太多的不定因素，不知道何時(shí)才能再在一起，更不知道在一起后是否還能如現(xiàn)在那樣快樂。每次我們都會(huì)為這個(gè)相當(dāng)現(xiàn)實(shí)而殘酷的問題傷透腦筋,卻怎么也想不出一個(gè)解決的辦法。
（“我們墜入愛河，早已到了無法自拔的地步。我們的愛是完全純潔的,沒有一點(diǎn)點(diǎn)虛假和瑕疵，我們的愛也是浪漫的,那不是簡單的好感，那是愛，是實(shí)實(shí)在在的愛。我們永遠(yuǎn)有著說不完的共同話題，我們永遠(yuǎn)理解對(duì)方的敏感，也因此知道對(duì)方的想法……”以上這些是彤彤在MSN上留下的原話，她打得并不快，卻相當(dāng)連貫。在每句話的后面，彤彤都要加上一連串的感嘆號(hào)。）
其實(shí)現(xiàn)在，很多時(shí)候這份愛對(duì)我而言已經(jīng)成為了一種“痛苦”,是那種互相需要但是又不能夠在一起的痛苦。我在英國拼命學(xué)習(xí)法語，而此刻的他正在新加坡學(xué)習(xí)中文——但是這還并不足以彌補(bǔ)分離的煎熬。
圣誕夜那天，Bona的公司開年會(huì)，所以整個(gè)晚上都沒有人陪我聊天。我只好守著亮白的電腦屏幕，呆呆等著Bona上線。說句心里話，那種時(shí)候，我真是有些動(dòng)搖的。不過，我不希望那是一段只有開始卻沒有結(jié)果的愛，我期待在2005年，我和Bona的戀情能夠繼續(xù)。