文法
~おかげで/~おかげだ
意味
~ために/歸功于……
「それが原因で、いい結(jié)果になって感謝する気持ちを表す。」/「表示因此得到好的結(jié)果而含有感謝的心情。」
接続
「動・い形・な形・名」の名詞修飾型+おかげで
例文
科學技術(shù)が発達したおかげで、我々の生活は便利になった。/由于科學技術(shù)的發(fā)展,我們的生活方便多了。
練習
翻譯:工作能夠提前完成,多虧了山田先生的幫助。
答案:仕事が早く済んだのは、山田さんのおかげです。
~おかげで/~おかげだ
意味
~ために/歸功于……
「それが原因で、いい結(jié)果になって感謝する気持ちを表す。」/「表示因此得到好的結(jié)果而含有感謝的心情。」
接続
「動・い形・な形・名」の名詞修飾型+おかげで
例文
科學技術(shù)が発達したおかげで、我々の生活は便利になった。/由于科學技術(shù)的發(fā)展,我們的生活方便多了。
練習
翻譯:工作能夠提前完成,多虧了山田先生的幫助。
答案:仕事が早く済んだのは、山田さんのおかげです。

