I don't like my wife bitching around.
我不喜歡我老婆潑婦罵街。
---------------------------------------------------------------------------------------------------
一般男生總覺(jué)得女生嘮叨, 這個(gè)嘮叨在英文中就是 bitch。 這個(gè) bitch 在英文中有很多意思, 它可以指母狗, 也可以用來(lái)罵女生, 而當(dāng)動(dòng)詞用時(shí), 則是嘮叨的意思。 例如, My girlfriend bitches me all the time。 我女朋友總是嘮叨我。 或是你可以用 bitch around 這個(gè)片語(yǔ)。 有點(diǎn)像是中文潑婦罵街的味道。
---------------------------------------------------------------------------------------------------
我不喜歡我老婆潑婦罵街。
---------------------------------------------------------------------------------------------------
一般男生總覺(jué)得女生嘮叨, 這個(gè)嘮叨在英文中就是 bitch。 這個(gè) bitch 在英文中有很多意思, 它可以指母狗, 也可以用來(lái)罵女生, 而當(dāng)動(dòng)詞用時(shí), 則是嘮叨的意思。 例如, My girlfriend bitches me all the time。 我女朋友總是嘮叨我。 或是你可以用 bitch around 這個(gè)片語(yǔ)。 有點(diǎn)像是中文潑婦罵街的味道。
---------------------------------------------------------------------------------------------------