大學(xué)生國(guó)外教漢語回來曬經(jīng)歷

字號(hào):

只要每天和外國(guó)大學(xué)生說4小時(shí)的漢語,就能在當(dāng)?shù)卮髮W(xué)免費(fèi)吃住。2008春節(jié)前,浙江工商大學(xué)的40多名學(xué)生參加了這個(gè)叫“漢語寢室”的活動(dòng),回國(guó)后,參與這項(xiàng)活動(dòng)的大學(xué)生紛紛曬出了他們的經(jīng)歷。同時(shí),這一經(jīng)濟(jì)實(shí)惠的“漢語寢室”交流的模式,也受到更多希望出國(guó)擴(kuò)大視野學(xué)生的關(guān)注。
    孟加拉:很多學(xué)生希望來中國(guó)深造
    我們?cè)诤彤?dāng)?shù)貙W(xué)生的日常交流中,驚喜地發(fā)現(xiàn)大多數(shù)孟加拉人有學(xué)習(xí)漢語的意愿。商業(yè)人士希望借用漢語促進(jìn)與中國(guó)的貿(mào)易發(fā)展,學(xué)生則希望獲得中國(guó)政府的獎(jiǎng)學(xué)金來中國(guó)深造。我國(guó)在孟設(shè)立3個(gè)漢語教學(xué)點(diǎn),分別位于達(dá)卡大學(xué)、南北大學(xué)、美國(guó)國(guó)際學(xué)校,其中以達(dá)卡大學(xué)為主要教學(xué)點(diǎn)。達(dá)卡大學(xué)為孟加拉人民提供4年免費(fèi)的漢語系統(tǒng)教學(xué),但須通過嚴(yán)格的中國(guó)文化和漢語基礎(chǔ)考試。由于名額有限,也造成了近六成的學(xué)生流失,因此可適當(dāng)增加教學(xué)點(diǎn),滿足孟加拉學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)漢語的需求。
    “當(dāng)?shù)氐膶W(xué)生都認(rèn)為中國(guó)很神秘,尤其是中國(guó)功夫,不少人向我們作自我介紹的時(shí)候,會(huì)說他們是陳龍和李連杰的粉絲,還會(huì)問我們,中國(guó)的圖騰龍是真的嗎?不少學(xué)生都說如果有機(jī)會(huì)的話就來中國(guó)看看,當(dāng)然這種機(jī)會(huì)不是很多的?!?BR>    趙巧巧張閃閃口述
    菲律賓:每次學(xué)漢語都要求加時(shí)
    “我們?nèi)サ牡胤绞欠坡少e,當(dāng)?shù)氐膶W(xué)生對(duì)我們這些從中國(guó)去的漢語老師非常友好,上課時(shí)間是一個(gè)半小時(shí),但一個(gè)半小時(shí)的課對(duì)他們來說遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,每節(jié)課都會(huì)要求加時(shí)。我們給他們上課的內(nèi)容非常貼近生活,比如如何在中國(guó)坐車,買東西要找零錢等等,還告訴他們一毛、幾分、幾元的概念。原本以為會(huì)難住他們,但沒想到他們接受得非???,漢語進(jìn)步也非???。”
    當(dāng)?shù)氐呐F(xiàn)在非常迷戀我們前幾年流行的“F4”。王保琳笑著告訴記者,她們會(huì)用生硬的中文問我F4喜歡什么?他們是怎么樣的人?還讓我們教她們說F4的中文名字,學(xué)得非常認(rèn)真。那幾天,她們知道我們傳統(tǒng)的農(nóng)歷新年馬上到了,還用粵語和我們說恭喜發(fā)財(cái)。
    “你知道菲律賓人一天吃幾頓飯嗎?”陳志輝笑著問記者,“幾頓,不會(huì)一頓吧?”“哈哈,不是,是一天6頓!標(biāo)準(zhǔn)的少吃多餐哪?!薄?頓?那他們吃的時(shí)間是怎么分配的???”“基本上是7點(diǎn)、9點(diǎn)、12點(diǎn)、14點(diǎn)、16點(diǎn)、18點(diǎn)各吃一餐。”
    陳志輝王保琳口述
    泰國(guó):會(huì)中文就可能找到好工作
    在泰國(guó)我們明顯地感受到,許多同學(xué)學(xué)習(xí)中文是為了找一份相對(duì)好一點(diǎn)的工作。因?yàn)楫?dāng)?shù)赜性S多華人都很有社會(huì)地位和經(jīng)濟(jì)地位,想找一份好工作,自然要學(xué)會(huì)中文了,這讓我們很為自己是中國(guó)人而感到自豪。
    “我們覺得他們學(xué)習(xí)中文還有個(gè)重要原因,是想了解我們的文明史。當(dāng)?shù)貙W(xué)生對(duì)我們的大學(xué)生活非常有興趣,都想知道我們中國(guó)大學(xué)生是怎么學(xué)習(xí)怎么生活的。許多學(xué)生都想能有機(jī)會(huì)到我們學(xué)校來進(jìn)行交流學(xué)習(xí)?!?BR>    “有個(gè)學(xué)生too的求知欲非常強(qiáng)。中文也說得相對(duì)好一些,他會(huì)用簡(jiǎn)單的中文和我們交流,問我們一些中國(guó)的民俗。比如我們說到我們學(xué)校的建筑布局,他聽后就說非常想來我們學(xué)??纯??!?BR>