考生注意:08年起口譯考試呈現(xiàn)三大走勢

字號:

近日,2008年長三角口譯教學趨勢研討會在上海交大拉開帷幕??谧g考試辦專家周國強、嚴誠忠教授及各地口譯的教學專家,參加了本次研討會。
    趨勢一:口譯學員低齡化現(xiàn)象
    中高級口譯在中國一直是大學生、白領(lǐng)所追捧的英語證書,目前已凸現(xiàn)低齡化傾向。據(jù)悉,上外附中、世外附中的家長,自己組織了兩個班級,請來了昂立的三位執(zhí)教,在各個中學的家長中引起轟動。
    趨勢二:成選擇培訓機構(gòu)第一指標
    教育人生網(wǎng)CEO袁國華表示,“很多學員學習口譯的首要目標是獲得中高級口譯證書。學生們會和學長交流了解哪所學校較高。所以口譯辦公室公布的較高的培訓機構(gòu),往往在學生中有較好口碑。”在今年3月口譯考試中取得較好成績的培訓機構(gòu)有昂立教育、交大外語培訓中心等。
    趨勢三:“教研競賽"將成行業(yè)升級新模式
    在此次研討會上,“埋頭教研、專注教學、提升師訓、全程服務(wù)”的新模式成探討焦點,也成為口譯培訓業(yè)“教研競賽”的樣板。口譯是外語教學的至高點,要想取得突破,須要大膽探索。以交大昂立為例,研發(fā)了大批自編的教材教輔和教學叢書,首創(chuàng)了考前大型巡回講座等服務(wù)鏈條,還開發(fā)了專門針對口譯輔導的口譯寶網(wǎng)絡(luò)學習軟件。