特色口語串串香(57)不是我沒聽清楚

字號:

終于畢業(yè)了,大家興高采烈!
    第「1」串:in great form 興高采烈
    When the Christmas comes, students are in great form.
    畢業(yè)典禮上,校長宣布全年級第一名的同學上臺領獎,
    第「2」串:commencement 畢業(yè)典禮
    On the commencement, I was awarded the honor of "three-good student".
    可是連續(xù)叫了好幾聲之後,那位學生才慢慢的走上臺。
    第「3」串:step onto the stage 走上舞臺
    When I was stepping onto the stage, I felt quite excited.
    后來,老師問那位學生說∶「怎么了?是不是生病了?還是剛才沒聽清楚?」
    第「4」串:What's up?
    What's up?-Nothing serious.
    學生答∶「不是的,我是怕其他同學沒聽清楚?!?BR>    第「5」串:nope 不
    -Are you kidding? -Nope!