談這個(gè)問題是比較枯燥的。所以,一直想推出一個(gè)有關(guān)這方面的比較全面系統(tǒng)的介紹,但一直沒有行動(dòng)起來。但是好好談一談這個(gè)問題對(duì)大家還是比較有幫助的,可以解除一些我們經(jīng)常遇到的疑惑。有的時(shí)候,我們會(huì)被比利時(shí)的first cycle、second cycle、GAS、GGS、advanced programmes、complementary programmes、speacialised programmes等等搞的有些糊涂。我們只知道本科和碩士,究竟我們的學(xué)歷和他們的哪些課程相當(dāng)呀。
學(xué)士和碩士學(xué)位屬于英美等國家為代表的教學(xué)系統(tǒng),而在歐洲,學(xué)制則尚未統(tǒng)一,比利時(shí)、法國、德國、西班牙等國家的學(xué)制各不相同。比利時(shí)大學(xué)英語授課的master課程是為了滿足國際化的需要而設(shè)置的,嫁接過來的東西總有些別具特色,比利時(shí)的碩士課程就是這樣:首先,學(xué)制比較短,大約90%的碩士課程只有一年,這是有原因的,下面會(huì)解釋;其次,這個(gè)碩士學(xué)位究竟相當(dāng)于比利時(shí)土生土長的哪一階段的學(xué)歷呢?很含糊。
和碩士課程截然不同,比利時(shí)的“本科”讀下來必須要付出極大的辛苦。這里的“本科”指的是First/Second Cycle,只是為了方便才這樣說,其實(shí)“比利時(shí)的本科”這樣的話本身就是不倫不類的。一個(gè)First cycle短的要2年,長的3年;一個(gè)Second cycle短的也是2年,長的竟然達(dá)到4年,所以比利時(shí)的本科總的算起來分為4年(絕大多數(shù)課程)、5年(工程類課程)、7年(醫(yī)學(xué))幾個(gè)種類(另外,比利時(shí)的小學(xué)教育為6年,中學(xué)教育為6年,也比我國要長),這些原因合在一起,使比利時(shí)把master課程的學(xué)制大為縮短,僅為1到2年。
因此我們到比利時(shí)讀碩士,在時(shí)間上好像占了一點(diǎn)便宜。一年的時(shí)間不長,尤其是在國外,感覺時(shí)間過得更快,到比利時(shí)讀碩士,剛剛適應(yīng)了環(huán)境就要畢業(yè)了。
而讀本科,則不然,少也要讀4年,另外還要加上一年的語言學(xué)習(xí)。畢業(yè)后得到的是Licentiaat學(xué)位。當(dāng)然在評(píng)估上,通用的看法是這個(gè)Licentiaat學(xué)位和英美國家的Master同類,Bachelor學(xué)位沒有Licentiaat的層次高。如果Licentiaat學(xué)位的持有人繼續(xù)深造1年,得到了更高一層的本地學(xué)位:GAS或者GGS,仍然和Master同類。這就是嫁接的后果。
比利時(shí)的教育結(jié)構(gòu),簡(jiǎn)單地說,分為三個(gè)階段:
the Basic Academic Programmes (first cycle and second cycle)
the Advanced Academic Programmes (GAS/GGS)
the Doctoral Programmes
有的時(shí)候,又把上面后兩種合稱作Third Cycle.
First cycle畢業(yè)后得到的學(xué)位叫Kandidaat;Second cycle畢業(yè)后得到的學(xué)位,上面說過,叫Licentiaat;The Advanced Academic Programme分為兩種課程:GAS,Complementary study programmes(主要目的是廣聞博采,加強(qiáng)知識(shí)面)和GGS,Specialised study programmes(主要目的是深入研究某一個(gè)領(lǐng)域,有的學(xué)校也把這種課程稱作Advanced study programmes)。
比利時(shí)大學(xué)設(shè)置的國際Master課程屬于GAS(占一成)或者GGS(占九成),有的時(shí)候還可能屬于這兩者的結(jié)合(占?成),例如VUB的某些兩年碩士課程(Applied computer science等等,第一年GAS,第二年GGS,兩年全部完成,才可以得到Master學(xué)位)。這些課程可以錄取Second cycle的畢業(yè)生,對(duì)于國際學(xué)生,應(yīng)該是university graduates.
對(duì)于博士課程,則沒有固定的期限,要根據(jù)研究工作的狀況以及論文的完成情況。在比利時(shí)有為教授工作了五六年仍然沒有拿到博士學(xué)位的學(xué)生,后只好不辭而別,遠(yuǎn)赴他國。據(jù)說有的時(shí)候可能是因?yàn)榻淌诜浅P枰麄?,從而舍不得放人——大家聽聽而已,不要太認(rèn)真,真正的原因別人也許說不清楚。
學(xué)士和碩士學(xué)位屬于英美等國家為代表的教學(xué)系統(tǒng),而在歐洲,學(xué)制則尚未統(tǒng)一,比利時(shí)、法國、德國、西班牙等國家的學(xué)制各不相同。比利時(shí)大學(xué)英語授課的master課程是為了滿足國際化的需要而設(shè)置的,嫁接過來的東西總有些別具特色,比利時(shí)的碩士課程就是這樣:首先,學(xué)制比較短,大約90%的碩士課程只有一年,這是有原因的,下面會(huì)解釋;其次,這個(gè)碩士學(xué)位究竟相當(dāng)于比利時(shí)土生土長的哪一階段的學(xué)歷呢?很含糊。
和碩士課程截然不同,比利時(shí)的“本科”讀下來必須要付出極大的辛苦。這里的“本科”指的是First/Second Cycle,只是為了方便才這樣說,其實(shí)“比利時(shí)的本科”這樣的話本身就是不倫不類的。一個(gè)First cycle短的要2年,長的3年;一個(gè)Second cycle短的也是2年,長的竟然達(dá)到4年,所以比利時(shí)的本科總的算起來分為4年(絕大多數(shù)課程)、5年(工程類課程)、7年(醫(yī)學(xué))幾個(gè)種類(另外,比利時(shí)的小學(xué)教育為6年,中學(xué)教育為6年,也比我國要長),這些原因合在一起,使比利時(shí)把master課程的學(xué)制大為縮短,僅為1到2年。
因此我們到比利時(shí)讀碩士,在時(shí)間上好像占了一點(diǎn)便宜。一年的時(shí)間不長,尤其是在國外,感覺時(shí)間過得更快,到比利時(shí)讀碩士,剛剛適應(yīng)了環(huán)境就要畢業(yè)了。
而讀本科,則不然,少也要讀4年,另外還要加上一年的語言學(xué)習(xí)。畢業(yè)后得到的是Licentiaat學(xué)位。當(dāng)然在評(píng)估上,通用的看法是這個(gè)Licentiaat學(xué)位和英美國家的Master同類,Bachelor學(xué)位沒有Licentiaat的層次高。如果Licentiaat學(xué)位的持有人繼續(xù)深造1年,得到了更高一層的本地學(xué)位:GAS或者GGS,仍然和Master同類。這就是嫁接的后果。
比利時(shí)的教育結(jié)構(gòu),簡(jiǎn)單地說,分為三個(gè)階段:
the Basic Academic Programmes (first cycle and second cycle)
the Advanced Academic Programmes (GAS/GGS)
the Doctoral Programmes
有的時(shí)候,又把上面后兩種合稱作Third Cycle.
First cycle畢業(yè)后得到的學(xué)位叫Kandidaat;Second cycle畢業(yè)后得到的學(xué)位,上面說過,叫Licentiaat;The Advanced Academic Programme分為兩種課程:GAS,Complementary study programmes(主要目的是廣聞博采,加強(qiáng)知識(shí)面)和GGS,Specialised study programmes(主要目的是深入研究某一個(gè)領(lǐng)域,有的學(xué)校也把這種課程稱作Advanced study programmes)。
比利時(shí)大學(xué)設(shè)置的國際Master課程屬于GAS(占一成)或者GGS(占九成),有的時(shí)候還可能屬于這兩者的結(jié)合(占?成),例如VUB的某些兩年碩士課程(Applied computer science等等,第一年GAS,第二年GGS,兩年全部完成,才可以得到Master學(xué)位)。這些課程可以錄取Second cycle的畢業(yè)生,對(duì)于國際學(xué)生,應(yīng)該是university graduates.
對(duì)于博士課程,則沒有固定的期限,要根據(jù)研究工作的狀況以及論文的完成情況。在比利時(shí)有為教授工作了五六年仍然沒有拿到博士學(xué)位的學(xué)生,后只好不辭而別,遠(yuǎn)赴他國。據(jù)說有的時(shí)候可能是因?yàn)榻淌诜浅P枰麄?,從而舍不得放人——大家聽聽而已,不要太認(rèn)真,真正的原因別人也許說不清楚。

