論中國涉外仲裁的監(jiān)督機(jī)制及其與國際慣例的接軌(中)

字號(hào):

二、中國兩類仲裁監(jiān)督分別立法之合理性的商榷
    據(jù)筆者所知,當(dāng)前國內(nèi)法學(xué)界在學(xué)習(xí)和研究《仲裁法》過程中,對(duì)于《仲裁法》之所以把兩類仲裁監(jiān)督分別立法并就涉外仲裁監(jiān)督機(jī)制作出上述規(guī)定的原因,有著各種不同的解釋和理解。歸納起來,約有如下四種:
    第一種意見認(rèn)為:中國《仲裁法》中關(guān)于涉外仲裁監(jiān)督的上述現(xiàn)有規(guī)定,是與中國《民事訴訟法》中關(guān)于涉外仲裁監(jiān)督的規(guī)定一致的和“互相接軌”的。鑒于《民事訴訟法》是當(dāng)前中國法院處理一切民事商事訴訟法的一大基礎(chǔ)法,其法律位階應(yīng)當(dāng)高于《仲裁法》,因此,盡管《民事訴訟法》中有關(guān)涉外仲裁監(jiān)督機(jī)制的現(xiàn)有規(guī)定可能存在某些有待修訂之處,但在對(duì)它進(jìn)行修訂以前,《仲裁法》的同類規(guī)定必須與它完全保持一致,不宜有差異,更不容有突破,以免被認(rèn)為中國的這兩部程序法有“自相矛盾”之處,而且是以“位階較低”的“從法”或“子法”,否定了“位階較高”的“主法”或“母法”,從而有損于中國法律的“國際觀感”,被認(rèn)為是缺乏足夠的穩(wěn)定性和一致性。
    第二種意見認(rèn)為:中國《仲裁法》中關(guān)于涉外仲裁監(jiān)督的上述現(xiàn)有規(guī)定,是與中國締結(jié)或者參加的國際條約(特別是1958年的《紐約公約》)互相接軌和完全一致的,中國不能一邊締結(jié)或參加有關(guān)涉外仲裁的國際條約,一邊在國內(nèi)仲裁立法中卻自行其是,不遵守或背離這些條約中的明確規(guī)定。
    第三種意見認(rèn)為:中國《仲裁法》中關(guān)于涉外仲裁監(jiān)督的現(xiàn)有規(guī)定,是與當(dāng)代各國仲裁立法的通行做法即國際立法慣例互相接軌的,這些現(xiàn)有規(guī)定正是中國涉外仲裁體制走向現(xiàn)代化與國際化的具體體現(xiàn)之一。
    第四種意見認(rèn)為:中國涉外仲裁體制的現(xiàn)狀及其周邊環(huán)境條件具有一定的“特殊性”,其主要體現(xiàn)是:(1)中國的涉外仲裁員隊(duì)伍的品德素質(zhì)和業(yè)務(wù)素質(zhì)都是相當(dāng)高水平的,他們所作出的涉外裁決,至今尚未發(fā)現(xiàn)有嚴(yán)重錯(cuò)誤、索賄受賄、徇私舞弊、枉法裁斷等情事,可以譽(yù)之為“一片凈土”,因此,無須過分強(qiáng)調(diào)涉外仲裁的監(jiān)督;(2)當(dāng)前中國基層和中級(jí)法院某些審判人員的業(yè)務(wù)素質(zhì)和能力水平不夠理想,且在不同程度上受“地方保護(hù)主義”觀念或“力量”的影響,致使涉外仲裁裁決的執(zhí)行往往難以順利實(shí)現(xiàn),在這種條件下,如果法律授權(quán)管轄法院可以對(duì)涉外仲裁裁決的實(shí)體內(nèi)容的合法性和公正性予以審查,并作出必要的糾正(不予執(zhí)行或予以撤銷),則勢必嚴(yán)重影響涉外仲裁裁決及時(shí)和正確地執(zhí)行,不利于提高中國涉外仲裁機(jī)構(gòu)及其裁決的“國際威信”。因此,《仲裁法》中關(guān)于涉外仲裁監(jiān)督機(jī)制的現(xiàn)有規(guī)定,正是充分考慮到當(dāng)前中國現(xiàn)實(shí)國情的上述“特殊性”而作出的正確立法,是一種必要的“預(yù)防”措施。
    對(duì)于以上四種見解,筆者認(rèn)為均有待進(jìn)一步認(rèn)真商榷和探討。茲逐一分別簡述個(gè)人管見如下。
    (一)中國《仲裁法》的涉外仲裁監(jiān)督規(guī)定與《民事訴訟法》有關(guān)規(guī)定的接軌問題
    就前述第一種意見而言,首先應(yīng)當(dāng)探討的是《仲裁法》的法律位階問題以及《仲裁法》的規(guī)定是否可以突破《民事訴訟法》現(xiàn)行的相應(yīng)規(guī)定。
    眾所周知,對(duì)當(dāng)事人之間的經(jīng)濟(jì)爭端,向來就有“司法解決”和“仲裁解決”兩種途徑或兩種方式。《民事訴訟法》是專為“司法解決”而制定的程序法;而《仲裁法》則是專為“仲裁解決”而制定的程序法,兩者“分工”明確,各有專司。只是由于仲裁裁決的強(qiáng)制執(zhí)行與撤銷,須由有管轄權(quán)的法院來處理和定奪,所以,在總數(shù)270條的《民事訴訟法》中就有寥寥幾條條文是關(guān)于這方面的原則規(guī)定。但并不能據(jù)此推斷認(rèn)為整個(gè)《仲裁法》就是從《民事訴訟法》這一“母法”派生或衍生出來的“子法”。相反,這兩種程序法,都是由全國人大這一高立法機(jī)關(guān)制定的法律,兩者的法律位階應(yīng)當(dāng)屬于同一個(gè)層次,“平起平坐”,只有分工的不同,而沒有主從的區(qū)別。質(zhì)言之,兩法之間只是“兄弟關(guān)系”和“互補(bǔ)關(guān)系”,而非“母子關(guān)系”或“父子關(guān)系”。關(guān)于這一點(diǎn),可以從《仲裁法》本身的規(guī)定中找到有力的根據(jù)。例如,《仲裁法》第15條第3款以及第75條分別明文規(guī)定:中國仲裁協(xié)會(huì)制定可供具體操作的《仲裁規(guī)則》,或各類仲裁委員會(huì)制定《仲裁暫行規(guī)則》時(shí),應(yīng)當(dāng)“依照本法和民事訴訟法的有關(guān)規(guī)定”。在這里,顯然是把《仲裁法》與《民事訴訟法》并列,作為制定仲裁規(guī)則所必須遵循的法律基礎(chǔ)和法律依據(jù),而且在排列的順序上,把《仲裁法》列在《民事訴訟法》的前面。
    尤其值得注意的是:《仲裁法》第78條明文規(guī)定:“本法實(shí)施前制定的有關(guān)仲裁的規(guī)定與本法的規(guī)定相抵觸的,以本法為準(zhǔn)?!边@就毫不含糊地表明:就“有關(guān)仲裁的規(guī)定”而言,《仲裁法》的規(guī)定具有法定的、絕對(duì)的優(yōu)越權(quán)和優(yōu)先適用地位。前此各種法律(包括《民事訴訟法》)、法規(guī)、規(guī)章中針對(duì)仲裁的一切規(guī)定,都必須與《仲裁法》的規(guī)定保持協(xié)調(diào)一致,而不得違反;如有違反,概屬無效。
    由此可見,在仲裁程序問題上,《仲裁法》處在“特別法”的地位,其他一切法律,包括《民事訴訟法》,均處在“普通法”的地位,按照“特別法優(yōu)先于普通法”的基本法理原則,《仲裁法》中有關(guān)仲裁的規(guī)定理所當(dāng)然地可以突破《民事訴訟法》中有關(guān)仲裁的現(xiàn)行規(guī)定?!吨俨梅ā返?8條的上述明文,就充分地體現(xiàn)了這種突破。
    同時(shí),還應(yīng)當(dāng)充分注意到:《民事訴訟法》試行自1982年,修訂于1991年。按照當(dāng)時(shí)《中華人民共和國憲法》第15條關(guān)于中國經(jīng)濟(jì)體制的規(guī)定:“國家在社會(huì)主義公有制基礎(chǔ)上實(shí)行計(jì)劃經(jīng)濟(jì)?!钡?,全國人民代表大會(huì)于1993年3月正式通過了《中華人民共和國憲法修正案》,其中決定把上述第15條的原文修改為“國家實(shí)行社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)”。接著,1993年11月中共十四大三中全會(huì)正式作出關(guān)于在中國建立社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)體制的決定。其中第九部分為今后的立法工作指明了基本方向,包括:必須努力逐步建立適應(yīng)社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)的法律體系;改革、完善司法和行政執(zhí)行機(jī)制;建立健全的執(zhí)法監(jiān)督機(jī)制;適時(shí)修改和廢止與建立社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)體制不相適應(yīng)的法律和法規(guī);等等。這一決定,完全切合中國的現(xiàn)實(shí)迫切需要。顯然,修訂于1991年、適用于計(jì)劃經(jīng)濟(jì)條件下的《民事訴訟法》(包括其中關(guān)于仲裁監(jiān)督機(jī)制的規(guī)定),也必須根據(jù)上述立法基本方向加以認(rèn)真的思考、審議和必要的修訂。就仲裁領(lǐng)域的立法而言,也必須適應(yīng)修訂后的憲法-國家根本大法關(guān)于“實(shí)行社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)”的要求,以深化改革、擴(kuò)大開放的眼光,考慮社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)與世界市場經(jīng)濟(jì)的接軌,使中國的仲裁立法(包括有關(guān)涉外仲裁監(jiān)督機(jī)制的立法),立足于中國當(dāng)前國情的需要,并恰如其分地與國際立法慣例接軌。
    應(yīng)當(dāng)說:1994年8月底通過的《仲裁法》,就其總體觀察,是符合上述立法方向的一大舉措,其中關(guān)于內(nèi)國仲裁監(jiān)督機(jī)制的新規(guī)定,確實(shí)已經(jīng)突破《民事訴訟法》中在同一問題上的現(xiàn)有規(guī)定,體現(xiàn)了向國際立法慣例靠攏并與之“接軌”的精神。例如,《民事訴訟法》第217條規(guī)定:被申請(qǐng)人提出證據(jù)證明仲裁裁決有該條文列舉的六種錯(cuò)誤或違法情事之一,經(jīng)法院審查核實(shí),應(yīng)裁定“不予執(zhí)行”。而對(duì)此類錯(cuò)誤的或違法的原裁決,卻并無依法予以撤銷的任何規(guī)定。現(xiàn)在,《仲裁法》第58條的規(guī)定則與此不同。它參照和吸收了世界各國仲裁立法的有益經(jīng)驗(yàn),規(guī)定:當(dāng)事人(包括仲裁案件中的申請(qǐng)人和被申請(qǐng)人)提出證據(jù)證明仲裁裁決有該條文所列的六種錯(cuò)誤或違法情事之一,經(jīng)法院審查核實(shí),即“應(yīng)當(dāng)裁定撤銷”。
    對(duì)《民事訴訟法》上述規(guī)定的這一突破,可以說是中國內(nèi)國仲裁監(jiān)督機(jī)制的一大進(jìn)步,令人耳目一新。因?yàn)椋瑢?duì)于在程序上或?qū)嶓w上確有錯(cuò)誤或違法因素的終局裁決,管轄法院在審查核實(shí)后究竟是裁定“不予執(zhí)行”,還是裁定“應(yīng)當(dāng)撤銷”,其法律效力、社會(huì)效應(yīng)和公眾觀感,是大不相同的。如果法院只裁定“不予執(zhí)行”,其在法理邏輯上的可能解釋有二:(1)原仲裁裁決依舊合法、有效,只是不予強(qiáng)制執(zhí)行,從而導(dǎo)致“在法律上有效,在事實(shí)上無效”(valid de jure,but invalid de facto)的結(jié)局;(2)原仲裁裁決之合法與否、有效與否,尚未定論,也不作定論,使其處在一種“懸而未決、含糊、模棱”的狀態(tài),有如一個(gè)未知數(shù)或一首“朦朧詩”。以上兩者之中,不論作何種解釋,其社會(huì)效應(yīng)勢必是令公眾感到此種“不予執(zhí)行”的裁定缺乏是非上的鮮明性和透明度。反之,如果法院裁定“應(yīng)予撤銷”,則表明法院已經(jīng)旗幟鮮明地確認(rèn)原仲裁裁決在法律上是無效的。而且是自始無效(valid ab initio)。因此,面對(duì)一項(xiàng)已經(jīng)發(fā)現(xiàn)其確有錯(cuò)誤或違法因素的仲裁裁決,如果法院的法定權(quán)力僅僅限于裁定“不予執(zhí)行”,而根本無權(quán)裁定“應(yīng)予撤銷”,這樣的法定授權(quán)界限,實(shí)在很不利于維護(hù)“有法必依、違法必究”的基本法理原則,有損于中國法律的嚴(yán)肅性,有損于中國法律和中國法院在國內(nèi)外公眾中的尊嚴(yán)形象!現(xiàn)在《仲裁法》已經(jīng)把管轄法院對(duì)內(nèi)國仲裁裁決的監(jiān)督權(quán)力進(jìn)一步擴(kuò)大到必要時(shí)可以裁定“應(yīng)予撤銷”,這就有效地消除了《民事訴訟法》上述現(xiàn)有規(guī)定所勢必產(chǎn)生的負(fù)面社會(huì)效應(yīng),也是完全符合于當(dāng)代各國仲裁立法的慣例的。關(guān)于這一點(diǎn),本文第二部分之(三)將作進(jìn)一步分析。
    但是,如前所述,《仲裁法》對(duì)于“內(nèi)國仲裁監(jiān)督”和“涉外仲裁監(jiān)督”實(shí)行“內(nèi)外有別”的分軌制,把對(duì)涉外仲裁裁決的監(jiān)督范圍依舊僅僅限于《民事訴訟法》第260條第1款所規(guī)定的四種程序運(yùn)作上的錯(cuò)誤或違法, 而不過問涉外仲裁裁決的實(shí)體內(nèi)容,從而在實(shí)踐上勢必造成這樣的效果:管轄法院對(duì)于本文第一部分末所列舉的實(shí)體內(nèi)容上的五類錯(cuò)誤裁決或違法裁決,包括憑偽證作出裁決或仲裁員貪污受賄枉法裁決,竟然無權(quán)監(jiān)督、無法監(jiān)督、無計(jì)可施,既不能裁定不予執(zhí)行,更不能裁定應(yīng)予撤銷,只能“干瞪眼”!
    更有甚者,《民事訴訟法》第260條第2款原有規(guī)定:“人民法院認(rèn)定執(zhí)行該(涉外)裁決違背社會(huì)公共利益的,裁定不予執(zhí)行?!睂?duì)于這一極其重要的國際立法慣例-“公共秩序保留條款”(the reservation clause of public order),《仲裁法》在規(guī)定涉外仲裁監(jiān)督機(jī)制時(shí),竟然毫未提及,這不能不說是立法上的一大疏漏。如果是有意刪去,那就是更加令人難以理解和難以接受的倒退了。至于上述“公共秩序保留條款”的內(nèi)容和實(shí)質(zhì),下文將另作述評(píng)。
    (二)中國《仲裁法》的涉外仲裁監(jiān)督規(guī)定與國際條約有關(guān)規(guī)定的接軌問題
    就本文第二部分開頭所引述的第二種意見而言,應(yīng)當(dāng)著重深入探討的是:中國《仲裁法》中有關(guān)涉外仲裁監(jiān)督的現(xiàn)有規(guī)定,與中國參加締結(jié)的國際條約的有關(guān)規(guī)定,究竟是否已經(jīng)確實(shí)互相接軌和完全一致。
    在這個(gè)問題上,可以用1958年在紐約訂立的《承認(rèn)及執(zhí)行外國仲裁裁決公約》(以下簡稱《1958年紐約公約》) 以及1965年在華盛頓訂立的《解決國家與他國國民間投資爭端公約》(以下簡稱《1965年華盛頓公約》) 為例,進(jìn)行剖析。
    1986年12月2日,中國全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)決定:中國加入《1958年紐約公約》。
    公約第3條規(guī)定:各締約國應(yīng)當(dāng)互相承認(rèn)外國仲裁裁決具有約束力,并按法定程序予以執(zhí)行。不言而喻,這正是締結(jié)本公約的主旨所在。但是,公約第5條第1款卻規(guī)定了幾種例外,即原裁決在程序上存在錯(cuò)誤或違法的五種情況, 只要具備其中之一,經(jīng)受害當(dāng)事人一方之請(qǐng)求和舉證證實(shí),有關(guān)締約國之主管機(jī)關(guān)對(duì)于該項(xiàng)來自外國的仲裁裁決,就有權(quán)拒絕承認(rèn),也不予執(zhí)行。這實(shí)質(zhì)上就意味著作為東道國的締約國對(duì)于已經(jīng)發(fā)生法律效力、并預(yù)期在本國境內(nèi)執(zhí)行的外國裁決,有權(quán)加以必要的審查和監(jiān)督,并保留否認(rèn)其約束力和拒絕執(zhí)行的權(quán)利。有人據(jù)此斷言,《1958年紐約公約》也只是允許作為裁決執(zhí)行地的東道國的主管機(jī)關(guān)對(duì)程序上有錯(cuò)誤或違法之處的外國仲裁裁決實(shí)行必要的審查和監(jiān)督,而并未授權(quán)此類主管機(jī)關(guān)對(duì)外國的仲裁裁決是否在實(shí)體內(nèi)容上存在錯(cuò)誤或違法之處,也進(jìn)行審查和監(jiān)督。
    筆者認(rèn)為,這種理解是不夠全面的。因?yàn)?,緊接著上述規(guī)定之后,公約第5條第2款又進(jìn)一步規(guī)定:外國仲裁裁決執(zhí)行地所在國(東道國)之主管機(jī)關(guān),如果認(rèn)定:(1)按照東道國本國的法律,該項(xiàng)爭端不能以仲裁解決;或(2)承認(rèn)或執(zhí)行某項(xiàng)外國仲裁裁決有違東道國本國的公共政策(public policy),則有權(quán)拒不承認(rèn)和執(zhí)行該項(xiàng)外國仲裁裁決。這種規(guī)定,乃是“公共秩序保留”這一原則的具體運(yùn)用,它的實(shí)質(zhì),就是授權(quán)上述東道國主管機(jī)關(guān)對(duì)來自外國的仲裁裁決,在進(jìn)行程序方面的審查和監(jiān)督之外,也進(jìn)行實(shí)體內(nèi)容上的審查和監(jiān)督。
    《1958年紐約公約》上述條文中使用了英美法系所慣用的“公共政策”一詞,其含義相當(dāng)于大陸法系中的“公共秩序”(public order),或中國法律用語中的“社會(huì)公共利益”(social public interests)。 這些同義語的共同內(nèi)涵,通常指的是一個(gè)國家的重大國家利益、重大社會(huì)利益、基本法律原則和基本道德原則。 換言之,根據(jù)《1958年紐約公約》第5條第2款的規(guī)定,外國仲裁裁決執(zhí)行地所在國(東道國)的主管機(jī)關(guān),經(jīng)過審查,一旦認(rèn)定某項(xiàng)外國仲裁裁決的實(shí)體內(nèi)容確有違反東道國國家或社會(huì)的重大利益、違反東道國法律或道德的基本規(guī)范之處,如果加以承認(rèn)和執(zhí)行,勢必嚴(yán)重?fù)p害本國社會(huì)的正常秩序,褻瀆本國固有法律和道德的尊嚴(yán),在這種情況下,該東道國就有權(quán)以該項(xiàng)外國仲裁裁決的實(shí)體內(nèi)容存在錯(cuò)誤和違法情事為由,不予承認(rèn)和執(zhí)行。對(duì)外國仲裁裁決采取這樣的審查標(biāo)準(zhǔn)和判斷角度,顯然不屬于程序運(yùn)作上的審查與監(jiān)督,而是實(shí)體內(nèi)容上的審查與監(jiān)督。
    遺憾的是:中國《仲裁法》對(duì)于《1958年紐約公約》所賦予締約國的上述“公共秩序保留”權(quán)利,對(duì)于中國《民事訴訟法》第260條第2款所明確規(guī)定中國擁有的同一權(quán)利,即拒不承認(rèn)、拒不執(zhí)行具有錯(cuò)誤內(nèi)容或違法內(nèi)容的外國仲裁裁決,以免損害本國社會(huì)公共利益的權(quán)利,竟然略而不提。讓我們?cè)俅螐?qiáng)調(diào):這顯然至少是不應(yīng)有的疏漏,有待日后補(bǔ)訂。
    在仲裁領(lǐng)域?qū)嵭袊H協(xié)作方面,中國除了在1986年參加了《1958年紐約公約》之外,還在1992年參加了《1965年華盛頓公約》。
    《1965年華盛頓公約》的主旨,在于通過國際仲裁,解決東道國政府與外國投資者之間的爭端。為了處理仲裁裁決的“終局性”與“公正性”這一對(duì)矛盾,公約作出了這樣的規(guī)定:一方面,強(qiáng)調(diào)仲裁裁決具有與終局司法判決一樣的約束力,不但當(dāng)事人必須遵守和履行,除公約另有規(guī)定外,不得進(jìn)行上訴或申訴,而且公約的各締約國都應(yīng)尊重仲裁裁決,并在其本國領(lǐng)土內(nèi)履行該裁決所課予的與金錢有關(guān)的各種義務(wù); 另一方面,又專設(shè)一條,允許當(dāng)事人的任何一方有權(quán)根據(jù)下列五種理由之一,向依據(jù)《1965年華盛頓公約》設(shè)立的“解決投資爭端國際中心”(International Centre for Settlement of Investment Disputes,以下簡稱ICSID)申請(qǐng)撤銷原定的仲裁裁決。這五種理由是:(1)仲裁庭的組成不適當(dāng);(2)仲裁庭顯然有越權(quán)行為;(3)仲裁庭的一名成員有受賄行為;(4)仲裁過程中嚴(yán)重違反仲裁程序基本規(guī)則;(5)仲裁裁決未陳述其所依據(jù)的理由。
    這一專條的規(guī)定具有重大的意義:第一,它比較妥善地處理了仲裁裁決之“終局性”與“公正性”之間的矛盾,在強(qiáng)調(diào)其“終局性”的同時(shí),又對(duì)其可能存在的程序上和實(shí)體上的錯(cuò)誤或違法情事,通過公約規(guī)定的監(jiān)督機(jī)制,實(shí)行應(yīng)有的審查和監(jiān)督,一旦認(rèn)為其確有重大問題,就采取相應(yīng)的、鮮明的措施:對(duì)原裁決予以撤銷,從而有力地維護(hù)仲裁裁決的公正性。第二,它比較妥善地處理了對(duì)跨國投資爭端實(shí)行國際仲裁過程中存在于“南北”之間的矛盾。一般而論,在提交“解決投資爭端國際中心”組織仲裁的跨國投資爭端案件中,吸收外資的發(fā)展中國家(東道國)幾乎全部是處在被訴人(被告)的地位。 在這種情況下,如果國際仲裁庭的裁決大體上公平合理,則強(qiáng)調(diào)裁決的約束力并強(qiáng)化其執(zhí)行制度當(dāng)然無可厚非;反之,如果裁決本身在程序上或?qū)嶓w上確有錯(cuò)誤或違法之處,以致處斷不公,造成對(duì)發(fā)展中國家(被訴人)的無端損害,則裁決之約束力愈大,執(zhí)行制度愈嚴(yán)格,其危害性也愈強(qiáng)烈。正是基于此種考慮,經(jīng)過發(fā)展中國家的共同力爭,《1965年華盛頓公約》才設(shè)有上述監(jiān)督機(jī)制專條的明文規(guī)定。
    誠然,在上述跨國投資爭端的國際仲裁中,其中的一方當(dāng)事人是外國投資者,另一方則是吸收外資的東道國。從表面上看,后者是與一般的商事糾紛當(dāng)事人有所不同的。但是,在上述這種國際仲裁中,后者的法律身份并非國際公法上的主體,而只是國際民、商法中的主體,即無異于一般國際商事糾紛中的另一方當(dāng)事人。雙方當(dāng)事人在仲裁庭中的法律地位完全“平起平坐”,并無軒輊之分,就此點(diǎn)而言,吸收外資的東道國實(shí)際上已在參加《1965年華盛頓公約》之初,就已經(jīng)自愿“降格”為國際商事仲裁過程中的一般當(dāng)事人,而并無任何特權(quán)可言。相反,統(tǒng)計(jì)資料表明:在此類仲裁實(shí)踐中,ICSID仲裁員和實(shí)際斷案的專家們絕大多數(shù)來自發(fā)達(dá)國家或經(jīng)受過發(fā)達(dá)國家的法學(xué)教育訓(xùn)練, 這就不能不影響到他們?cè)凇澳媳泵堋敝械膬A向和態(tài)度,從而很難完全避免在處斷體現(xiàn)著“南北矛盾”的跨國投資爭端中,自覺地或不自覺地向發(fā)達(dá)國家有所“傾斜”或偏倚。因此,在此種國際仲裁中,作為吸收外資東道國的發(fā)展中國家往往是處在一種弱者的地位。相應(yīng)地,上述《1965年華盛頓公約》第52條有關(guān)仲裁監(jiān)督機(jī)制的規(guī)定(包括對(duì)仲裁裁決實(shí)體內(nèi)容的監(jiān)督),究其實(shí)質(zhì),就是一種保護(hù)弱者以維護(hù)仲裁裁決公正性的必要措施。
    可惜的是:中國《仲裁法》中有關(guān)涉外仲裁裁決監(jiān)督機(jī)制的規(guī)定,也未能充分借鑒和充分吸收中國已經(jīng)參加的《1965年華盛頓公約》中在仲裁監(jiān)督機(jī)制方面適當(dāng)?shù)胤龀秩跽咭员WC仲裁裁決公正性的有益經(jīng)驗(yàn)。
    如所周知,《1958年紐約公約》和《1965年華盛頓公約》乃是中國已經(jīng)參加的、涉及國際仲裁問題的重要的兩項(xiàng)公約。從上述剖析中不難看出:前述所謂“中國《仲裁法》中關(guān)于涉外仲裁監(jiān)督的現(xiàn)有規(guī)定是與中國締結(jié)或參加的國際條約互相接軌和完全一致”的說法或論斷,顯然缺乏足夠的事實(shí)根據(jù)。
    (三)中國《仲裁法》的涉外仲裁監(jiān)督與當(dāng)代各國仲裁立法通例有關(guān)規(guī)定的接軌問題
    就本文第二部分開頭所引述的第三種意見而言,應(yīng)當(dāng)深入探討、查核和具體澄清的是:當(dāng)代各國仲裁立法在涉外仲裁監(jiān)督問題上通常作何規(guī)定,中國《仲裁法》在同一問題上的現(xiàn)有規(guī)定與國際社會(huì)中仲裁立法的有關(guān)通例究竟是否能妥帖地互相接軌。
    就筆者初步查證所知,答案是否定的。茲試列舉有關(guān)資料信息如下:
    美國 美國仲裁立法中對(duì)于在本國境內(nèi)作出的仲裁裁決,不論其為內(nèi)國裁決或?yàn)樯嫱獠脹Q,都采取同樣的監(jiān)督機(jī)制。監(jiān)督的對(duì)象、項(xiàng)目或要點(diǎn),既有程序方面的,又有實(shí)體方面的。根據(jù)當(dāng)事人的請(qǐng)求,仲裁裁決地所屬地區(qū)內(nèi)的管轄法院除了有權(quán)審查一般仲裁程序上的錯(cuò)誤和違法情事之外,還重視審查仲裁裁決是否“以賄賂、欺詐或者不正當(dāng)方法取得”,仲裁庭各成員是否“顯然有偏袒或貪污情事”。一旦認(rèn)定確有上述情事之一,管轄法院即可作出裁定,撤銷原仲裁裁決。
    德國 在《德國民事訴訟法》中設(shè)有“仲裁程序”專編(第十),其中對(duì)在本國境內(nèi)作出的仲裁裁決實(shí)行監(jiān)督的規(guī)定,也本著“一視同仁”的原則,不區(qū)分其為內(nèi)國裁決或涉外裁決。監(jiān)督的對(duì)象或要點(diǎn),既涉及裁決的程序運(yùn)作,也涉及裁決的實(shí)體內(nèi)容。就對(duì)于裁決內(nèi)容方面的監(jiān)督而言,具有下列七種情況之一,當(dāng)事人即可申請(qǐng)撤銷原裁決: 26
    (1)承認(rèn)裁決,顯然違背德國法律的基本原則,特別是不符合德國的基本法;
    (2)對(duì)方當(dāng)事人宣誓作證而又犯有故意或過失偽證的罪行,裁決卻以其虛假證言作為根據(jù);
    (3)作為裁決基礎(chǔ)的證書是偽造或變?cè)斓模?BR>    (4)證人或鑒定人犯偽證罪行,裁決卻以其虛假證言或鑒定作為根據(jù);
    (5)當(dāng)事人的代理人或?qū)Ψ疆?dāng)事人(或其代理人)犯有與本仲裁案件有關(guān)的罪行,而裁決即是基于該行為而作出的;
    (6)仲裁員犯有與本仲裁案件有關(guān)的、不利于當(dāng)事人的瀆職罪行;
    (7)裁決是以某項(xiàng)法院判決為基礎(chǔ),而該項(xiàng)判決已被依法撤銷。
    管轄法院認(rèn)定確有上述情況之一,即應(yīng)撤銷原仲裁裁決并駁回執(zhí)行該裁決的申請(qǐng)。27
    可見,德國法律既規(guī)定仲裁裁決對(duì)于當(dāng)事人具有與法院終局判決同等的法律效力,28同時(shí),又對(duì)裁決的程序,特別是對(duì)裁決的內(nèi)容,實(shí)行十分嚴(yán)格和相當(dāng)具體的監(jiān)督。對(duì)于在仲裁過程中當(dāng)事人等實(shí)行偽證或仲裁員瀆職因而勢必影響裁決公正性的場合,尤其強(qiáng)調(diào)從嚴(yán)監(jiān)督,堅(jiān)決糾正。
    值得附帶一提的是:德國對(duì)于來自外國的仲裁裁決,除了在其《民事訴訟法》第1044條中吸收《1958年紐約公約》第5條有關(guān)監(jiān)督機(jī)制的規(guī)定,授權(quán)本國的管轄法院可以裁定“不予承認(rèn)和不予執(zhí)行”之外,還專門立法,授權(quán)本國的管轄法院在特定情況下29可以對(duì)來自外國的仲裁裁決作出“應(yīng)予撤銷”的裁定。足見德國的法律確是把任何仲裁裁決(包括在本國作出的內(nèi)國仲裁裁決和涉外仲裁裁決以及在外國作出的仲裁裁決)的公正性,放在首要地位,監(jiān)督從嚴(yán)。
    日本 《日本民事訴訟法》對(duì)于在本國境內(nèi)作出的內(nèi)國仲裁裁決和涉外仲裁裁決,也采取“統(tǒng)一立法、同等監(jiān)督”的原則,而且多處與德國法律的有關(guān)規(guī)定十分近似。對(duì)于在日本本國境內(nèi)作出的上述兩類仲裁裁決,除了實(shí)行程序方面的監(jiān)督之外,也相當(dāng)強(qiáng)調(diào)實(shí)行實(shí)體方面的監(jiān)督。就后者而言,凡具備以下六項(xiàng)條件之一,當(dāng)事人即可申請(qǐng)撤銷原仲裁裁決;而管轄法院一旦認(rèn)定申請(qǐng)者舉證屬實(shí),即應(yīng)作出裁定,撤銷該仲裁裁決。30這六項(xiàng)條件是:
    (1)仲裁裁決命令一方當(dāng)事人實(shí)施法律禁止的行為;
    (2)仲裁員對(duì)本仲裁案件犯有瀆職罪行;
    (3)當(dāng)事人的指控或答辯受到阻礙,以致影響公正裁決;
    (4)作為裁決證據(jù)的文書及其他物證是偽造或變?cè)斓模?BR>    (5)證人、鑒定人、翻譯人員、當(dāng)事人或其代理人作出的虛假陳述被援引作為裁決的證據(jù);
    (6)作為裁決基礎(chǔ)的某項(xiàng)其他判決或行政裁定已被變更。
    可見,日本對(duì)于在本國作出的涉外仲裁裁定,也與對(duì)待內(nèi)國仲裁裁決一樣,對(duì)其實(shí)體內(nèi)容的公正性,實(shí)行相當(dāng)嚴(yán)格與具體的監(jiān)督。
    澳大利亞 澳大利亞實(shí)行聯(lián)邦制,六個(gè)州各有自己的憲法、法律和高法院。1984年以來各州法律實(shí)行“統(tǒng)一化”改革,基本上采用同一模式,大同小異。茲以經(jīng)濟(jì)和法律發(fā)展水平高、轄區(qū)大的新南威爾士州1984年的《商事仲裁法》為代表,摘述其中對(duì)仲裁裁決的監(jiān)督規(guī)定。
    這部仲裁法對(duì)于在本州作出的一切仲裁裁決,包括內(nèi)國裁決和涉外裁決,實(shí)行統(tǒng)一的司法審查和監(jiān)督。其特色有二:第一,對(duì)于終局性仲裁裁決,原則上一般不允許上訴,但如該州高法院認(rèn)為因裁決產(chǎn)生的法律問題可能對(duì)爭端當(dāng)事人的權(quán)益產(chǎn)生重大影響,則作為例外情況,在經(jīng)過嚴(yán)格審查和適當(dāng)限制的條件下,允許當(dāng)事人向高法院提起上訴,經(jīng)過后者審定,可視情況分別作出裁定,維持、變更或撤銷原仲裁裁決,或就有關(guān)法律問題提出意見,發(fā)回重審(重裁);第二,對(duì)于終局性仲裁裁決,如發(fā)現(xiàn)其“仲裁員或公斷人本身行為不軌,或?qū)Τ绦蛱幚聿划?dāng)”,或“裁決不當(dāng)”,則作為一般原則,法院可以應(yīng)仲裁協(xié)議一方當(dāng)事人的申請(qǐng),全部或部分撤銷該仲裁裁決。31
    在仲裁裁決監(jiān)督機(jī)制上采取這種做法,即對(duì)“內(nèi)國”與“涉外”兩類裁決實(shí)行“合流”和統(tǒng)一的監(jiān)督;而又按仲裁裁決本身存在程序上或?qū)嶓w上問題的輕重大小實(shí)行適當(dāng)?shù)摹胺至鳌北O(jiān)督,“寬嚴(yán)有別”,靈活掌握;同時(shí),提高實(shí)行監(jiān)督的司法機(jī)關(guān)的層次,以昭慎重,此種機(jī)制,可謂獨(dú)樹一幟。
    在當(dāng)代發(fā)達(dá)國家的行列中,除了上述美、德、日、澳諸國之外,法國、意大利、加拿大、英國、比利時(shí)、荷蘭、瑞士、奧地利等許多國家,對(duì)于在本國作出的涉外仲裁裁決,也都設(shè)有比較健全的監(jiān)督機(jī)制。它們的共同特點(diǎn)是:第一,對(duì)于在本國作出的涉外仲裁裁決,與本國作出的內(nèi)國仲裁裁決,實(shí)行統(tǒng)一的同一標(biāo)準(zhǔn)、同等要求的監(jiān)督;第二,監(jiān)督和糾正的范圍和要點(diǎn),既包含兩大類仲裁裁決在程序方面的錯(cuò)誤或違法,又包括它們?cè)趯?shí)體方面的錯(cuò)誤或違法;第三,管轄法院用以糾正這些錯(cuò)誤或違法裁決的具體措施,并不局限于裁定“不予執(zhí)行”,而且有權(quán)裁定“應(yīng)予撤銷”。32
    在當(dāng)代發(fā)展中國家的行列里,有許多國家的仲裁立法借鑒和吸收了發(fā)達(dá)國家的有益經(jīng)驗(yàn),在充分肯定仲裁裁決之終局性和約束力的同時(shí),十分強(qiáng)調(diào)仲裁裁決的公正性,并為此建立了同樣具備上述三項(xiàng)共同特點(diǎn)的監(jiān)督機(jī)制。
    就發(fā)展中國家仲裁立法針對(duì)仲裁裁決的實(shí)體內(nèi)容進(jìn)行司法審查和監(jiān)督而言,各有關(guān)法律條文的表述方式,大體上可分為三種:(1)“列舉式”,即逐項(xiàng)列舉審查和監(jiān)督的要點(diǎn),諸如:仲裁員有不法行為、瀆職行為;當(dāng)事人從事偽證、欺詐或隱瞞真相;裁決內(nèi)容違法或違反公共政策等。采取此種方式的有印尼、泰國等。33 (2)“概括式”,即從總體上規(guī)定對(duì)仲裁裁決的監(jiān)督可比照對(duì)司法審判監(jiān)督的程序辦理,諸如:明文指出“對(duì)仲裁員的裁決,可根據(jù)與撤銷司法判決同樣的規(guī)則,申請(qǐng)予以撤銷”。采取此種方式的有埃及、阿根廷、秘魯?shù)葒?4 “綜合式”,即將列舉式和概括式兩者相加,既列舉仲裁裁決監(jiān)督的某幾項(xiàng)要點(diǎn),又概括地規(guī)定應(yīng)比照適用司法審判監(jiān)督中的若干項(xiàng)具體規(guī)定。采取此種方式的有韓國、南斯拉夫等。35
    綜上所述,不難看出:當(dāng)代世界各國的仲裁立法的通行做法,不論其為發(fā)達(dá)國家或發(fā)展中國家,都對(duì)在其本國境內(nèi)作出的內(nèi)國仲裁裁決與涉外仲裁裁決實(shí)行“一視同仁”的監(jiān)督,而不實(shí)行“內(nèi)外有別”的分流機(jī)制;都對(duì)兩大類裁決實(shí)行程序運(yùn)作上和實(shí)體內(nèi)容上的雙重監(jiān)督,而不實(shí)行“只管程序運(yùn)作、不管實(shí)體內(nèi)容”的單薄監(jiān)督。
    可以說,正是有鑒于當(dāng)代各國仲裁立法的通例,總結(jié)了各國仲裁實(shí)務(wù)的有益經(jīng)驗(yàn),聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會(huì)(UNICTRAL)1985年6月通過的《國際商事仲裁示范法》對(duì)于仲裁監(jiān)督機(jī)制也作了相應(yīng)的規(guī)定,即:一個(gè)國家的管轄法院對(duì)于在本國境內(nèi)作出的一切仲裁裁決實(shí)行審查和監(jiān)督時(shí),不分其為內(nèi)國裁決或是涉外裁決,都采取同樣的審定標(biāo)準(zhǔn)和同樣的補(bǔ)救措施,而并不采取“內(nèi)外有別、區(qū)別對(duì)待”的做法;而且規(guī)定:對(duì)于經(jīng)過管轄法院審查確認(rèn)其在程序操作上確有錯(cuò)誤或違法,或在實(shí)體內(nèi)容上確與本國公共政策相抵觸者,則均在“可予撤銷”之列,而不局限于可“不予承認(rèn)”和“不予執(zhí)行”。36在這一點(diǎn)上,顯然是對(duì)《1958年紐約公約》有關(guān)規(guī)定的一大突破。
    為了促使世界各國在商事仲裁立法方面盡快趨向統(tǒng)一化,以適應(yīng)國際商事仲裁實(shí)務(wù)的迫切需要,從而進(jìn)一步增強(qiáng)國際經(jīng)濟(jì)交往,聯(lián)合國大會(huì)于1985年12月11日通過專門決議,向整個(gè)國際社會(huì)鄭重推介這部《國際商事仲裁示范法》,建議“全體會(huì)員國對(duì)這部《示范法》給予應(yīng)有的考慮”,以作為各國國內(nèi)仲裁立法的重要參考和借鑒。37
    如前文所述,中國《仲裁法》第58條對(duì)于在程序上或?qū)嶓w上確有錯(cuò)誤或違法之處的內(nèi)國仲裁裁決,明文規(guī)定“應(yīng)當(dāng)裁定撤銷”,從而突破了中國《民事訴訟法》第217條僅限于“裁定不予執(zhí)行”的原有規(guī)定。這種突破,顯然與借鑒和吸收當(dāng)代世界各國仲裁立法的先進(jìn)通例以及聯(lián)合國大會(huì)推介的《國際商事仲裁示范法》的積極內(nèi)容,不無關(guān)系,并且已與國際仲裁立法通例互相接軌。但是,根據(jù)中國《仲裁法》第65條、70條、71條的規(guī)定,同法第58條所規(guī)定的審查標(biāo)準(zhǔn)和補(bǔ)救措施,卻不能一體適用于在中國作出的涉外仲裁裁決。換言之,對(duì)于在中國作出的涉外仲裁裁決,只能就其程序運(yùn)作上進(jìn)行司法審查和監(jiān)督,而不能審查和監(jiān)督(包括必要的糾正)其實(shí)體內(nèi)容。這種“只管程序運(yùn)作,不管實(shí)體內(nèi)容”的監(jiān)督規(guī)定,顯然與國際仲裁立法的通例以及聯(lián)合國大會(huì)鄭重推介的上述《國際商事仲裁示范法》的范例相左。這里,是否確因中國現(xiàn)有國情“十分特殊”,而且“特殊”到足以促使中國的仲裁立法在這方面根本無需或絕對(duì)不宜與國際仲裁立法通例以及前述《國際商事仲裁示范法》互相接軌,就特別值得認(rèn)真商榷了。
    (四)中國涉外仲裁監(jiān)督問題的“特殊性”及其有關(guān)機(jī)制與國際條約、國際慣例接軌的必要性
    就本文第二部分開端所引述的第四種意見而言,值得深入探討的正是作為其主要論據(jù)的“一片凈土”論和“防止司法執(zhí)行上的地方保護(hù)主義”論。
    以“凈土”這一佛教名詞38喻中國的涉外仲裁界,有其勉勵(lì)潔身自愛、說法比較形象的一面,又有其溢美過譽(yù)、不合邏輯的一面。
    誠然,從整體上看,中國涉外仲裁界隊(duì)伍的品德素質(zhì)和業(yè)務(wù)素質(zhì)具有較高水平;多年以來他們所作出的涉外裁決,在國內(nèi)外獲得較高的贊譽(yù);至今尚未發(fā)現(xiàn)在程序上或?qū)嶓w上有嚴(yán)重的錯(cuò)誤、貪污受賄、徇私舞弊、枉法裁決等行為。但是,即使成績昭著,在人們的贊譽(yù)聲中,沾沾自喜或陶然自滿都是無益的;而據(jù)此否定建立嚴(yán)格監(jiān)督機(jī)制的必要性,則是錯(cuò)誤的。因?yàn)?,必須清醒地意識(shí)到以下幾點(diǎn):
    第一,“至今尚未發(fā)現(xiàn)”并不等于至今絕對(duì)沒有。況且,眾所周知,在1982年3月至1991年4月施行的《中華人民共和國民事訴訟法(試行)》中,本身就缺乏有關(guān)涉外仲裁監(jiān)督的規(guī)定,以致法院對(duì)于涉外仲裁裁決的程序運(yùn)作和實(shí)體內(nèi)容,一概無權(quán)過問或監(jiān)督。1991年4月修訂頒行《民事訴訟法》以后,情況有所改善,但是四年以來,在《民事訴訟法》第260條規(guī)定的涉外仲裁監(jiān)督現(xiàn)行機(jī)制之下,管轄法院對(duì)于本文第一部分末所列舉的屬于實(shí)體內(nèi)容上的五類錯(cuò)誤裁決或違法裁決,包括憑偽證作出裁決或仲裁員貪污受賄枉法裁決等等,都無從依法監(jiān)督,無計(jì)可施。這就把受害當(dāng)事人向管轄法院投訴以及管轄法院實(shí)行監(jiān)督(包括受理、審查、發(fā)現(xiàn)和糾正)的法律渠道給堵塞住了。對(duì)于因法律渠道堵塞、無從依法監(jiān)督,因而難以發(fā)現(xiàn)或尚未發(fā)現(xiàn)的惡行,顯然沒有理由掉以輕心,高枕無憂。
    第二,十幾年來,中國實(shí)行改革、開放的基本國策。近幾年來,計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制正在逐步向社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)體制過渡。緊閉的門窗打開之后,導(dǎo)入許多有益健康的新鮮空氣,難免也混進(jìn)一些蚊蠅之類。而在市場經(jīng)濟(jì)與商品經(jīng)濟(jì)的大潮之中,也難免泥沙俱下,魚龍混雜,沉滓泛起。人們?cè)跒橹袊?jīng)濟(jì)的迅猛發(fā)展而歡欣鼓舞之際,又不免為貪瀆腐敗現(xiàn)象之層出不窮而深感憂慮和憤慨。中共領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)此有切實(shí)而沉痛的告誡。39中國的涉外仲裁界并非生活在超凡脫俗、隔絕塵寰的“世外桃源”,而是生活在中國社會(huì)這個(gè)現(xiàn)實(shí)的大環(huán)境、大氣候中,因此,對(duì)于在塵世市場經(jīng)濟(jì)、商品經(jīng)濟(jì)中帶有一定規(guī)律性的陰暗面現(xiàn)象,也沒有理由不保持足夠的警惕。滿足于“一片凈土”論,正是反映了缺乏應(yīng)有的清醒和足夠的警惕。
    第三,在分析和總結(jié)上述腐敗現(xiàn)象時(shí),江澤民同志指出:“已經(jīng)揭露出來的問題說明,我們?cè)诠芾砩稀⒅贫壬洗嬖诓簧俾┒?,在領(lǐng)導(dǎo)作風(fēng)上存在嚴(yán)重問題,使犯罪分子、腐敗分子有機(jī)可乘?!彼岢觯簯?yīng)當(dāng)“認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),堵塞漏洞,健全制度,加強(qiáng)管理,堅(jiān)決克服官僚主義”。40黨和國家的其他領(lǐng)導(dǎo)人也反復(fù)強(qiáng)調(diào):務(wù)必通過深化改革,健全法制,建立有效的監(jiān)督機(jī)制和制約機(jī)制,從制度上防范和消除腐敗現(xiàn)象。41黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人的這些指示,對(duì)于全中國的一切領(lǐng)域、一切機(jī)構(gòu),都具有普遍的指導(dǎo)意義。不言而喻,它對(duì)于中國的涉外仲裁領(lǐng)域及其有關(guān)機(jī)構(gòu),也是完全適用的。中國涉外仲裁界顯然不宜滿足于“一片凈土”的溢美之詞而稍有懈怠,從而忽視在涉外仲裁領(lǐng)域也建立起健全、有效的監(jiān)督機(jī)制,以堵塞不利于防腐反腐的任何漏洞。
    第四,中國的涉外仲裁機(jī)構(gòu)近年來先后制定和修訂了“仲裁員須知”、“仲裁員守則”,其中強(qiáng)調(diào)仲裁員應(yīng)當(dāng)依法公正裁斷、廉潔自律。在工作會(huì)議中也強(qiáng)調(diào)仲裁員應(yīng)當(dāng)珍惜自己的榮譽(yù),努力自我監(jiān)督、自我完善。這當(dāng)然是很好的,但卻是不足的。因?yàn)?,自我監(jiān)督在任何時(shí)候都不能取代廣泛的社會(huì)監(jiān)督和嚴(yán)密的制度監(jiān)督,更不能取代嚴(yán)格的法律監(jiān)督。中國的《仲裁法》頒行之后可以在一定程度上彌補(bǔ)這方面的不足,它除了規(guī)定應(yīng)當(dāng)組建“中國仲裁協(xié)會(huì)”這一自律性組織,對(duì)中國各類仲裁機(jī)構(gòu)人員、仲裁員的違紀(jì)行為進(jìn)行組織監(jiān)督之外,還明文規(guī)定:仲裁員如私自會(huì)見當(dāng)事人或接受其請(qǐng)客送禮,情節(jié)嚴(yán)重者,或有索賄受賄,徇私舞弊、枉法裁決行為者,不但應(yīng)予除名處分,而且還應(yīng)依法追究其法律責(zé)任。42然而,對(duì)于涉外仲裁員個(gè)人的法律監(jiān)督卻仍然代替不了對(duì)涉外仲裁裁決的法律監(jiān)督,理由很簡單:縱使仲裁員個(gè)人有上述不法行為且證據(jù)確鑿因而受到紀(jì)律、行政處分,甚至受到刑事懲罰而鋃鐺入獄,他所制作的涉外仲裁裁決,縱使在實(shí)體內(nèi)容上彰明昭著地含有枉法裁決或憑偽證裁決等前述五類錯(cuò)誤或違法裁決之一,而且鐵證如山,但是,在現(xiàn)行的《民事訴訟法》第260條第1款規(guī)定以及由此推衍而來的《仲裁法》第65條、70條、71條規(guī)定的現(xiàn)有監(jiān)督機(jī)制之下,受害當(dāng)事人仍然無從依法向管轄法院投訴,管轄法院也仍然無從依法受理、審查,更無從依法裁定“不予執(zhí)行”,更不必說依法裁定“應(yīng)予撤銷”了。換言之,這種在實(shí)體內(nèi)容上確有嚴(yán)重錯(cuò)誤或違法的涉外仲裁裁決,在法律上仍然是有效的,誰也動(dòng)它不得!一旦果真出現(xiàn)這種情況,實(shí)在是對(duì)現(xiàn)行涉外仲裁監(jiān)督機(jī)制的一種強(qiáng)烈諷刺,也是對(duì)中國法律尊嚴(yán)的一種嚴(yán)重褻瀆!
    由此可見,片面強(qiáng)調(diào)“一片凈土”的“特殊性”,其實(shí)踐效果是有害無益的,它很不利于發(fā)現(xiàn)和清除過去、現(xiàn)在和將來可能潛在的污濁,污濁就會(huì)獲得藏身之所,美譽(yù)就會(huì)向怨言轉(zhuǎn)化;反之,在美譽(yù)之下,仍然保持清醒的頭腦和警惕的眼光,從立法上、制度上使涉外仲裁監(jiān)督機(jī)制進(jìn)一步健全化、嚴(yán)密化和有效化,這才是防污去濁、保持干凈的不二法門。生活的辯證法,歷來如此!
    至于以中國現(xiàn)實(shí)國情“特殊”,必須在仲裁立法中注意預(yù)防仲裁裁決執(zhí)行中的“地方保護(hù)主義”以及有關(guān)審判人員“業(yè)務(wù)素質(zhì)和能力水平不夠理想”作為理由,論證地方管轄法院對(duì)涉外仲裁裁決的司法審查和監(jiān)督,只宜限制在其程序運(yùn)作方面,不應(yīng)擴(kuò)及其實(shí)體內(nèi)容方面,這種見解,也是難以自圓其說和令人信服的。因?yàn)椋?BR>    第一,“地方保護(hù)主義”對(duì)基層甚至中級(jí)司法界雖有一定影響,從而使某些仲裁裁決的執(zhí)行遇到障礙或困難,但這并不是全國性的普遍現(xiàn)象,更不會(huì)是長期存在的現(xiàn)象。隨著中國法制的進(jìn)一步改善和健全,它必將逐步消失。不能以這種個(gè)別的、局部性和短暫性的現(xiàn)象,作為全國性立法的主要依據(jù)。一般而論,對(duì)于在程序上和實(shí)體上完全正確無誤的涉外仲裁裁決,主管的基層或中級(jí)法院是會(huì)依法予以尊重和執(zhí)行的。這無疑是現(xiàn)實(shí)生活中的主流。對(duì)于那種確因地方保護(hù)主義作祟而阻礙正確涉外仲裁裁決執(zhí)行的司法裁定,則完全可以運(yùn)用現(xiàn)有司法體制中的上訴程序和審判監(jiān)督程序予以糾正,43而不應(yīng)在仲裁立法中“因噎廢食”,留下漏洞。
    第二,一般說來,涉外民商事案件比之內(nèi)國民商事案件較為復(fù)雜;在審理和處斷上,難度較高;而處斷的公正與否、得當(dāng)與否,都涉及國際影響或國際形象問題。為慎重計(jì),在我國改革開放初期,即1982年3月間,當(dāng)時(shí)試行把管轄和受理一切涉外案件的第一審法院定為各地的中級(jí)人民法院。隨著基層人民法院組織機(jī)構(gòu)的逐步健全、審判人員經(jīng)驗(yàn)的不斷積累和業(yè)務(wù)水平的逐步提高,自1991年4月9日起,除重大涉外案件第一審的管轄權(quán)不變之外,大量一般涉外案件的第一審,已經(jīng)依法改由基層人民法院管轄受理。44既然現(xiàn)行法律承認(rèn)和肯定基層法院和中級(jí)法院已經(jīng)分別成熟到可以管轄受理一般涉外案件和重大涉外案件的程度,足以就涉外案件是非曲直的實(shí)體內(nèi)容,作出正確的審理和公正的判決,而且大量事實(shí)已經(jīng)證明它們?cè)趯徖砩嫱獍讣惺莿偃斡淇斓?。那么,顯然就沒有理由硬說這兩級(jí)的管轄法院現(xiàn)在還沒有能力、沒有水平對(duì)涉外仲裁裁決實(shí)體內(nèi)容上的是非曲直及其合法與否,加以必要的司法審查和監(jiān)督。否則,就難以自圓其說,更無法解釋當(dāng)初《民事訴訟法(試行)》第17條以及現(xiàn)行《民事訴訟法》第18、19條的規(guī)定,即:何以早在1982年或至遲在1991年就已經(jīng)存在并經(jīng)法律肯定的同一種業(yè)務(wù)能力和水平,到了1994年-1995年,卻突然喪失了呢?
    更有甚者,按《仲裁法》關(guān)于涉外仲裁監(jiān)督機(jī)制的現(xiàn)有規(guī)定,甚至連各省的高級(jí)人民法院和中國的高人民法院,依法也都無權(quán)對(duì)任何涉外仲裁裁決的實(shí)體內(nèi)容進(jìn)行必要的司法審查、監(jiān)督并加以必要的糾正,這就顯然不是“沒有能力”、“沒有水平”的問題,而是“不但沒有法律授權(quán),反而有法律障礙”的問題了。看來,這個(gè)立法缺失、不足或漏洞,是不能不予彌補(bǔ)的。
    第三,中國現(xiàn)行的民事審判監(jiān)督制度,就是實(shí)行內(nèi)國審判監(jiān)督與涉外審判監(jiān)督“并軌”制或“合流”制,不存在“內(nèi)外有別、區(qū)別對(duì)待”問題。既然中國基層法院和中級(jí)法院已經(jīng)逐步成熟,開始具備必要的能力和水平,可以依法對(duì)涉外司法判決或裁定實(shí)行兼及程序運(yùn)作和實(shí)體內(nèi)容的全面監(jiān)督,何以就沒有同樣的能力與水平,對(duì)涉外仲裁裁決實(shí)行同樣的全面監(jiān)督?
    第四,在涉外仲裁裁決執(zhí)行問題上,對(duì)于在少量個(gè)案中出現(xiàn)的局部或暫時(shí)的“地方保護(hù)主義”所造成的障礙,應(yīng)當(dāng)采取進(jìn)一步健全法制、加強(qiáng)審判監(jiān)督的辦法去抵制、克服和排除,而不應(yīng)當(dāng)采取在立法上“削足適履”或“因噎廢食”的辦法去規(guī)避它。中國《民事訴訟法》在1991年4月對(duì)原有的審判監(jiān)督規(guī)定作了大幅度的修訂和補(bǔ)充,就是通過健全法制來克服“地方保護(hù)主義”等消極因素的良好范例:在1982年3月至1991年3月中國《民事訴訟法(試行)》實(shí)施期間,在先后九年的司法實(shí)踐中,雖然在某些案件上,確有因局部或暫時(shí)存在的地方保護(hù)主義作祟,以致地方法院審判人員曲意袒護(hù)本地當(dāng)事人,作出無理損害外地當(dāng)事人或外國當(dāng)事人權(quán)益的不公裁判,或者對(duì)已經(jīng)發(fā)生法律效力的外地法院判決、裁定在本地的順利執(zhí)行,設(shè)置了某種障礙。但是,面對(duì)這種消極現(xiàn)象,在1991年4月有關(guān)審判監(jiān)督的新的立法中,不但沒有因此取消對(duì)已經(jīng)發(fā)生法律效力的司法判決或裁定實(shí)行實(shí)體內(nèi)容上的監(jiān)督,反而大大加強(qiáng)了對(duì)已生效裁判之實(shí)體內(nèi)容上的監(jiān)督。這主要體現(xiàn)在以下兩點(diǎn)上,即:(1)逐一列舉了已生效的裁判在實(shí)體內(nèi)容上含有錯(cuò)誤或違法的5-7種情節(jié)(包括認(rèn)定事實(shí)主要證據(jù)不足、適用法律確有錯(cuò)誤、審判人員貪贓枉法等),明確規(guī)定對(duì)此類裁判依法“應(yīng)當(dāng)再審”或“有權(quán)提審”;(2)增加和擴(kuò)大了對(duì)此類裁判實(shí)體內(nèi)容實(shí)行審查和監(jiān)督的渠道和職能機(jī)關(guān):除了法院系統(tǒng)自行實(shí)施的審判監(jiān)督之外,還增加了高人民檢察院、上級(jí)人民檢察院依法提出抗訴以及同級(jí)人民檢察院提請(qǐng)上級(jí)人民檢察院依法提出抗訴這三條新渠道或三種受權(quán)職能機(jī)關(guān)。45
    可惜的是:這種通過加強(qiáng)和健全法制以克服“地方保護(hù)主義”等消極因素的立法精神,在《仲裁法》關(guān)于涉外仲裁監(jiān)督機(jī)制的立法中,卻沒有得到應(yīng)有的貫徹和體現(xiàn)。
    第五,誠然,對(duì)仲裁裁決的監(jiān)督不宜完全等同于對(duì)司法裁判的監(jiān)督。前者基于當(dāng)事人自愿選擇,講求效率,因而實(shí)行“一裁終局”制度。但是,絕不能由此推導(dǎo)說:有關(guān)當(dāng)事人已經(jīng)因此全盤放棄了向管轄法院提出申訴,請(qǐng)求對(duì)錯(cuò)誤或違法的仲裁裁決加以監(jiān)督和糾正的權(quán)利。關(guān)于這一點(diǎn),在本文第一部分剖析仲裁監(jiān)督和審判監(jiān)督的異同時(shí),已作論述,茲不另贅。不過,綜觀當(dāng)代各國仲裁立法的趨向,有一種現(xiàn)象是值得注意的:為了更加強(qiáng)有力地防止“地方保護(hù)主義”等消極因素對(duì)執(zhí)行正確仲裁裁決可能產(chǎn)生的不利影響,為了更加有效地防止基層或中級(jí)法院部分審判人員可能因業(yè)務(wù)水平不高而在對(duì)仲裁裁決實(shí)行司法審查和監(jiān)督中發(fā)生失誤,國際仲裁立法實(shí)踐中已有某些可資參考借鑒的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn),即:把對(duì)于內(nèi)國和涉外兩類仲裁裁決實(shí)行程序運(yùn)作審查和實(shí)體內(nèi)容審查的監(jiān)督權(quán),一概授予擁有高水平審判人員的高層次法院,以昭慎重,并確保監(jiān)督的公正、正確和準(zhǔn)確,而又不影響效率。例如,在英國,把此種監(jiān)督權(quán)授予高等法院(High Court);46在印度尼西亞和澳大利亞,都把此種監(jiān)督權(quán)授予高法院;47在瑞士,原則上應(yīng)由聯(lián)邦高法院行使此種監(jiān)督權(quán),但是當(dāng)事人可以協(xié)議以仲裁庭所在地特定的州法院代替聯(lián)邦高法院行使此權(quán)。48結(jié)合中國幅員遼闊、各省發(fā)展不平衡等國情特點(diǎn),在深入調(diào)查研究的基礎(chǔ)上,如認(rèn)為確有必要移植上述經(jīng)驗(yàn)時(shí),似可考慮在中國的仲裁立法中作出規(guī)定,由高人民法院組建專庭,或授權(quán)某些省份的高級(jí)人民法院,負(fù)責(zé)受理針對(duì)特大或重大涉外仲裁裁決的投訴,對(duì)此類裁決的程序運(yùn)作以及實(shí)體內(nèi)容,實(shí)行全面的監(jiān)督。至于對(duì)一般涉外仲裁裁決實(shí)行兼及程序、實(shí)體的全面監(jiān)督權(quán),則歸由有管轄權(quán)的基層法院或中級(jí)法院掌握和行使。簡言之,維護(hù)涉外仲裁裁決終局性和高效率的途徑,所在多有!無論如何,都不應(yīng)過分低估中國現(xiàn)有基層和中級(jí)審判人員的整體專業(yè)水平,并以此作為借口,在仲裁立法中完全放棄或取消對(duì)涉外仲裁裁決也實(shí)行實(shí)體內(nèi)容上的司法審查和監(jiān)督,以致形成涉外仲裁監(jiān)督機(jī)制上的漏洞,留下“違法不究”的隱患。
    由此可見,本文第二部分開端所引述的第四種見解,其所強(qiáng)調(diào)的中國當(dāng)前國情的“特殊性”,乍一看似乎在某種程度上可謂“持之有故”,但細(xì)一分析,就顯見純屬言之乏理,其思想方法上的毛病就在于以點(diǎn)代面,以偏概全,以事物之次要的、表面的“特殊性”否定其主要的、本質(zhì)的普遍性。
    綜上所述,不難看出:中國《仲裁法》對(duì)內(nèi)國仲裁監(jiān)督與涉外仲裁監(jiān)督實(shí)行“內(nèi)外有別”的分軌制,不允許對(duì)涉外仲裁裁決的實(shí)體內(nèi)容也實(shí)行必要的司法審查和監(jiān)督,這種立法,實(shí)在并不符合中國現(xiàn)實(shí)國情本質(zhì)上的迫切需要,也不符合中國參加的有關(guān)國際條約以及當(dāng)代各國仲裁立法先進(jìn)通例的基本精神;從而相當(dāng)不利于促進(jìn)中國涉外仲裁體制與有關(guān)的國際慣例互相接軌,相當(dāng)不利于中國涉外仲裁體制迅速走向現(xiàn)代化和國際化。
    有鑒于此,看來很有必要鼓勵(lì)中國法學(xué)界、司法界、仲裁界以及商界有關(guān)人士,針對(duì)將在1995年9月1日開始施行的《仲裁法》所規(guī)定的涉外仲裁監(jiān)督機(jī)制,就其合理性問題進(jìn)行較為系統(tǒng)的調(diào)查研究和深入探討,借以集思廣益,供立法部門決策參考。筆者認(rèn)為:為了全面貫徹黨中央反復(fù)強(qiáng)調(diào)的防腐反腐基本方針,為了在涉外仲裁領(lǐng)域中也建立起健全有效的監(jiān)督機(jī)制,以維護(hù)法律的應(yīng)有尊嚴(yán),使中國在國際社會(huì)中進(jìn)一步樹立起法治的形象,日后在修訂《仲裁法》時(shí),其可行方案之一是:參照當(dāng)代國際仲裁立法的先進(jìn)通例,將“內(nèi)國仲裁監(jiān)督”與“涉外仲裁督監(jiān)”完全并軌合流,一視同仁;把對(duì)涉外仲裁裁定的監(jiān)督,也擴(kuò)大到其實(shí)體內(nèi)容方面,將《仲裁法》第70-71條完全刪除,并將同法第58條關(guān)于對(duì)內(nèi)國仲裁裁決的程序運(yùn)作和實(shí)體內(nèi)容實(shí)行全面監(jiān)督的規(guī)定,推廣適用于中國的一切涉外仲裁裁決,從而對(duì)一切已經(jīng)發(fā)生法律效力的涉外仲裁裁決,也毫無例外地實(shí)行“違法必究”和“違法必糾”!