論中國涉外仲裁的監(jiān)督機(jī)制及其與國際慣例的接軌(上)

字號(hào):

《中華人民共和國仲裁法》(以下簡稱《仲裁法》)于1994年8月31日由全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)通過,并自1995年9月1日起施行。它包含8章80條,分別就仲裁范圍、仲裁組織、仲裁協(xié)議、仲裁程序、仲裁裁決、仲裁監(jiān)督、涉外仲裁等基本方面,作出了原則性的規(guī)定。它是繼《中華人民共和國刑事訴訟法》(以下簡稱《刑事訴訟法》)、《中華人民共和國民事訴訟法》(以下簡稱《民事訴訟法》)、《中華人民共和國行政訴訟法》(以下簡稱《行政訴訟法》)之后,我國又一部重要的程序法。
    在這部《仲裁法》公布以前,據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),我國有關(guān)仲裁行為規(guī)范的規(guī)定,散見于14個(gè)法律、82個(gè)行政法規(guī)以及190個(gè)地方性法規(guī)之中。 這些規(guī)定,分散而不統(tǒng)一;其中有些做法(如對(duì)內(nèi)國經(jīng)濟(jì)合同糾紛的仲裁,曾經(jīng)長期采取“一裁兩審終局” 的制度),顯然已經(jīng)不能適應(yīng)我國經(jīng)濟(jì)形勢發(fā)展的需要。因此,我國立法機(jī)關(guān)在全面總結(jié)內(nèi)國仲裁和涉外仲裁工作實(shí)踐的基礎(chǔ)上,根據(jù)建立社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)體制和進(jìn)一步開展國際經(jīng)貿(mào)往來的要求,借鑒世界各國仲裁制度的有益經(jīng)驗(yàn)和國際通行做法,制定了這部統(tǒng)一的《仲裁法》,成為規(guī)范我國一切仲裁行為的基礎(chǔ)法律。它的制定和頒行,是中國仲裁制度走向現(xiàn)代化和國際化的一項(xiàng)重大舉措,標(biāo)志著中國仲裁體制進(jìn)一步走向健全和完善。
    這部《仲裁法》對(duì)于內(nèi)國仲裁和涉外仲裁統(tǒng)一采用了國際上通行的“或?qū)徎虿煤鸵徊媒K局”制度, 以提高仲裁工作的效率;規(guī)定了設(shè)立仲裁機(jī)構(gòu)的必備條件,以促使其組織健全化;強(qiáng)調(diào)了選擇和聘任仲裁員必備的品德操守、專業(yè)水平和工作紀(jì)律,以提高仲裁員隊(duì)伍整體的綜合素質(zhì);確立了當(dāng)事人“意思自治”(autonomy of will)原則,在仲裁方式、仲裁機(jī)構(gòu)、仲裁地點(diǎn)、仲裁規(guī)則以及仲裁員的選擇上,充分尊重當(dāng)事人的協(xié)商意愿,以切實(shí)保障其自主權(quán)利;厘訂了對(duì)仲裁裁決的監(jiān)督和糾正措施,以補(bǔ)救、防止或杜絕不當(dāng)裁決和不法裁決所可能造成的損害或惡果,等等。此類規(guī)定,都是符合中國的國情需要的,也都是與當(dāng)代各國仲裁立法的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)和國際慣例互相“接軌”的。它們必將有效地促使中國的仲裁制度加速走向現(xiàn)代化與國際化,不但為國內(nèi)人民所由衷歡迎,而且為國際社會(huì)所樂意接受。因此,從整體上說,這部《仲裁法》是很值得稱道的。
    但是,這部《仲裁法》的個(gè)別環(huán)節(jié),不論是在行文措詞上,還是在實(shí)體規(guī)定上,似仍不無可以商榷和有待進(jìn)一步完善之處。本文擬針對(duì)這部《仲裁法》中有關(guān)涉外仲裁監(jiān)督機(jī)制的具體規(guī)定,加以評(píng)析,并就其進(jìn)一步與國際先進(jìn)慣例接軌問題,提出若干建議和設(shè)想,旨在拋磚引玉,以引起學(xué)術(shù)界同行更深入的探討和評(píng)論。
    一、中國的審判監(jiān)督、內(nèi)國仲裁監(jiān)督與涉外仲裁監(jiān)督的同異及其待決問題
    審判監(jiān)督,指的是對(duì)于已經(jīng)發(fā)生法律效力的終審判決或裁定(以下簡稱“終審裁判”),發(fā)現(xiàn)確有錯(cuò)誤,可依法定程序,予以提審或再審,重新作出判決或裁定。審判監(jiān)督程序,是從近、現(xiàn)代世界各國司法工作實(shí)踐中總結(jié)出來的一種先進(jìn)機(jī)制,它的主要功能在于防止或補(bǔ)救法院作出違法的終審裁判,切實(shí)保證司法裁判的公正性,以維護(hù)法律的尊嚴(yán),保障當(dāng)事人的合法權(quán)益。此種先進(jìn)機(jī)制,已為當(dāng)代各國法制所普遍吸收和采用。中國的《刑事訴訟法》《民事訴訟法》以及《行政訴訟法》,也都對(duì)審判監(jiān)督程序作出了明確的原則規(guī)定。
    有人可能提出這樣的問題:法院審判人員作出的終審裁判,既然已經(jīng)發(fā)生法律效力,何以又允許在一定條件下予以提審或再審,即“推倒重來”?這種機(jī)制是否會(huì)損害法律的尊嚴(yán)和降低法院的權(quán)威?答案是否定的。
    審判監(jiān)督機(jī)制的理論基礎(chǔ)可以大體歸納為以下三個(gè)要點(diǎn):(1)對(duì)于任何權(quán)力(當(dāng)然也包括法官作出終審裁判的權(quán)力),都有必要加以一定的監(jiān)督。不受任何監(jiān)督的權(quán)力,勢必會(huì)導(dǎo)致權(quán)力的濫用,就容易產(chǎn)生腐敗。中外古今,概莫能外。對(duì)于人類社會(huì)發(fā)展過程中的這一普遍現(xiàn)象,早在18世紀(jì)中期,就由當(dāng)時(shí)杰出的進(jìn)步思想先驅(qū)孟德斯鳩在《論法的精神》這一世界名著中加以明確的總結(jié)。他認(rèn)為:“一切有權(quán)力的人都容易濫用權(quán)力,這是萬古不易的一條經(jīng)驗(yàn)。……要防止濫用權(quán)力,就必須以權(quán)力約束權(quán)力?!?列寧也曾指出,要保證法律的實(shí)施和執(zhí)行,就必須:“第一,對(duì)法律的實(shí)行加以監(jiān)督。第二,對(duì)不執(zhí)行法律的加以懲辦?!?鄧小平同志以更為明快的語言,表述和豐富了這一思想,強(qiáng)調(diào)務(wù)必“做到有法可依、有法必依、執(zhí)法必嚴(yán)、違法必究”。 據(jù)此,對(duì)于已經(jīng)發(fā)生法律效力的終審裁判,一旦發(fā)現(xiàn)其確有違法之處,包括在實(shí)體內(nèi)容上的違法或在程序運(yùn)作上的違法,當(dāng)然都應(yīng)在“必究”和“必糾”之列。(2)法律的尊嚴(yán),首要關(guān)鍵在于它的公正,即秉公執(zhí)法。對(duì)已經(jīng)發(fā)生效力的終審裁判,如果事后發(fā)現(xiàn)其確有違法和錯(cuò)誤(或執(zhí)法不公,或枉法裁判,或違反法定程序),卻又片面強(qiáng)調(diào)其“終局性”,不允許通過特定的監(jiān)督程序重新予以審查、審理和作出必要的糾正,其社會(huì)效果,不但不能積極維護(hù)法律的尊嚴(yán),反而會(huì)嚴(yán)重?fù)p害法律的威信。換言之,裁判的終局性與裁判的合法性和公正性對(duì)比起來,終局性應(yīng)當(dāng)居于第二位,它必須以合法性和公正性為前提,并且必須服從于合法性和公正性。(3)審判監(jiān)督機(jī)制本身,也受某些法律規(guī)定的約束。實(shí)施審判監(jiān)督,必須具備特定的條件,通過特定的程序,這就足以防止審判監(jiān)督機(jī)制的濫用。因此,它所“克”的,只是那些錯(cuò)誤的、違法的終審裁判,而不對(duì)那些正確的、合法的終審裁判產(chǎn)生任何消極影響,有如良好的農(nóng)藥,“只除害蟲雜草,不傷糧禾棉株”。特別是在當(dāng)事人對(duì)已經(jīng)發(fā)生法律效力的裁判認(rèn)為有錯(cuò)誤的場合,他固然可以向原審法院或上一級(jí)法院申請(qǐng)?jiān)賹?,但該?xiàng)判決、裁定并不停止執(zhí)行。
    中國審判監(jiān)督的對(duì)象、宗旨和理論基礎(chǔ),大體如上。
    中國《仲裁法》中所規(guī)定的仲裁監(jiān)督,指的是對(duì)已經(jīng)發(fā)生法律效力的“一裁終局”裁決,如發(fā)現(xiàn)確有錯(cuò)誤或違法,有關(guān)當(dāng)事人可依法定程序向有管轄權(quán)的人民法院(以下簡稱“管轄法院”)申請(qǐng)撤銷裁決,或申請(qǐng)不予執(zhí)行。 仲裁監(jiān)督的宗旨和理論基礎(chǔ),與前述審判監(jiān)督的宗旨和理論基礎(chǔ),是基本相同的。
    按照各國立法的通例,實(shí)行仲裁監(jiān)督的范圍或條件與實(shí)行民事審判監(jiān)督的范圍或條件,也是基本相同的。具體而言,它們包含兩個(gè)基本方面,其一是:在終審裁判或終局裁決中,確實(shí)存在程序上的錯(cuò)誤或違法情事;其二是:在終審裁判或終局裁決中,確實(shí)存在實(shí)體上的錯(cuò)誤或違法情事。屬于這兩個(gè)基本方面的各種錯(cuò)誤或違法,通常由法律明文具體列舉。只要具備其中之一,就應(yīng)當(dāng)按照法定程序,對(duì)有關(guān)的終審裁判或終局裁決,加以審查、監(jiān)督和糾正。
    就中國而言,《仲裁法》中所規(guī)定的內(nèi)國仲裁監(jiān)督(不包括涉外仲裁監(jiān)督),其范圍或條件,也包含上述程序上和實(shí)體上這兩個(gè)基本方面。這是與中國現(xiàn)行的民事審判監(jiān)督的范圍或條件基本一致的,也是與當(dāng)代各國的立法通例互相接軌的。
    然而,審判程序畢竟有異于仲裁程序。前者是全過程均由國家司法機(jī)關(guān)實(shí)行的,后者則一般是全過程由非國家機(jī)關(guān)實(shí)行的,其中一部分案件也僅在其末期執(zhí)行階段,可能有國家司法機(jī)關(guān)的介入。 相應(yīng)地,審判監(jiān)督程序與仲裁監(jiān)督程序也有一些重大不同。其最明顯的差異之一就在實(shí)行審判監(jiān)督的法定渠道較為多樣,而實(shí)行仲裁監(jiān)督的法定渠道只限于一途。
    試以中國為例,在實(shí)行審判監(jiān)督的場合,如果發(fā)現(xiàn)(或認(rèn)為)已經(jīng)發(fā)生法律效力的終局裁判中確有錯(cuò)誤或違法之處,則可以援用法定審判監(jiān)督程序加以監(jiān)督和糾正者,多達(dá)七種人員或機(jī)關(guān), 即:(1)原審人民法院的院長和審判委員會(huì)(自行再審);(2)上級(jí)人民法院(自行提審或指令再審);(3)人民法院(自行提審或指令再審);(4)與原審人民法院同級(jí)的人民檢察院(自行提請(qǐng)上級(jí)檢察院提出訴訟);(5)上級(jí)人民檢察院(自行提出抗訴);(6)人民檢察院(自行提出抗訴);(7)當(dāng)事人(申請(qǐng)?jiān)賹彛?。簡言之,上述第?)至第(6)所列的六種人員或機(jī)關(guān)都有權(quán)不經(jīng)當(dāng)事人的申請(qǐng)徑自主動(dòng)對(duì)上述終審裁判施加監(jiān)督,從而使它得到必要的糾正(經(jīng)法院再審或提審后重新裁判)。
    相形之下,在實(shí)行仲裁監(jiān)督的場合,如果發(fā)現(xiàn)(或認(rèn)為)已經(jīng)發(fā)生法律效力的終局裁決中確有錯(cuò)誤或違法之處,則可以援用法定仲裁監(jiān)督程序申請(qǐng)加以監(jiān)督和糾正者,只限于原案的當(dāng)事人向特定的法院提出請(qǐng)求一途。換言之,以上第(1)至第(6)種人員或機(jī)關(guān)都根本無權(quán)對(duì)終局裁決主動(dòng)加以干預(yù)、監(jiān)督或糾正;而且,即使經(jīng)過原案當(dāng)事人提出實(shí)行仲裁監(jiān)督的申請(qǐng),其中有權(quán)受理的,也僅限于特定的一家管轄法院,而其他各級(jí)法院(包括人民法院)以及各級(jí)檢察院(包括人民檢察院)也一概無權(quán)加以受理、干預(yù)、監(jiān)督或糾正。
    這種規(guī)定,是符合各國立法通例的,也是很合理的。因?yàn)椋弘p方當(dāng)事人為解決爭端而自愿選擇仲裁方式,其法律效果,實(shí)際上就是自愿放棄了向法院訴訟的權(quán)利,并以此作為“代價(jià)”,換得比較“干脆”的“一裁終局”,盡早解決爭端;既避免了法院訴訟審判程序上的“二審結(jié)案”,曠日持久,也避免了審判監(jiān)督程序上的“多頭干預(yù)”,降低效率?;谶@一點(diǎn),就不妨推定:在仲裁監(jiān)督程序中,施加監(jiān)督的途徑(渠道)如此狹窄和單一,也正是充分尊重當(dāng)事人的自愿選擇。
    但是,絕不應(yīng)由此推導(dǎo)出:當(dāng)事人一旦選擇仲裁方式之后,即使面臨錯(cuò)誤的或違法的涉外終局裁決,也自愿全盤放棄了向管轄法院提出申訴和請(qǐng)求加以監(jiān)督和糾正的權(quán)利。恰恰相反,無論從“違法必究”這一基本法理準(zhǔn)則來衡量,還是從當(dāng)代各國仲裁立法通例來考察,對(duì)于已經(jīng)發(fā)生法律效力的涉外終局裁決,只要當(dāng)事人提出確鑿證據(jù)足以證明該裁決確有前述各類錯(cuò)誤或違法情事,則不論其為程序上的錯(cuò)誤或違法,抑或?qū)嶓w上的錯(cuò)誤或違法,都屬于管轄法院應(yīng)當(dāng)依法實(shí)行仲裁監(jiān)督之列,即應(yīng)當(dāng)在仲裁領(lǐng)域嚴(yán)肅認(rèn)真地、全面地貫徹“違法必究”和“違法必糾”的基本方針。
    反觀我國的《仲裁法》,其中規(guī)定的內(nèi)國仲裁監(jiān)督機(jī)制的監(jiān)督范圍,確是全面的、符合上述基本法理準(zhǔn)則的,也是符合當(dāng)代國際仲裁立法通例的。但是,《仲裁法》中規(guī)定的涉外仲裁監(jiān)督機(jī)制,則只限于對(duì)涉外終局裁決中程序上的錯(cuò)誤或違法實(shí)行監(jiān)督和糾正,而對(duì)于更為重要的、涉外仲裁終局裁決中實(shí)體上的錯(cuò)誤或違法,則不在實(shí)行監(jiān)督之列。 具體說來,管轄法院有權(quán)對(duì)涉外終局裁決實(shí)行仲裁監(jiān)督的,僅限于在程序上錯(cuò)誤或違法的以下四種情況之一:
    (1)當(dāng)事人在合同中沒有訂立仲裁條款或者事后沒有達(dá)成書面仲裁協(xié)議;
    (2)被申請(qǐng)人(即仲裁程序中的被訴人)沒有得到指定仲裁員或進(jìn)行仲裁程序的通知,或者由于其他不屬于被申請(qǐng)人負(fù)責(zé)的原因未能陳述意見;
    (3)仲裁庭的組成或仲裁的程序與仲裁規(guī)則不符;
    (4)裁決的事項(xiàng)不屬于仲裁協(xié)議的范圍或者仲裁機(jī)構(gòu)無權(quán)仲裁。
    反之,遇有在實(shí)體上錯(cuò)誤或違法的以下五種情況之一,縱使一方當(dāng)事人已經(jīng)提出確鑿證據(jù),證明其完全屬實(shí),管轄法院也無法、無權(quán)對(duì)它們?cè)蒙嫱庵俨帽O(jiān)督程序予以監(jiān)督和必要的糾正。這些情況是:
    (1)原涉外裁決認(rèn)定事實(shí)的主要證據(jù)不足;
    (2)原涉外裁決所根據(jù)的證據(jù)是偽造的;
    (3)對(duì)方當(dāng)事人隱瞞了足以影響公正裁決的證據(jù);
    (4)原涉外裁決在適用法律上確有錯(cuò)誤;
    (5)涉外仲裁員在仲裁該案時(shí)有貪污、索賄、受賄、徇私舞弊、枉法裁決行為。
    質(zhì)言之,這五種情事顯然都屬于涉外裁決書內(nèi)容上和實(shí)體上的錯(cuò)誤或違法。但是按《仲裁法》關(guān)于涉外仲裁監(jiān)督機(jī)制的規(guī)定,管轄法院即使在當(dāng)事人舉證之后初步認(rèn)定確有其事,意欲進(jìn)一步弄個(gè)“水落石出”,俾便主持法律公道和祛邪扶正,也仍因“于法無據(jù)”,礙難過問,而束手無策??!這就難免給人形成這樣一種印象:在中國,對(duì)于具有上述五種情事之一的涉外仲裁裁決,竟然可以“違法不究”,或竟因沒有法律根據(jù)而無法追究和糾正,難免令人感到法律或法院的“軟弱”或“無奈”;第二,受到仲裁員憑偽證裁決損害或枉法裁決坑害的一方當(dāng)事人,既不能向管轄法院申請(qǐng)撤銷原裁決,也不能向它申請(qǐng)裁定不予執(zhí)行,從而陷入“投訴無門”的絕境!
    試問,這樣的執(zhí)法實(shí)踐效果豈是《仲裁法》的立法本意?
    這豈能維護(hù)中國法律的應(yīng)有尊嚴(yán)?
    這豈能有利于中國在國際社會(huì)中樹立起法治的形象?
    這豈能符合中國國際貿(mào)促會(huì)(中國國際商會(huì))近年來所致力追求的促使中國涉外仲裁體制現(xiàn)代化和國際化的宗旨和目標(biāo)?
    以上這幾個(gè)問題,是很值得人們認(rèn)真深入思考和鄭重回答的??磥?,全部問題的核心就在于中國《仲裁法》對(duì)“內(nèi)國仲裁監(jiān)督”與“涉外仲裁監(jiān)督”實(shí)行“內(nèi)外有別”的“分軌制”,即區(qū)別對(duì)待、分別立法,使后者接受監(jiān)督的范圍遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于前者,僅限于仲裁的程序運(yùn)作,而不涉及裁決的實(shí)體內(nèi)容,這種做法,究竟是否絕對(duì)必要?是否完全合理?-這是有待商榷的。