企業(yè)對境外經(jīng)營的財務(wù)報表進(jìn)行折算時,應(yīng)當(dāng)遵循下列規(guī)定:
(一)資產(chǎn)負(fù)債表中的資產(chǎn)和負(fù)債項(xiàng)目,采用資產(chǎn)負(fù)債表日的即期匯率折算,所有者權(quán)益項(xiàng)目除“未分配利潤”項(xiàng)目外,其他項(xiàng)目(如實(shí)收資本、資本公積、盈余公積等)采用發(fā)生時的即期匯率(即歷史匯率)折算。
(二)利潤表中的收入和費(fèi)用項(xiàng)目,采用交易發(fā)生日的即期匯率折算;也可以采用按照系統(tǒng)合理的方法確定的、與交易發(fā)生日即期匯率近似的匯率折算。(通常情況下為了簡化計算均采用業(yè)務(wù)發(fā)生期間的平均匯率進(jìn)行利潤表項(xiàng)目的折算。)
按照上述規(guī)定折算產(chǎn)生的外幣財務(wù)報表折算差額,在資產(chǎn)負(fù)債表中所有者權(quán)益項(xiàng)目下單獨(dú)列示。外幣財務(wù)報表折算差額有可能是正數(shù),也可能是負(fù)數(shù)。
(一)資產(chǎn)負(fù)債表中的資產(chǎn)和負(fù)債項(xiàng)目,采用資產(chǎn)負(fù)債表日的即期匯率折算,所有者權(quán)益項(xiàng)目除“未分配利潤”項(xiàng)目外,其他項(xiàng)目(如實(shí)收資本、資本公積、盈余公積等)采用發(fā)生時的即期匯率(即歷史匯率)折算。
(二)利潤表中的收入和費(fèi)用項(xiàng)目,采用交易發(fā)生日的即期匯率折算;也可以采用按照系統(tǒng)合理的方法確定的、與交易發(fā)生日即期匯率近似的匯率折算。(通常情況下為了簡化計算均采用業(yè)務(wù)發(fā)生期間的平均匯率進(jìn)行利潤表項(xiàng)目的折算。)
按照上述規(guī)定折算產(chǎn)生的外幣財務(wù)報表折算差額,在資產(chǎn)負(fù)債表中所有者權(quán)益項(xiàng)目下單獨(dú)列示。外幣財務(wù)報表折算差額有可能是正數(shù),也可能是負(fù)數(shù)。