(163)
A: How bad was the damage.
B: One packing case was crushed.
A: Was all the material in that case destroyed?
B: We don't think we can use any of it at all.
A:損壞情況如何？
B:有一個箱子全壓壞了。
A:箱里的東西都?xì)Я藛幔?BR> B:我看都不能用了。
(164)
A: Did you note the damage on the bill of lading?
B: Yes ,of course.
A: We'll start a claim with the shipping company.
B: We'll wait and see what they say.
A:你把損壞情形注明在提貨憑單上了沒？
B:當(dāng)然。
A:我們會向貨運(yùn)公司著手申請賠償?shù)摹?BR> B:看看他們怎么說吧。
A: How bad was the damage.
B: One packing case was crushed.
A: Was all the material in that case destroyed?
B: We don't think we can use any of it at all.
A:損壞情況如何？
B:有一個箱子全壓壞了。
A:箱里的東西都?xì)Я藛幔?BR> B:我看都不能用了。
(164)
A: Did you note the damage on the bill of lading?
B: Yes ,of course.
A: We'll start a claim with the shipping company.
B: We'll wait and see what they say.
A:你把損壞情形注明在提貨憑單上了沒？
B:當(dāng)然。
A:我們會向貨運(yùn)公司著手申請賠償?shù)摹?BR> B:看看他們怎么說吧。