用簡單英語談生意【72】(貨運篇)

字號:

(143)
    A: We're having trouble meeting your shipping schedule.
    B: How late do you plan to be?
    A: About a month.
    B: I'm not sure that we can wait that long.
    A:要如期出貨,我們有問題。
    B:你們預計延遲多久?
    A:大概一個月。
    B:我不知道我們是否能夠等那么久。
    (144)
    A: Can you change the shipping date on out order?
    B: Do you want to make it earlier or later?
    A: Later ,by about two weeks.
    B: I'll tell the shipping superintendent about it for you.
    A:你能不能改一下我們的出貨日期?
    B:要提早還是延遲呢?
    A:延遲,大概二個星期。
    B:我會把這事告訴出貨組長。